Ekspositori
MENGERAHKAN
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mengerahkan" dalam TB (259/0) :
mengerahkan (16x/0x);
menyerah (3x/0x);
menyerahkan (206x/0x);
menyerahkannya (29x/0x);
pengerah (3x/0x);
penyerahan (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02199> 3 (dari 72)
qez za`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menangis, berteriak, memanggil, meminta bantuan
1a) (Qal)
1a1) memanggil (untuk bantuan)
1a2) menangis, berteriak (dalam kebutuhan)
1b) (Niphal) diberhentikan, dipanggil bersama, bergabung bersama
1c) (Hiphil)
1c1) memanggil, berteriak, memanggil bersama, memanggil
1c2) membuat teriakan, memberitakan
1c3) memiliki pengumuman dibuat
1c4) berteriak kepada, berteriak di
![]() |
<03947> 2 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengambil, mendapatkan, mengambil, memegang, merampas, menerima, memperoleh, membeli,
membawa, menikahi, mengambil istri, merebut, membawa pergi
1a) (Qal)
1a1) untuk mengambil, mengambil dengan tangan
1a2) untuk mengambil dan membawa
1a3) untuk mengambil dari, mengambil keluar dari, mengambil, membawa pergi, mengambil pergi
1a4) untuk mengambil untuk atau bagi seseorang, memperoleh, mendapatkan, mengambil kepemilikan,
memilih, memilih, mengambil dalam pernikahan, menerima, menerima
1a5) untuk mengambil atau menghimpun, memikul
1a6) untuk mengambil
1a7) untuk membawa, memimpin, mengarahkan
1a8) untuk mengambil, menangkap, merampas
1a9) untuk mengambil, membawa pergi
1a10) untuk mengambil (balas dendam)
1b) (Niphal)
1b1) untuk ditangkap
1b2) untuk dibawa pergi, dihilangkan
1b3) untuk diambil, dibawa ke
1c) (Pual)
1c1) untuk diambil dari atau keluar dari
1c2) untuk dicuri dari
1c3) untuk diambil sebagai tawanan
1c4) untuk diambil pergi, dihilangkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa ke, dibawa kepada
1d2) untuk diambil keluar dari
1d3) untuk diambil pergi
1e) (Hithpael)
1e1) untuk memegang diri sendiri
1e2) untuk berkilau (dari petir)
![]() |
<05975> 2 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
<06633> 2 (dari 14)
abu tsaba'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk maju, berperang, bertempur, melayani
1a) (Qal)
1a1) untuk berperang, bertempur, maju untuk berperang
1a2) untuk melayani (di tenda suci)
1b) (Hiphil) untuk menyebabkan maju, mengumpulkan
![]() |
<0622> 1 (dari 202)
Poa 'acaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk mengumpulkan, menerima, menghapus, mengumpulkan dalam
1a) (Qal)
1a1) untuk mengumpulkan, mengumpulkan
1a2) untuk mengumpulkan (individu ke dalam kumpulan orang lain)
1a3) untuk membawa di belakang
1a4) untuk mengumpulkan dan membawa pergi, menghapus, menarik kembali
1b) (Niphal)
1b1) untuk berkumpul, dikumpulkan
1b2) (pass dari Qal 1a2)
1b2a) untuk dikumpulkan kepada nenek moyangnya
1b2b) untuk dibawa masuk atau ke dalam (asosiasi dengan orang lain)
1b3) (pass dari Qal 1a4)
1b3a) untuk dibawa pergi, dihapus, binasa
1c) (Piel)
1c1) untuk mengumpulkan (panen)
1c2) untuk menerima, menerima masuk
1c3) rear guard, rearward (subst)
1d) (Pual) untuk dikumpulkan
1e) (Hithpael) untuk mengumpulkan diri sendiri atau mereka sendiri
![]() |
<05608> 1 (dari 161)
rpo caphar
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) menghitung, menceritakan, mengaitkan
1a) (Qal)
1a1) menghitung (hal-hal)
1a2) memberi nomor, memperhitungkan, memperkirakan
1b) (Niphal) dihitung, dinomori
1c) (Piel) menceritakan kembali, mengulang, menyatakan
1c1) menceritakan kembali (sesuatu), mengulang
1c2) berbicara
1c3) menghitung dengan tepat atau akurat
1d) (Pual) diceritakan kembali, diulang, dikaitkan
n m
2) pengenumerasi, petugas pemanggilan, sekretaris, juru tulis
2a) pengenumerasi, petugas pemanggilan, sekretaris
2b) orang terpelajar, juru tulis
![]() |
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk naik, menaik, mendaki
1a) (Qal)
1a1) untuk naik, menaik
1a2) untuk bertemu, mengunjungi, mengikuti, berangkat, menarik diri, mundur
1a3) untuk naik, muncul (dari hewan)
1a4) untuk tumbuh, melesat, muncul (dari vegetasi)
1a5) untuk naik, melampaui, bangkit (dari fenomena alami)
1a6) untuk muncul (di hadapan Tuhan)
1a7) untuk naik, melampaui, memperluas (batas)
1a8) untuk unggul, lebih superior
1b) (Niphal)
1b1) untuk diangkat, dibawa, diambil
1b2) untuk menjauhkan diri
1b3) untuk dipuji
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mengangkat, menyebabkan naik atau mendaki, menyebabkan pergi
1c2) untuk mengangkat, membawa melawan, mengambil
1c3) untuk mengangkat, menyusun, melatih
1c4) untuk menyebabkan naik
1c5) untuk membangkitkan, menggugah (secara mental)
1c6) untuk menawarkan, mengangkat (dari hadiah)
1c7) untuk meninggikan
1c8) untuk menyebabkan naik, menawarkan
1d) (Hophal)
1d1) untuk dibawa pergi, dipimpin ke atas
1d2) untuk diangkat ke dalam, disisipkan ke dalam
1d3) untuk ditawarkan
1e) (Hithpael) untuk mengangkat diri
![]() |
<06817> 1 (dari 55)
qeu tsa`aq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menangis, berseru, memanggil, meminta bantuan
1a) (Qal)
1a1) untuk menangis, berseru (meminta bantuan)
1a2) untuk menangis, berseru (dalam kesulitan atau kebutuhan)
1a3) untuk mengeluarkan suara, keributan
1b) (Niphal) dipanggil
1c) (Piel) untuk berseru dengan keras (dalam kesedihan)
1d) (Hiphil) untuk memanggil bersama
![]() |
<06908> 1 (dari 127)
Ubq qabats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengumpulkan, merakit
1a) (Qal) mengumpulkan, mengumpulkan, merakit
1b) (Niphal)
1b1) merakit, mengumpulkan
1b2) dikumpulkan
1c) (Piel) mengumpulkan, berkumpul, mengambil
1d) (Pual) dikumpulkan bersama
1e) (Hithpael) berkumpul bersama, dikumpulkan bersama
![]() |
<07121> 1 (dari 734)
arq qara'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memanggil, menyerukan, membaca, membaca keras, teriak, mengumumkan
1a) (Qal)
1a1) memanggil, berteriak, mengeluarkan suara keras
1a2) memanggil, teriak (minta bantuan), memanggil (dengan nama Tuhan)
1a3) mengumumkan
1a4) membaca dengan keras, membaca (untuk diri sendiri), membaca
1a5) memanggil, mengundang, meminta, memanggil dan mengutus, menunjuk,
memanggil dan memberikan
1a6) memanggil, memberi nama, memberikan nama kepada, memanggil dengan
1b) (Niphal)
1b1) memanggil diri sendiri
1b2) dipanggil, diumumkan, dibaca dengan keras, dipanggil,
dinamai
1c) (Pual) dipanggil, dinamai, dipanggil keluar, dipilih
![]() |
<07971> 1 (dari 847)
xlv shalach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mengirim, melepaskan, membiarkan pergi, mengulurkan
1a) (Qal)
1a1) mengirim
1a2) mengulurkan, memperluas, mengarahkan
1a3) melepaskan
1a4) membiarkan lepas
1b) (Niphal) untuk dikirim
1c) (Piel)
1c1) mengirim pergi atau jauh atau keluar atau terus, membebaskan, menyerahkan, mengusir
1c2) membiarkan pergi, membebaskan
1c3) tumbuh (dari cabang)
1c4) menurunkan
1c5) menembak
1d) (Pual) untuk dikirim pergi, ditempatkan, diceraikan, didorong
1e) (Hiphil) mengirim
![]() |
<08085> 1 (dari 1160)
emv shama`
|
Definisi : --v, n m (verb, noun masculine)-- v
1) mendengar, mendengarkan, mematuhi
1a) (Qal)
1a1) mendengar (merasakan dengan telinga)
1a2) mendengar tentang atau mengenai
1a3) mendengar (memiliki kekuatan untuk mendengar)
1a4) mendengar dengan perhatian atau minat, mendengarkan
1a5) memahami (bahasa)
1a6) mendengar (tentang perkara-perkara hukum)
1a7) mendengarkan, memperhatikan
1a7a) bersetuju, setuju
1a7b) mengabulkan permintaan
1a8) mendengarkan, menyerah pada
1a9) mematuhi, patuh
1b) (Niphal)
1b1) didengar (suara atau bunyi)
1b2) didengar tentang
1b3) dianggap, dipatuhi
1c) (Piel) menyebabkan mendengar, memanggil untuk mendengar, memanggil
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan mendengar, memberitahu, mengumumkan, mengeluarkan suara
1d2) berbunyi keras (istilah musik)
1d3) membuat pengumuman, memanggil
1d4) menyebabkan didengar
n m
2) bunyi
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
qezyw | <02199> | Hak 4:10 | Barak | mengerahkan | suku Zebulon dan suku Naftali ... |
tqezn | <02199> | Hak 18:23 | ... Mikha: "Mau apa engkau dengan | mengerahkan | orang?" Lalu jawabnya: |
qeuyw | <06817> | 1Sam 10:17 | Kemudian Samuel | mengerahkan | bangsa itu ke hadapan TUHAN ... |
wubqyw | <06908> | 1Sam 28:1 | Pada waktu itu orang Filistin | mengerahkan | tentaranya untuk berperang ... |
qyezhl | <02199> | 2Sam 20:5 | Lalu pergilah Amasa | mengerahkan | orang Yehuda, tetapi ia ... |
leyw | <05927> | 1Raj 5:13 | Raja Salomo | mengerahkan | orang rodi dari antara ... |
eymsh | <08085> | 1Raj 15:22 | Tetapi raja Asa | mengerahkan | segenap orang Yehuda, ... |
abumh | <06633> | 2Raj 25:19 | ... panglima tentara yang | mengerahkan | rakyat negeri menjadi ... |
rpoyw | <05608> | 2Taw 2:2 | Dan Salomo | mengerahkan | tujuh puluh ribu kuli, ... |
xql | <03947> | 2Taw 16:6 | Tetapi raja Asa | mengerahkan | segenap orang Yehuda, yang ... |
ytxqlw xls | <07971 03947> | Yer 25:9 | sesungguhnya, Aku akan | mengerahkan | semua kaum dari ... |
arq | <07121> | Yer 25:29 | ... dari hukuman, sebab Aku ini | mengerahkan | pedang ke atas segenap ... |
abumh | <06633> | Yer 52:25 | ... panglima tentara yang | mengerahkan | rakyat negeri menjadi ... |
wpoaw | <0622> | Dan 11:10 | ... untuk berperang, dan akan | mengerahkan | sejumlah tentara yang besar, ... |
dymehw | <05975> | Dan 11:11 | ... raja negeri Utara, yang telah | mengerahkan | sejumlah tentara besar, dan ... |
dymehw | <05975> | Dan 11:13 | ... raja negeri Utara itu akan | mengerahkan | sejumlah tentara besar, lebih ... |