Ekspositori
DENGAN PAKAIAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 15 dalam 15 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dengan pakaian" dalam TB (17/4) :
dengan berpakaian (2x/1x);
dengan pakaian (12x/3x);
dengan pakaianku (1x/0x);
dengan pakaiannya (2x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0899> 5 (dari 217)
dgb beged
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) treachery, deceit
2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
Dalam TB : pakaian 91, pakaiannya 60, kain 10, pakaianmu 9, bajunya 7, baju 5, pakaian-pakaian 4, barang-barang 4, pakaian kebesaran 3, pakaianku 3, menelanjangi 2, pakaian kebesaranmu 2, berdukacita 1, Pakaian 1, baju-Ku 1, berlaku 1, baju-Mu 1, kulit pelana 1, pakaian kudus 1, pakaian-pakaianmu 1, selimut 1, terus-menerus 1, kebun-kebun 1, jubahnya 1, kebesaran 1, berpakaian 1
|
<03847> 2 (dari 110)
vbl labash or vbl labesh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
1a) (Qal)
1a1) to put on clothes, be clothed, wear
1a2) to put on, be clothed with (fig.)
1b) (Pual) to be fully clothed
1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress
Dalam TB : mengenakan 25, berpakaian 21, dikenakannya 6, memakai 6, pakailah 4, mengenakannya 3, berpakaikan 3, Kenakanlah 3, menguasai 3, kaukenakanlah 3, dikenakan 2, kenakanlah 2, mengenakan pakaian 2, dipakai 2, diliputi 2, menutupi 2, diberi pakaian 1, dikenakannyalah 1, berikan pakaian 1, Kaukenakanlah 1, Kukenakan 1, Kukenakan pakaian 1, buat pakaian 1, kaukenakan 1, mendandani 1, memakainya 1, pakaian 1, pakaian kebesaran 1, pakaiannya 1, memakai pakaian jabatan 1, kaupakai 1, dipakaikannyalah 1, dipalutkannya 1, disuruhnyalah dikenakan 1, terselubung 1, dipakaikan 1
|
<07553> 1 (dari 12)
hmqr riqmah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) variegated stuff, embroidered
Dalam TB : berwarna-warna 4, berwarna-warni 2, kain berwarna-warna 1, kain sulaman 1, pakaian berwarna-warna 1, pakaian bersulam berwarna-warna 1, pakaian yang berwarna-warni 1
|
<08008> 1 (dari 16)
hmls salmah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) garment, outer garment, wrapper, mantle
1a) garment, outer garment
|
<06941> 1 (dari 1)
tynrdq q@doranniyth
|
Definisi : --adv (adverb)-- 1) mournfully
Dalam TB : dengan pakaian berkabung 1
|
<05973> 1 (dari 1043)
Me `im
|
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of
Dalam TB : dengan 337, menyertai 86, bersama-sama 86, melawan 41, kepada 40, dari 26, terhadap 25, dekat 24, pada 20, di samping 19, beserta 18, kepadamu 16, dan 14, padamu 12, kepadaku 10, meninggalkan 10, di hadapan 10, di antaramu 9, di antara 9, dalam 8, menyertainya 7, padanya 7, dari pada 7, oleh 6, kepadanya 5, serta 5, ke 4, bersama 4, membantu 4, memerangi 4, bermaksud 4, Bersama-sama 4, maupun 3, pada-Mu 3, dari padamu 3, dibantu 2, Pada 2, disertai 2, disebabkan 2, dari pada-Nya 2, di hadapan-Nya 2, terhadapmu 2, sesuai dengan 2, di dekat-Mu 2, dari padanya 2, seperti 2, untuk 2, padaku 2, maksudmu 2, Terhadap 2, atas 2, bagi 1, dari tengah-tengah 1, bagi-Mu 1, dekatnya 1, berada di bawah pengawasan 1, Kepadanya 1, Selain 1, Lagipula 1, Simpanlah 1, dari padaku 1, antara 1, dari antara 1, besertamu 1, ada 1, ditentukan 1, pada waktu 1, sama 1, mereka 1, mengiringinya 1, mengikuti 1, mengikutinya 1, sampai 1, sejujur-jujurnya 1, termasuk 1, turut 1, sertamu 1, sepakat 1, selama 1, menghadapi 1, mengenai 1, diiringi 1, dimaksudkan-Nya 1, didampingi 1, di sampingnya 1, di dekatnya 1, di depan 1, karena 1, ke dalam 1, mendampingi 1, mendatangkan 1, laksana 1, kepada-Mu 1, kelakuanmu 1, di dekat 1
|
<04055> 1 (dari 11)
dm mad or dm med
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) measure, cloth garment
1a) measure
1b) cloth, carpet
1c) garment (outer)
Dalam TB : baju perangnya 3, pakaian 2, bajunya 1, Kuukur 1, pakaian perang 1, permadani 1, pakaiannya 1, ukurannya 1
|
<05730> 1 (dari 5)
Nde `eden or (fem.) hnde `ednah
|
Definisi : --n m/f (noun masculine/feminime)-- 1) luxury, dainty, delight, finery
2) delight
|
<06937> 1 (dari 17)
rdq qadar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn, be dark
1a) (Qal) to be dark
1b) (Hiphil)
1b1) to darken
1b2) to cause to mourn
1c) (Hithpael) to grow dark
Dalam TB : berkabung 3, sedih 2, gelap 2, berkabut 1, pakaian kabung 1, berdukacita 1, Kugelapkan 1, berpakaian kabung 1, dukacita 1, kelam 1, hitam suram 1, menjadi gelap 1, keruh 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
twmlvbw | <08008> | Yos 22:8 | ... emas, tembaga, besi dan | dengan pakaian | yang sangat banyak. Bagilah ... |
wydmw | <04055> | 1Sam 4:12 | ... itu juga ia sampai ke Silo | dengan pakaian | terkoyak-koyak dan dengan ... |
wydgbw | <0899> | 2Sam 1:2 | ... tentara, dari pihak Saul, | dengan pakaian | terkoyak-koyak dan tanah di ... |
Mynde Me | <05973 05730> | 2Sam 1:24 | ... Saul, yang mendandani kamu | dengan pakaian | mewah dari kain kirmizi, yang ... |
Mysblm | <03847> | 1Raj 22:10 | ... di atas takhtanya | dengan pakaian | kebesaran, di suatu tempat ... |
Mydgb | <0899> | 2Raj 7:15 | ... seluruh jalan itu penuh | dengan pakaian | dan perkakas yang dilemparkan ... |
Mydgb | <0899> | 2Raj 18:37 | ... negara, menghadap Hizkia, | dengan pakaian | yang dikoyakkan, lalu ... |
Mydgb Mysblm | <03847 0899> | 2Taw 18:9 | ... di atas takhtanya | dengan pakaian | kebesaran, di suatu tempat ... |
rdq | <06937> | Mzm 35:14 | ... ibu, demikianlah aku tunduk | dengan pakaian | kabung. |
twmqrl | <07553> | Mzm 45:14 | Dengan pakaian | bersulam berwarna-warna ia ... | |
Mydgb | <0899> | Yes 36:22 | ... negara, menghadap Hizkia, | dengan pakaian | yang dikoyakkan, lalu ... |
tynrdq | <06941> | Mal 3:14 | ... terhadap-Nya dan berjalan | dengan pakaian | berkabung di hadapan TUHAN ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ep imatia | <1909 2440> | Mat 21:7 | ... anaknya, lalu mengalasinya | dengan pakaian | mereka dan Yesuspun naik ke ... |
imatia | <2440> | Mrk 11:7 | ... Yesus, dan mengalasinya | dengan pakaian | mereka, kemudian Yesus naik ... |
imatia | <2440> | Luk 19:35 | ... Yesus, lalu mengalasinya | dengan pakaian | mereka dan menolong Yesus ... |