Ekspositori
KATAPUN
Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "katapun" dalam TB (3421/2060) :
berkata (1156x/992x);
berkata-kata (18x/80x);
berkata-katalah (1x/1x);
berkatalah (649x/56x);
dikatakan (81x/64x);
dikatakan-Nya (2x/15x);
dikatakannya (15x/7x);
dikatakannyalah (2x/0x);
kata (325x/276x);
kata-kata (53x/31x);
kata-kataku (1x/0x);
kata-katamu (6x/3x);
kata-katanya (5x/0x);
kata-Ku (1x/6x);
kata-Mu (1x/1x);
kata-Nya (6x/88x);
katak (2x/1x);
Katak-katak (12x/0x);
katakan (88x/72x);
Katakanlah (200x/0x);
kataku (30x/3x);
katamu (13x/7x);
katanya (313x/160x);
katapun (14x/1x);
kaukatakan (52x/4x);
Kukatakan (35x/57x);
memperkatakan (1x/0x);
perkataan (254x/83x);
perkataanku (35x/4x);
perkataanmu (20x/5x);
perkataannya (28x/3x);
sekata (1x/4x);
terkatakan (1x/3x);
katakanlah (0x/33x);
|
Greek :
<4487> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01697> 11 (dari 1441)
rbd dabar
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pidato, kata, berbicara, hal
1a) pidato
1b) ucapan, ungkapan
1c) kata, kata-kata
1d) bisnis, pekerjaan, tindakan, urusan, kasus, sesuatu, cara
(secara ekstensi)
![]() |
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) baik, menyenangkan, sesuai
1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera)
1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi)
1c) baik, unggul (dari jenisnya)
1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi
1e) baik, sesuai, menawan
1f) lebih baik (perbandingan)
1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia)
1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia)
1i) baik, baik hati, ramah
1j) baik, benar (etis)
n m
2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan
2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
2b) hal-hal baik (kolektif)
2c) baik, manfaat
2d) kebaikan moral
n f
3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik
3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
3b) hal-hal baik (kolektif)
3c) rezeki
![]() |
<05704> 2 (dari 1260)
de `ad
|
Definisi : --prep, conj (preposition, conjuntion)-- prep
1) sejauh, bahkan sampai, sampai, hingga, sementara, sejauh
1a) dari ruang
1a1) sejauh, hingga, bahkan sampai
1b) dalam kombinasi
1b1) dari...sejauh, baik...dan (dengan 'min' - dari)
1c) dari waktu
1c1) bahkan sampai, hingga, sampai, sampai, selama, akhir
1d) dari derajat
1d1) bahkan sampai, ke derajat, bahkan seperti
conj
2) sampai, sementara, sampai pada titik bahwa, sehingga bahkan
![]() |
<07451> 2 (dari 667)
er ra`
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) buruk, jahat
1a) buruk, tidak menyenangkan, ganas
1b) buruk, tidak menyenangkan, jahat (menyebabkan rasa sakit, ketidakbahagiaan, penderitaan)
1c) jahat, tidak menyenangkan
1d) buruk (dari jenisnya - tanah, air, dll)
1e) buruk (dari segi nilai)
1f) lebih buruk dari, terburuk (perbandingan)
1g) sedih, tidak bahagia
1h) jahat (menyakitkan)
1i) buruk, tidak baik (jahat dalam sifat)
1j) buruk, jahat, jahat (secara etis)
1j1) secara umum, dari orang, dari pikiran
1j2) perbuatan, tindakan
n m
2) kejahatan, kesengsaraan, penderitaan, cedera, bencana
2a) kejahatan, kesengsaraan, kesulitan
2b) kejahatan, cedera, salah
2c) kejahatan (etik)
n f
3) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan, cedera
3a) kejahatan, penderitaan, kesengsaraan
3b) kejahatan, cedera, salah
3c) kejahatan (etik)
![]() |
<0561> 1 (dari 48)
rma 'emer
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ucapan, pidato, kata, pernyataan, janji, perintah
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4487> 1 (dari 69)
rhma rhema
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) apa yang diucapkan atau telah diucapkan oleh suara yang hidup, hal
yang dibicarakan, kata
1a) suara apapun yang dihasilkan oleh suara dan memiliki makna tertentu
1b) pidato, wacana
1b1) apa yang telah dikatakan seseorang
1c) sekumpulan kata yang digabungkan menjadi sebuah kalimat (sebuah
pernyataan pikiran seseorang yang diungkapkan dalam kata-kata)
1c1) sebuah ucapan
1c2) sebuah ungkapan dalam bentuk apapun sebagai pesan, sebuah narasi
1c2a) berkaitan dengan suatu kejadian
2) pokok bahasan pidato, hal yang dibicarakan
2a) sejauh mana itu adalah masalah narasi
2b) sejauh mana itu adalah masalah perintah
2c) suatu perkara sengketa, kasus di pengadilan
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
er de bwjm | <02896 05704 07451> | Kej 31:24 | ... mengatai Yakub dengan sepatah | katapun | ." |
er de bwjm | <02896 05704 07451> | Kej 31:29 | ... mengatai Yakub dengan sepatah | katapun | . |
rbd | <01697> | Yos 6:10 | ... perdengarkan suaramu, sepatah | katapun | janganlah keluar dari mulutmu ... |
rbd | <01697> | Yos 8:35 | Tidak ada sepatah | katapun | dari segala apa yang ... |
rbd | <01697> | 1Sam 3:17 | ... engkau menyembunyikan sepatah | katapun | kepadaku dari apa yang ... |
rbd | <01697> | 1Sam 25:36 | ... perempuan itu sepatah | katapun | kepadanya, sampai fajar ... |
rbd | <01697> | 2Sam 3:11 | ... dapat lagi menjawab sepatah | katapun | kepada Abner, karena takutnya ... |
rbd | <01697> | 1Raj 18:21 | ... itu tidak menjawabnya sepatah | katapun | . |
rbd | <01697> | 2Raj 18:36 | ... tidak menjawab dia sepatah | katapun | , sebab ada perintah raja, ... |
rbd | <01697> | Est 6:10 | ... pintu gerbang istana. Sepatah | katapun | janganlah kaulalaikan dari ... |
rbd | <01697> | Yes 36:21 | ... tidak menjawab dia sepatah | katapun | , sebab ada perintah raja, ... |
Mkyrma | <0561> | Yes 41:26 | ... orang yang mendengar sepatah | katapun | dari padamu. |
rbd | <01697> | Yer 26:2 | ... Janganlah kaukurangi sepatah | katapun | ! |
rbd | <01697> | Yer 42:4 | ... kepadamu; sepatah | katapun | tidak akan kudiamkan ... |
Sembunyikan