PERKATAAN

Jumlah dalam TB : 337 dalam 322 ayat
(dalam OT: 254 dalam 242 ayat)
(dalam NT: 83 dalam 80 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "perkataan" dalam TB (3421/2060) : berkata (1156x/992x); berkata-kata (18x/80x); berkata-katalah (1x/1x); berkatalah (649x/56x); dikatakan (81x/64x); dikatakan-Nya (2x/15x); dikatakannya (15x/7x); dikatakannyalah (2x/0x); kata (325x/276x); kata-kata (53x/31x); kata-kataku (1x/0x); kata-katamu (6x/3x); kata-katanya (5x/0x); kata-Ku (1x/6x); kata-Mu (1x/1x); kata-Nya (6x/88x); katak (2x/1x); Katak-katak (12x/0x); katakan (88x/72x); Katakanlah (200x/0x); kataku (30x/3x); katamu (13x/7x); katanya (313x/160x); katapun (14x/1x); kaukatakan (52x/4x); Kukatakan (35x/57x); memperkatakan (1x/0x); perkataan (254x/83x); perkataanku (35x/4x); perkataanmu (20x/5x); perkataannya (28x/3x); sekata (1x/4x); terkatakan (1x/3x); katakanlah (0x/33x);
Hebrew : <01697> 194x; <0561> 12x; <06963> 11x; <04405> 6x; <04406> 6x; <01696> 5x; <0559> 3x; <06310> 2x; <0413> 2x; <03982> 1x; <03956> 1x; <01992> 1x; <03983> 1x; <03651> 1x; <06963 01697> 1x; <01931> 1x;
Greek : <3056> 52x; <4487> 13x; <3004> 3x; <5023> 2x; <5456> 2x; <2036> 1x; <151> 1x; <5198> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01697> 195 (dari 1441)
rbd dabar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
Dalam TB :
<0561> 12 (dari 48)
rma 'emer
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) utterance, speech, word, saying, promise, command
Dalam TB :
<06963> 12 (dari 507)
lwq qowl or lq qol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity
Dalam TB :
<04405> 6 (dari 38)
hlm millah plur. masc. as if from hlm milleh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) word, speech, utterance
Dalam TB :
<04406> 6 (dari 24)
hlm millah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) word, thing 1a) word, utterance, command 1b) thing, affair, matter
Dalam TB :
<01696> 5 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight
Dalam TB :
<0559> 3 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch
Dalam TB :
<0413> 2 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
Dalam TB :
<06310> 2 (dari 497)
hp peh
Definisi : --n m (noun masculine)-- peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21
Dalam TB :
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Dalam TB :
<01992> 1 (dari 822)
Mh hem or (prolonged) hmh hemmah
Definisi : --pron 3p m pl (pronoun third person masculine plural)-- 1) they, these, the same, who
Dalam TB :
<03651> 1 (dari 767)
Nk ken
Definisi : --adv, adj (adverb, adjective)-- adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)
Dalam TB :
<03956> 1 (dari 117)
Nwvl lashown or Nvl lashon also (in plural) feminine hnvl l@shonah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped)
Dalam TB :
<03982> 1 (dari 3)
rmam ma'amar
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) word, command
Dalam TB :
<03983> 1 (dari 2)
rmam me'mar (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) word, command
Dalam TB :
<00000> 6
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3056> 52 (dari 330)
logov logos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) of speech 1a) a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea 1b) what someone has said 1b1) a word 1b2) the sayings of God 1b3) decree, mandate or order 1b4) of the moral precepts given by God 1b5) Old Testament prophecy given by the prophets 1b6) what is declared, a thought, declaration, aphorism, a weighty saying, a dictum, a maxim 1c) discourse 1c1) the act of speaking, speech 1c2) the faculty of speech, skill and practice in speaking 1c3) a kind or style of speaking 1c4) a continuous speaking discourse - instruction 1d) doctrine, teaching 1e) anything reported in speech; a narration, narrative 1f) matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter in dispute, case, suit at law 1g) the thing spoken of or talked about; event, deed 2) its use as respect to the MIND alone 2a) reason, the mental faculty of thinking, meditating, reasoning, calculating 2b) account, i.e. regard, consideration 2c) account, i.e. reckoning, score 2d) account, i.e. answer or explanation in reference to judgment 2e) relation, i.e. with whom as judge we stand in relation 2e1) reason would 2f) reason, cause, ground 3) In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the personal wisdom and power in union with God, his minister in creation and government of the universe, the cause of all the world's life both physical and ethical, which for the procurement of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth conspicuously from His words and deeds. ++++ This term was familiar to the Jews and in their writings long before a Greek philosopher named Heraclitus used the term Logos around 600 B.C. to designate the divine reason or plan which coordinates a changing universe. This word was well suited to John's purpose in John 1. \\See Gill on "Joh 1:1"\\.
Dalam TB :
<4487> 13 (dari 69)
rhma rhema
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) that which is or has been uttered by the living voice, thing spoken, word 1a) any sound produced by the voice and having definite meaning 1b) speech, discourse 1b1) what one has said 1c) a series of words joined together into a sentence (a declaration of one's mind made in words) 1c1) an utterance 1c2) a saying of any sort as a message, a narrative 1c2a) concerning some occurrence 2) subject matter of speech, thing spoken of 2a) so far forth as it is a matter of narration 2b) so far as it is a matter of command 2c) a matter of dispute, case at law
Dalam TB :
<3004> 3 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) to say, to speak 1a) affirm over, maintain 1b) to teach 1c) to exhort, advise, to command, direct 1d) to point out with words, intend, mean, mean to say 1e) to call by name, to call, name 1f) to speak out, speak of, mention
Dalam TB :
<5023> 2 (dari 226)
tauta tauta or ta auta
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) these
Dalam TB :
<5456> 2 (dari 139)
fwnh phone
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a sound, a tone 1a) of inanimate things, as musical instruments 2) a voice 2a) of the sound of uttered words 3) speech 3a) of a language, tongue
Dalam TB :
<151> 1 (dari 1)
aiskrothv aischrotes
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) obscenity, filthiness
Dalam TB :
<2036> 1 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) to speak, say
Dalam TB :
<5198> 1 (dari 12)
ugiainw hugiaino
Definisi : --v (verb)-- 1) to be sound, to be well, to be in good health 2) metaph. 2a) of Christians whose opinions are free from any mixture of error 2b) of one who keeps the graces and is strong
Dalam TB :
<0000> 8
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

lwql <06963> Kej 3:17 ... "Karena engkau mendengarkan perkataan isterimu dan memakan dari ...
lwql <06963> Kej 16:2 ... anak." Dan Abram mendengarkan perkataan Sarai.
yrbd <01697> Kej 24:30 ... dan sesudah didengarnya perkataan Ribka, saudaranya, yang ...
Mhyrbd <01697> Kej 24:52 ... hamba Abraham itu mendengar perkataan mereka, sujudlah ia sampai ke ...
yrbd <01697> Kej 27:34 Sesudah Esau mendengar perkataan ayahnya itu, meraung-raunglah ...
yrbd <01697> Kej 27:42 Ketika diberitahukan perkataan Esau, anak sulungnya itu ...
la <0413> Kej 28:7 dan bahwa Yakub mendengarkan perkataan ayah dan ibunya, dan pergi ke ...
-- Kej 34:17 ... jika kamu tidak mendengarkan perkataan kami dan kamu tidak disunat, ...
Myrbdk <01697> Kej 39:17   Perkataan itu jugalah yang diceritakan ...
yrbd <01697> Kej 39:19 ... saja didengar oleh tuannya perkataan yang diceritakan isterinya ...
-- Kej 42:23 ... tahu, bahwa Yusuf mengerti perkataan mereka, sebab mereka memakai ...
Myrbdh <01697> Kej 44:6 ... kepada mereka perkataan Yusuf itu.
Myrbdk <01697> Kej 44:7 ... "Mengapa tuanku mengatakan perkataan yang demikian? Jauhlah dari ...
yrbd <01697> Kej 44:24 ... kami memberitahukan kepadanya perkataan tuanku itu.
rmal <0559> Kej 44:32 ... itu terhadap ayahku dengan perkataan : Jika aku tidak membawanya ...
yrbd <01697> Kej 45:27 ... menyampaikan kepadanya segala perkataan yang diucapkan Yusuf, dan ...
Myrbdh <01697> Kel 4:15 ... kepadanya dan menaruh perkataan itu ke dalam mulutnya; Aku ...
yrbdb <01697> Kel 5:9 ... dan jangan mempedulikan perkataan dusta."
lwql <06963> Kel 18:24 Musa mendengarkan perkataan mertuanya itu dan ...
yrbd <01697> Kel 19:9 ... Lalu Musa memberitahukan perkataan bangsa itu kepada TUHAN.
yrbd <01697> Kel 34:28 ... pada loh itu segala perkataan perjanjian, yakni Kesepuluh ...
rbdk <01697> Im 10:7 ... melakukan sesuai dengan perkataan Musa.
Myrbdh <01697> Bil 14:39 Setelah Musa menyampaikan perkataan ini kepada semua orang ...
Myrbdh <01697> Bil 16:31 ... ia selesai mengucapkan segala perkataan itu, maka terbelahlah tanah ...
rma <0559> Bil 20:14 ... Edom dengan pesan: "Beginilah perkataan saudaramu Israel: Engkau tahu ...
rbdh <01697> Bil 22:35 ... itu, tetapi hanyalah perkataan yang akan Kukatakan kepadamu ...
rbdh <01697> Bil 22:38 ... aku dapat mengatakan apa-apa? Perkataan yang akan ditaruh Allah ke ...
rbdw <01697> Bil 23:3 ... akan datang menemui aku, dan perkataan apapun yang dinyatakan-Nya ...
rbd <01697> Bil 23:5 Kemudian TUHAN menaruh perkataan ke dalam mulut Bileam dan ...
rbd <01697> Bil 23:16 ... menemui Bileam dan menaruh perkataan ke dalam mulutnya, dan ...
trbd <01696> Bil 27:7 " Perkataan anak-anak perempuan Zelafehad ...
Nk <03651> Bil 36:5 ... sesuai dengan titah TUHAN: " Perkataan suku keturunan Yusuf itu ...
yrbd lwq <06963 01697> Ul 5:28 ... kepadaku: Telah Kudengar perkataan bangsa ini yang dikatakan ...
yrbd <01697> Ul 13:3 ... janganlah engkau mendengarkan perkataan nabi atau pemimpi itu; sebab ...
yrbd <01697> Ul 16:19 ... bijaksana dan memutarbalikkan perkataan orang-orang yang benar.
-- Ul 17:12 ... dengan tidak mendengarkan perkataan imam yang berdiri di sana ...
la <0413> Ul 17:12 ... TUHAN, Allahmu, ataupun perkataan hakim, maka orang itu harus ...
rbd <01697> Ul 18:20 ... mengucapkan demi nama-Ku perkataan yang tidak Kuperintahkan ...
rbdh <01697> Ul 18:21 ... Bagaimanakah kami mengetahui perkataan yang tidak difirmankan ...
rbdh <01697> Ul 18:22 ... dan tidak sampai, maka itulah perkataan yang tidak difirmankan TUHAN; ...
lwqb <06963> Ul 21:18 ... yang tidak mau mendengarkan perkataan ayahnya dan ibunya, dan ...
wnlqb <06963> Ul 21:20 ... ia tidak mau mendengarkan perkataan kami, ia seorang pelahap dan ...
yrbd <01697> Ul 27:3 ... haruslah kautuliskan segala perkataan hukum Taurat ini, sesudah ...
yrbd <01697> Ul 27:8 ... pada batu-batu itu segala perkataan hukum Taurat ini dengan jelas ...
yrbd <01697> Ul 27:26 ... orang yang tidak menepati perkataan hukum Taurat ini dengan ...
yrbd <01697> Ul 28:58 ... melakukan dengan setia segala perkataan hukum Taurat yang tertulis ...
yrbd <01697> Ul 29:1 Inilah perkataan perjanjian yang diikat Musa ...
yrbd <01697> Ul 29:9 Sebab itu lakukanlah perkataan perjanjian ini dengan setia, ...
yrbd <01697> Ul 29:19 ... pada waktu mendengar perkataan sumpah serapah ini menyangka ...
yrbd <01697> Ul 29:29 ... supaya kita melakukan segala perkataan hukum Taurat ini."
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

logouv <3056> Mat 7:28 Dan setelah Yesus mengakhiri perkataan ini, takjublah orang banyak ...
logon <3056> Mat 19:11 ... semua orang dapat mengerti perkataan itu, hanya mereka yang ...
logon <3056> Mat 19:22 ... orang muda itu mendengar perkataan itu, pergilah ia dengan ...
logon <3056> Mrk 5:36 ... Yesus tidak menghiraukan perkataan mereka dan berkata kepada ...
rhma <4487> Mrk 9:32 Mereka tidak mengerti perkataan itu, namun segan ...
logw <3056> Mrk 10:22 Mendengar perkataan itu ia menjadi kecewa, lalu ...
logw <3056> Luk 1:29 Maria terkejut mendengar perkataan itu, lalu bertanya di dalam ...
logov <3056> Luk 4:36 ... katanya: "Alangkah hebatnya perkataan ini! Sebab dengan penuh ...
tauta <5023> Luk 7:9 Setelah Yesus mendengar perkataan itu, Ia heran akan dia, dan ...
rhma <4487> Luk 9:45 Mereka tidak mengerti perkataan itu, sebab artinya ...
rhmatov <4487> Luk 9:45 ... tidak berani menanyakan arti perkataan itu kepada-Nya.
tauta <5023> Luk 18:23 Ketika orang itu mendengar perkataan itu, ia menjadi amat sedih, ...
rhma <4487> Luk 18:34 ... mengerti semuanya itu; arti perkataan itu tersembunyi bagi mereka ...
legeiv <3004> Luk 20:21 ... kami tahu, bahwa segala perkataan dan pengajaran-Mu benar dan ...
rhmatwn <4487> Luk 24:8 Maka teringatlah mereka akan perkataan Yesus itu.
logw <3056> Luk 24:19 ... berkuasa dalam pekerjaan dan perkataan di hadapan Allah dan di depan ...
-- Yoh 1:40 ... dari keduanya yang mendengar perkataan Yohanes lalu mengikut Yesus ...
logw <3056> Yoh 2:22 ... akan Kitab Suci dan akan perkataan yang telah diucapkan Yesus.
logon <3056> Yoh 4:39 ... percaya kepada-Nya karena perkataan perempuan itu, yang bersaksi: ...
logw <3056> Yoh 4:50 ... Orang itu percaya akan perkataan yang dikatakan Yesus ...
logov <3056> Yoh 6:60 ... Yesus yang berkata: " Perkataan ini keras, siapakah yang ...
-- Yoh 6:61 ... kepada mereka: "Adakah perkataan itu menggoncangkan imanmu?
rhmata <4487> Yoh 6:68 ... pergi? Perkataan-Mu adalah perkataan hidup yang kekal;
logov <3056> Yoh 7:36 Apakah maksud perkataan yang diucapkan-Nya ini: Kamu ...
-- Yoh 8:9 ... setelah mereka mendengar perkataan itu, pergilah mereka seorang ...
logouv <3056> Yoh 10:19 ... orang-orang Yahudi karena perkataan itu. Banyak di antara mereka ...
rhmata <4487> Yoh 10:21 Yang lain berkata: "Itu bukan perkataan orang yang kerasukan setan; ...
logon <3056> Yoh 19:8 Ketika Pilatus mendengar perkataan itu bertambah takutlah ia,
logwn <3056> Yoh 19:13 Ketika Pilatus mendengar perkataan itu, ia menyuruh membawa ...
logouv <3056> Kis 2:22 ... orang-orang Israel, dengarlah perkataan ini: Yang aku maksudkan, ...
logoiv <3056> Kis 2:40 Dan dengan banyak perkataan lain lagi ia memberi suatu ...
logouv <3056> Kis 5:5 Ketika mendengar perkataan itu rebahlah Ananias dan ...
-- Kis 5:33 Mendengar perkataan itu sangatlah tertusuk hati ...
rhmata <4487> Kis 6:13 ... ini terus-menerus mengucapkan perkataan yang menghina tempat kudus ...
logoiv <3056> Kis 7:22 ... Mesir, dan ia berkuasa dalam perkataan dan perbuatannya.
logw <3056> Kis 7:29 Mendengar perkataan itu, larilah Musa dan hidup ...
eipwn <2036> Kis 7:60 ... kepada mereka!" Dan dengan perkataan itu meninggallah ia.
rhmatov <4487> Kis 11:16 Maka teringatlah aku akan perkataan Tuhan: Yohanes membaptis ...
fwnav <5456> Kis 13:27 ... atas Dia, mereka menggenapi perkataan nabi-nabi yang dibacakan ...
rhmata <4487> Kis 16:38 ... itu menyampaikan perkataan itu kepada pembesar-pembesar ...
logou <3056> Kis 18:15 ... adalah perselisihan tentang perkataan atau nama atau hukum yang ...
logwn <3056> Kis 20:35 ... lemah dan harus mengingat perkataan Tuhan Yesus, sebab Ia sendiri ...
logou <3056> Kis 22:22 ... Paulus sampai kepada perkataan itu; tetapi sesudah itu, ...
-- Kis 22:26 Mendengar perkataan itu perwira itu melaporkannya ...
fwnhv <5456> Kis 24:21 ... karena satu-satunya perkataan yang aku serukan, ketika aku ...
legomenoiv <3004> Kis 27:11 ... dan nakhoda dari pada kepada perkataan Paulus.
rhma <4487> Kis 28:25 ... Paulus masih mengatakan perkataan yang satu ini: "Tepatlah ...
rhmata <4487> Rm 10:18 ... sampai ke seluruh dunia, dan perkataan mereka sampai ke ujung bumi."
logw <3056> Rm 15:18 ... lain kepada ketaatan, oleh perkataan dan perbuatan,
logw <3056> 1Kor 1:5 ... hal: dalam segala macam perkataan dan segala macam pengetahuan,
Tampilkan Selanjutnya


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA