Teks -- Yehezkiel 40:4 (TB)

40:4 Orang itu berbicara kepadaku: "Hai anak manusia, lihatlah dengan teliti dan dengarlah dengan sungguh-sungguh dan perhatikanlah baik-baik segala sesuatu yang akan kuperlihatkan kepadamu; sebab untuk itulah engkau dibawa ke mari, supaya aku memperlihatkan semuanya itu kepadamu. Beritahukanlah segala sesuatu yang kaulihat kepada kaum Israel."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 40:1--44:26 - PENGLIHATAN-PENGLIHATAN ILAHI.

Nas : Yeh 40:1-43:27

Penglihatan tentang Bait Suci dialami Yehezkiel pada tahun 573 SM, dua puluh lima tahun setelah pembuangan dirinya dimulai. Tujuannya ialah memberi semangat kepada bangsa itu bahwa kemuliaan Allah akan dipulihkan sama sekali pada masa yang akan datang, sehingga menghasilkan pengurapan dan berkat yang akan bertahan selama-lamanya.

Ende: Yeh 40:1--48:35

Pasal² ini dengan pandjang lebar dan setjara terperintji menggambarkan dalam nubuat jang berupa penglihatan masa depan umat Jahwe. Masa depan itu dilukiskan sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni: Jahwe hadir dalam baitullah dipusat umat, Jerusjalem, dan semua suku Israil sebagai kesatuan menetap dikeliling kediaman Allah itu dengan dikepalai oleh satu radja, wakil Jahwe, radja jang adil dan baik. Berkat anugerah Allah dari dalam BaitNja tanahnja luar biasa subur dan makmurnja.

Masa depan itu bukan sadja sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni djaman Dawud dan Sulaiman, tapi djuga djauh melebihinja. Masa depan, keradjaan Allah, jang terachir, dilukiskan sedemikian itu, oleh karena, sebagai orang Israil dan imam Jeheskiel hampir tidak dapat memikirkannja setjara lain. Semuanja achirnja hanja ibarat sadja. Kenjataan sesungguhnja masih djauh mengatasi pengharapan nabi. Pasal² ini terbagi atas tiga bagian, jakni: Baitullah jang baru (Yeh 40:1-43:12), ibadah jang baru (Yeh 43:13-46:24), pembagian negeri jang baru (Yeh 40:47-48).

Ref. Silang FULL: Yeh 40:4 - kuperlihatkan kepadamu // Beritahukanlah // yang kaulihat

· kuperlihatkan kepadamu: Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]

· Beritahukanlah: Yer 26:2

· yang kaulihat: Yeh 44:5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 40:4 - Dan orang itu berkata kepadaku, Anak manusia // lihatlah dengan matamu, dan dengarlah dengan telingamu // dan tetapkan hatimu pada semua yang akan kutunjukkan kepadamu // karena dengan maksud bahwa aku dapat menunjukkan semuanya kepadamu, kamu dibawa ke sini // nyatakan semua yang kamu lihat kepada rumah Israel

Dan orang itu berkata kepadaku, Anak manusia,.... Pribadi yang mulia dan terhormat yang telah dijelaskan sebelumnya, yang muncul dalam bentuk manusia, berbicara kepada nabi, memanggilnya "Anak manusia", sebuah gelar yang sering diberikan kepadanya dalam nubuatan ini; dan di sini digunakan untuk mengingatkan dia akan asal-usul dan keturunannya, serta akan kehinaan dan ketidaklayakannya; dengan demikian mengajarinya kerendahan hati, yang diperlukan untuk menerima pengajaran dan mempelajari pengetahuan tentang hal-hal ilahi: dan juga dia mungkin menggunakan cara berbicara yang bebas dan akrab ini, baik untuk mengekspresikan filantropinya atau niat baiknya kepada manusia, dan untuk menghilangkan ketakutan dari pikiran nabi saat kemunculannya; agar dia dapat lebih giat memperhatikan apa yang dia lihat dan dengar, yang selanjutnya dia nasehatkan kepadanya:

lihatlah dengan matamu, dan dengarlah dengan telingamu; lihatlah dengan kedua mata, dan dengarlah dengan kedua telinga; yaitu, lihatlah dengan penuh perhatian, dan dengarlah dengan saksama; karena jika seseorang hanya memiliki sekilas pandang atau pandangan yang dangkal tentang sesuatu atau mendengar dengan cara yang ceroboh dan acuh tak acuh, apa yang mereka lihat dan dengar tidak akan meninggalkan kesan yang besar pada mereka; dan mereka tidak akan mengingatnya, tetapi segera melupakan, dan tidak mampu menceritakannya kepada orang lain:

dan tetapkan hatimu pada semua yang akan kutunjukkan kepadamu; biarkan pikiranmu terfokus padanya; pertimbangkan dengan saksama, dan renungkan dalam hatimu; biarkan itu menyita semua pikiran dan perasaanmu; sehingga akan terpatri dalam pikiranmu, dan diingat olehmu; karena, kecuali hati seorang pria tertarik pada apa yang dia lihat dan dengar, itu akan segera hilang darinya; dan selain itu, ini adalah hal-hal yang sangat penting dan berharga, yang akan ditunjukkan kepada nabi: seperti yang dialami Musa saat pola tabernakel ditunjukkan kepadanya di gunung; dan seperti yang diterima Daud saat pola bait suci diberikan kepadanya oleh Roh dan dalam tulisan, yang keduanya merupakan tipe gereja; dan seperti yang dilihat Yohanes saat New Jerusalem; jadi nabi di sini ditunjukkan bentuk dan tatanan gereja Injil pada hari-hari terakhir:

karena dengan maksud bahwa aku dapat menunjukkan semuanya kepadamu, kamu dibawa ke sini; ini adalah desain dari kehadirannya dalam cara visi yang membawa dia dari Kaldea ke tanah Israel, agar dia dapat melihat bangunan yang telah dijelaskan; dan di sana sangat tepat bahwa dia seharusnya melihatnya dengan saksama, dan mendengarkan dengan penuh perhatian semua yang dikatakan kepadanya tentang hal itu; apalagi, karena dia harus menceritakan semuanya kepada orang lain, sebagai berikut:

nyatakan semua yang kamu lihat kepada rumah Israel; kepada bangsa Israel yang sedang dalam penawanan; dan kepada gereja Allah di setiap zaman, kepada siapa nubuatan ini akan datang, dan oleh siapa itu akan dibaca; agar umat Allah di semua zaman yang akan datang dapat mengetahui seperti apa keadaan dan kondisi gereja Kristus di akhir zaman; dan seberapa jauh mereka sekarang kurang dalam tatanan dan disiplin Injil; lihat Eze 43:10. Adalah kewajiban para pelayan firman untuk secara setia menyatakan apa yang telah ditunjukkan kepada mereka, baik mengenai doktrin maupun praktik, bahkan semua hal, dan tidak menyembunyikan apa pun yang mungkin bermanfaat dan berguna.