Teks -- Mazmur 119:137-144 (TB)

119:137 Engkau adil, ya TUHAN, dan hukum-hukum-Mu benar. 119:138 Telah Kauperintahkan peringatan-peringatan-Mu dalam keadilan dan dalam kesetiaan belaka. 119:139 Nyala cintaku menghabiskan aku, sebab para lawanku melupakan segala firman-Mu. 119:140 Janji-Mu sangat teruji, dan hamba-Mu mencintainya. 119:141 Aku ini kecil dan hina, tetapi titah-titah-Mu tidak kulupakan. 119:142 Keadilan-Mu adil untuk selama-lamanya, dan Taurat-Mu benar. 119:143 Aku ditimpa kesesakan dan kesusahan, tetapi perintah-perintah-Mu menjadi kesukaanku. 119:144 Peringatan-peringatan-Mu adil untuk selama-lamanya, buatlah aku mengerti, supaya aku hidup.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 119:1-176 - HIDUPNYA TIDAK BERCELA.

Nas : Mazm 119:1-176

Mazmur ini mengungkapkan kasih yang agung untuk firman Allah yang tertulis. Firman Allah disebutnya sebagai janji, perintah, pedoman, kesaksian, ajaran, hikmat, kebenaran, keadilan, dan teguran. Firman Allah disajikan sebagai penghiburan, perlindungan, harta, patokan hidup, kebahagiaan hati dan jiwa, dan sumber jawaban segala kebutuhan.

1. 1) Pemazmur mengungkapkan kasih yang mendalam bagi Allah dengan membaca, merenungkan, dan mendoakan Firman-Nya. Ia mengajarkan bahwa kita akan bertumbuh dalam kasih karunia dan kebenaran hanya bila kasih akan Firman itu bertumbuh dalam diri kita.
2. 2) Mazmur ini disebut sebagai akrostik abjad karena ke-22 baitnya (atau alinea) yang terdiri dari delapan ayat masing-masing cocok dengan ke-22 huruf abjad Ibrani. Setiap ayat dari setiap alinea dimulai dengan huruf yang dipakai untuk bait itu.

Jerusalem: Mzm 119:1-176 - Bahagianya orang yang hidup menurut Taurat TUHAN

Sajak yang paling panjang dalam seluruh kitab Mazmur ini boleh juga diberi judul: Pujian atas Taurat yang membahagiakan manusia. Mazmur ini berasal dari kalangan orang berhikmat (dan ahli-ahli Taurat) dan muncul di zaman belakangan. Ia tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Maz 9:1-10:18+, begitu rupa sehingga tiap-tiap kali delapan ayat berturut mulai dengan huruf yang sama lalu menyusul delapan ayat yang diawali huruf abjad yang berikut. Begitu terbentuk 22 bait. Susunan semacam itu agak dibuat-buat. Selebihnya tiap-tiap ayat (kecuali ayat 122 dalam naskah Ibrani) memuat salah satu kata yang searti dengan "Taurat". Hanya istilah "taurat" perlu di mengerti secara luas, bdk Ula 4:5+ Yang dimaksud ialah seluruh wahyu Tuhan serta penyataannya yang menjadi pemimpin manusia kepada kebahagiaan dan keselamatan. Pemazmur sungguh pencinta Taurat sebagai karunia Tuhan yang unggul. Dengan sebulat hati ia menyerahkan diri kepada Taurat oleh karena dengan jalan itu ia menyerahkan dirinya kepada Tuhan sendiri Mazmur yang panjang ini sudah mendapat pendahuluannya dalam Maz 19:8-14 dan menyatakan semangat yang sama, Maz 119 menjadi semacam tugu peringatan kesalehan yang menjadi milik khas umat Israel sesudah masa pembuangan. Di dalamnya dipersatu-padukan aliran kenabian, aliran hikmat dan aliran "ahli-ahli Kitab" yang jatuh cinta kepada Tuhan dan sekuat tenaga berusaha mewujudkannya dalam hidupnya.

Jerusalem: Mzm 119:139 - Nyala cintaku

Yang dimaksud ialah semangat yang berkobar-kobar untuk melaksanakan firman Tuhan.

Ende: Mzm 119:1-176

Mazmur kebidjaksanaan ini, lagu pudjian atas Taurat, adalah jang lebih pandjang dalam Kitab Mazmur. Ia tersusun menurut abdjad Hibrani, hingga tiap² bagian (22 djumlahnja) mulai dengan huruf jang berikut. Lagi pula setiap ajat bagian masing² mulai dengan huruf jang sama, hingga delapan kali huruf jang sama diulangi. Tambahan dalam tiap² ajat terdapat suatu perkataan jang berarti: Taurat (ketjuali ajat 122(Maz 119:122) dalam naskah Hibrani, jang agaknja harus diperbaiki). akibat semuanja itu ialah: Mazmur ini sangat buat²an

Taurat disini (dan kata² jang sama artinja) bukan artinja perintah² dan hukum² sadja, melainkan semua djandji, adjaran dan antjaman allah, hingga Taurat hampir sama dengan agama, seperti itu patut dilakukan oleh manusia. Mazmur 110 (Maz 110) menjerupai Maz 19:7-14.

Ende: Mzm 119:139 - kegiatanku

ialah kegiatan, keradjinan agama, untuk melaksanakan Taurat.

Ref. Silang FULL: Mzm 119:137 - Engkau adil // hukum-hukum-Mu benar

· Engkau adil: Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]; Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]

· hukum-hukum-Mu benar: Neh 9:13; [Lihat FULL. Neh 9:13]

Ref. Silang FULL: Mzm 119:138 - dalam keadilan // dalam kesetiaan

· dalam keadilan: Mazm 119:75; [Lihat FULL. Mazm 119:75]; Mazm 19:8; [Lihat FULL. Mazm 19:8]

· dalam kesetiaan: Mazm 119:86

Ref. Silang FULL: Mzm 119:139 - cintaku menghabiskan

· cintaku menghabiskan: Mazm 69:10; Yoh 2:17

Ref. Silang FULL: Mzm 119:140 - Janji-Mu // sangat teruji // hamba-Mu mencintainya

· Janji-Mu: Yos 23:14; [Lihat FULL. Yos 23:14]

· sangat teruji: Mazm 12:7

· hamba-Mu mencintainya: Mazm 119:47

Ref. Silang FULL: Mzm 119:141 - dan hina // tetapi titah-titah-Mu

· dan hina: Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]

· tetapi titah-titah-Mu: Mazm 119:61,134

Ref. Silang FULL: Mzm 119:142 - Taurat-Mu benar

· Taurat-Mu benar: Mazm 119:151,160; Mazm 19:8

Ref. Silang FULL: Mzm 119:143 - menjadi kesukaanku

· menjadi kesukaanku: Mazm 119:24,; Mazm 119:47; [Lihat FULL. Mazm 119:47]

Ref. Silang FULL: Mzm 119:144 - aku mengerti

· aku mengerti: Mazm 119:34; [Lihat FULL. Mazm 119:34]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 119:137 - TZADDI.--Bagian Delapan Belas // TZADDI. Adil engkau, ya Tuhan // dan lurus adalah keputusan-Mu

צ,

TZADDI.--Bagian Delapan Belas.

TZADDI. Adil engkau, ya Tuhan,.... Secara esensial, secara asli, dan dari dirinya sendiri; secara alami, tidak dapat diubah, dan universal, dalam semua jalan dan karya alam dan kasih karunia-Nya; dalam pikiran, tujuan, nasihat, dan ketetapan-Nya; dalam semua penyelenggaraan providensial-Nya; dalam penebusan, dalam pembenaran seorang pendosa, dalam penghapusan dosa, dan dalam anugerah kehidupan kekal melalui Kristus;

dan lurus adalah keputusan-Mu; mereka sesuai dengan aturan keadilan dan ekuitas; perintah-perintah firman, doktrin-doktrin Injil, serta keputusan Tuhan yang dijatuhkan kepada orang-orang jahat, dan semua tindakan providensial Tuhan terhadap umat-Nya, dan juga penghakiman akhir.

Gill (ID): Mzm 119:138 - Kesaksian-Mu yang Engkau perintahkan adalah adil // dan sangat setia

Kesaksian-Mu yang Engkau perintahkan adalah benar,.... Kitab Suci adalah suci, adil, dan baik; dan apa yang terkandung di dalamnya adalah sesuai dengan kesalehan; untuk pengajaran dalam kebenaran, dan mengajarkan manusia untuk hidup dengan bijaksana, adil, dan saleh;

dan sangat setia; atau "benar" ^u: semua perkataan di dalamnya adalah perkataan yang benar dan setia; karena mereka adalah perkataan Tuhan yang tidak dapat berbohong; janji-janji di dalamnya dilaksanakan dengan setia oleh-Nya yang membuatnya; semuanya adalah ya dan amin dalam Kristus. Kata-katanya dapat diterjemahkan, "Engkau telah memerintahkan kebenaran dalam kesaksian-Mu, dan kebenaran" atau iman "sangat banyak": demikian pula versi Arab. Tuhan dalam hukum menuntut kepada manusia kebenaran yang sempurna, yang sepenuhnya sesuai dengan tuntutannya; dan dalam Injil-Nya, Ia mengungkapkan kebenaran lengkap dari Putra-Nya, yang telah diperintahkan untuk diumumkan di dalamnya, untuk dipegang dan diterima oleh iman sebagai kebenaran yang membenarkan, sebagaimana adanya bagi semua yang percaya: hal ini, bersama dengan setiap kebenaran lain dari Injil, dinyatakan jelas oleh Kitab Suci sesuai dengan perintah Tuhan yang kekal, Rom 16:25.

Gill (ID): Mzm 119:139 - Semangatku telah menghabiskan aku // karena musuh-musuhku telah melupakan firman-Mu

Semangatku telah menghabiskan aku,.... Semangat untuk Tuhan dan kemuliaan-Nya, untuk firman dan peraturan serta ibadah-Nya; yang merupakan semangat pikiran, cinta yang membara, dan kasih yang menyala-nyala untuk Tuhan, ditunjukkan dalam kemarahan suci terhadap dosa dan para pendosa. Ini adalah semangat sesuai pengetahuan, tulus dan penuh ketulusan, dan yang berkelanjutan; dan yang ditunjukkan dalam merangkul dan memb捍kan kebenaran firman, serta merasakan setiap penghinaan yang dilemparkan kepada mereka; sampai pada titik di mana itu menghabiskan jiwanya, menggerogoti dagingnya, dan hampir menghabiskan dirinya; lihat Psa 69:9;

karena musuh-musuhku telah melupakan firman-Mu; bukan semata-mata karena ketidakpedulian terhadapnya, dan ketidakperhatian dalam mendengarnya; bukan karena kurangnya perhatian yang sungguh-sungguh untuk menjaga dan mempertahankannya; bukan karena kelalaian dalam menyimpannya, dan ketidakpedulian dalam menggunakan cara yang tepat untuk mengingatnya; tetapi karena aversi terhadapnya, kebencian terhadapnya, dan penghinaan jahat yang menyakitkan terhadapnya, membuangnya dan mengabaikannya; yang membangkitkan semangat pemazmur, dan menimbulkan emosi yang hampir terlalu berat baginya.

Gill (ID): Mzm 119:140 - Firman-Mu sangat murni // oleh karena itu hamba-Mu mencintainya

Firman-Mu sangat murni,.... Atau, "sangat dimurnikan" ^w: seperti perak yang diuji dalam tungku tanah, dimurnikan tujuh kali, Mzm 12:6; bebas dari segala kotoran; dari campuran, atau korupsi dan doktrin manusia; dan yang mengarah pada kemurnian hati dan kehidupan;

oleh karena itu hamba-Mu mencintainya; sesuatu yang dibenci oleh manusia daging karena firman Tuhan melarang dan mengutuk segala ketidakmurnian tubuh dan roh, semua pikiran, kata-kata, dan tindakan yang tidak suci; yang dicintai oleh orang baik, dan yang menjadi bukti hati yang dikuduskan.

Gill (ID): Mzm 119:141 - Saya kecil dan dihina // namun saya tidak melupakan perintah-perintahmu.

Saya kecil dan dihina,.... Atau, "Saya telah menjadi" ^x. Beberapa versi menerjemahkannya "muda" ^y; seolah-olah merujuk pada waktu pengurapannya oleh Samuel, ketika ia diabaikan dan dihina dalam keluarga ayahnya, 1Sa 16:11; tetapi kata yang digunakan di sini tidak menunjukkan umur, melainkan keadaan, kondisi, dan situasi; dan artinya, bahwa ia kecil dalam pandangannya sendiri, dan dalam pandangan orang, serta dihina; dan itu karena agama, di mana ia adalah tipe Kristus, Psa 22:6; dan yang merupakan nasib umum bagi orang-orang baik, yang diperlakukan oleh dunia seperti iman mereka, dan biasanya dianggap remeh;

namun saya tidak melupakan perintah-perintahmu; untuk mengamati dan menjaganya: perlakuan buruk dari manusia karena agama tidak membuatnya meninggalkannya, atau meninggalkan jalan, firman, dan ibadah kepada Tuhan; lihat Psa 119:83.

Gill (ID): Mzm 119:142 - Keadilan-Mu adalah keadilan yang abadi // dan hukum-Mu adalah kebenaran

Keadilanmu adalah keadilan yang abadi,.... Atau, "adalah selamanya" ^z. Ketulusan sifat-Nya, kesetiaan-Nya dalam janji-janji-Nya, serta kebaikan dan kemurahan-Nya kepada umat-Nya; dan khususnya keadilan Allah yang diungkapkan dalam Injil; keadilan Anak-Nya, yang Dia persetujui dan terima, serta Dipersembahkan kepada mereka yang percaya. Ini adalah keadilan yang akan bertahan selamanya, tidak akan pernah dihapuskan; itu akan menjadi jawaban bagi mereka yang memilikinya di masa yang akan datang; itu berguna sepanjang hidup, pada saat kematian, di hari penghakiman, dan untuk selama-lamanya; lihat Dan 9:24;

dan hukummu adalah kebenaran; atau "doktrinmu"; atau "firmanmu", seperti yang diterjemahkan dalam versi Arab. Kitab Suci disebut sebagai Kitab Kebenaran, Dan 10:21 karena berasal dari Tuhan yang benar, dan semua yang terkandung di dalamnya adalah kebenaran; bagian hukum dalamnya adalah kebenaran, demikian juga Injil; yang disebut firman kebenaran, dan kebenaran itu sendiri: itu berkaitan dengan Kristus, yang adalah kebenaran; dan diarahkan serta diaktifan oleh Roh Kebenaran, dan mengandung di dalamnya banyak kebenaran yang luar biasa; dan oleh karena itu sangat dihargai dan dihormati oleh semua orang baik; lihat Yoh 17:17.

Gill (ID): Mzm 119:143 - Masalah dan kesengsaraan telah menguasai diriku // namun perintah-perintahmu adalah kesenanganku

Masalah dan kesengsaraan telah menguasai diriku,.... Atau, "menemukanku" ^a. Masalah dari luar dan tekanan batin; masalah yang muncul dari musuh-musuhnya, orang-orang dunia, yang membenci dan menganiayanya; dan dari tubuh yang penuh dosa dan kematian, dari godaan setan, serta pengabaian ilahi; beberapa dari luar, dan yang lainnya dari dalam; masalah baik fisik maupun mental, yang merupakan hal yang dihadapi oleh semua orang baik;

namun perintah-perintahmu adalah kesenanganku; begitu jauh dari menjadi beban, bahwa itu justru menjadi kesenangan baginya; ya, sangat menyenangkannya, dan menghibur serta menyegarkan semangatnya di tengah semua masalah yang dihadapinya.

Gill (ID): Mzm 119:144 - Kebenaran dari kesaksian-Mu adalah kekal // berikan aku pengertian, dan aku akan hidup

Kebenaran dari kesaksian-Mu adalah kekal,.... Atau, "selamanya" ^b. Kebenaran yang mereka butuhkan, atau yang mereka publikasi; kebenaran yang diwahyukan dalam Injil, yang merupakan kebenaran Kristus; Lihat Gill di Mazmur 119:142;

berikan aku pengertian, dan aku akan hidup; sebuah pengertian tentang kesaksian Tuhan, tentang firman Tuhan, hukum Tuhan, dan Injil Kristus; pengertian tentang hal-hal ilahi dan spiritual; pengertian yang lebih jelas dan lebih luas tentang mereka, yang merupakan karunia Tuhan; baik itu sendiri pada awalnya, dan peningkatannya yang dipanjatkan di sini, tujuan, hasil, dan efeknya adalah kehidupan. Mereka yang demikian hidup secara spiritual, dan oleh iman; mereka hidup dengan ceria dan nyaman, dan "selamanya", seperti yang diulang oleh Aben Ezra dan Kimchi dari klausa sebelumnya: karena "inilah hidup yang kekal, mengenal satu-satunya Tuhan yang benar dan Yesus Kristus"; atau memiliki pengertian spiritual tentang mereka, dan tentang hal-hal yang berhubungan dengan damai dan kenyamanan spiritual di sini, dan kebahagiaan abadi di kemudian hari, Yoh 17:3.