Teks -- 2 Korintus 5:12 (TB)

5:12 Dengan ini kami tidak berusaha memuji-muji diri kami sekali lagi kepada kamu, tetapi kami mau memberi kesempatan kepada kamu untuk memegahkan kami, supaya kamu dapat menghadapi orang-orang yang bermegah karena hal-hal lahiriah dan bukan batiniah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Kor 2:14--7:4

Bagian ini menyimpang dari jalan pikiran mengenai beberapa peristiwa yang dialami Paulus, 2Ko 2:13, diteruskan dalam 2Ko 7:5. Bagian 2Ko 2:14-7:4 menguraikan tentang karya kerasulan.

Ende: 2Kor 5:12 - Membela kehormatan kami

mengakui dan dimana-mana mengemukakan bahwa Paulus rasul mereka jang sah, lagi pula membuktikan keluhurannja didepan para penentangnja.

Ende: 2Kor 5:12 - Ada pada muka

berlagak dan berkedok djudjur dan bertjita-tjita murni tetapi bermuka dua: dalam hatinja litjik dan palsu.

Ref. Silang FULL: 2Kor 5:12 - sekali lagi // memegahkan kami

· sekali lagi: 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1]

· memegahkan kami: 2Kor 1:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Kor 5:12 - Karena kami tidak memperkenalkan diri kami kepada Anda lagi // tetapi memberi Anda alasan untuk membanggakan kami // agar Anda memiliki sesuatu untuk dijawab kepada mereka yang bermegah berdasarkan penampilan, dan bukan dari hati.

Sebab kami tidak memperkenalkan diri kami lagi kepada Anda,.... Kami tidak perlu melakukannya, karena kami sudah dikenal baik oleh Anda; juga tidak ada niat kami ketika kami berbicara tentang diri kami sendiri dan pelayanan kami:

tetapi memberi Anda alasan untuk membanggakan kami; menyarankan beberapa hal kepada Anda yang dapat Anda gunakan untuk mendukung kami, demi membela karakter dan perilaku kami:

agar Anda memiliki sesuatu untuk dijawab kepada mereka yang membanggakan diri berdasarkan penampilan, dan bukan dari hati; yang dimaksud adalah para rasul palsu yang bermegah dalam penampilan luar, dalam pengetahuan, retorika, dan pujian publik yang mereka peroleh, dan bukan dalam ketulusan hati mereka, dan kesaksian hati nurani yang baik, hal-hal yang sangat dicita-citakan oleh para rasul sejati Kristus.