Teks -- Yesaya 66:8 (TB)

66:8 Siapakah yang telah mendengar hal yang seperti itu, siapakah yang telah melihat hal yang demikian? Masakan suatu negeri diperanakkan dalam satu hari, atau suatu bangsa dilahirkan dalam satu kali? Namun baru saja menggeliat sakit, Sion sudah melahirkan anak-anaknya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 66:7-14 - IA SUDAH BERSALIN.

Nas : Yes 66:7-14

Yesaya menubuatkan kelahiran kembali Israel sebagai umat Allah sementara kerajaan Mesias; kelahiran akan terjadi sangat cepat dan membawa sukacita (ayat Yes 66:10), damai sejahtera seperti sungai (ayat Yes 66:12 -- versi Inggris NIV; bd. Yes 48:18), dan kemakmuran (ayat Yes 66:12).

Jerusalem: Yes 56:1--66:24

Mengenai bagian terakhir kitab Yesaya ini lihat Pengantar.

Jerusalem: Yes 65:1--66:24

Kedua bab ini merupakan sekumpulan nubuat yang bergaya apokaliptik berkata tentang akhir zaman. Pada umumnya nubuat-nubuat itu berasal dari zaman sesudah masa pembuangan. Boleh jadi beberapa bagiannya tidak berupa sajak tetapi berupa prosa.

Jerusalem: Yes 66:5-17

Nubuat yang bergaya apokaliptik ini melanjutkan bab 65. Hanya ditambah sekarang bahwa bagi umat Allah tetap ada pengharapan.

Ref. Silang FULL: Yes 66:8 - telah melihat // satu hari // melahirkan anak-anaknya

· telah melihat: Yes 64:4; Yer 18:13

· satu hari: Yes 49:20; [Lihat FULL. Yes 49:20]

· melahirkan anak-anaknya: Yes 49:21; [Lihat FULL. Yes 49:21]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 66:8 - Siapa yang pernah mendengar hal seperti itu? Siapa yang pernah melihat hal-hal seperti itu? // Apakah bumi akan dibuat melahirkan dalam satu hari? // Atau apakah sebuah bangsa akan lahir sekaligus? // Dari rahim pagi // Sebab segera setelah Sion menderita, ia melahirkan anak-anaknya.

Siapa yang pernah mendengar hal seperti itu? Siapa yang pernah melihat hal-hal seperti itu?.... Sebanyak konversi yang luar biasa, seperti yang dijelaskan kemudian; menunjukkan bahwa mereka adalah sesuatu yang menakjubkan dan mengejutkan, yang belum pernah didengar, apa yang belum pernah terlihat di dunia sebelumnya, dan yang sangat mengagumkan dan mencengangkan bagi gereja itu sendiri; lihat Yes 49:21,

apakah bumi akan dibuat melahirkan dalam satu hari? seolah-olah dikatakan bahwa hal yang akan diceritakan adalah sesungguhnya ajaib seolah-olah semua wanita di dunia melahirkan anak-anak mereka dalam satu hari, atau melahirkan sebanyak-banyaknya sekaligus yang akan memenuhi seluruh bumi; atau seolah-olah mengejutkan jika bumi sekaligus mengeluarkan tumbuhan, tanaman, dan pohon-pohon seperti yang terjadi pada hari ketiga penciptaan, Kej 1:11 yang sekarang secara bertahap tumbuh, beberapa dalam satu bulan, dan beberapa dalam bulan lainnya, dan ada yang membutuhkan bulan-bulan dalam produksinya:

atau apakah sebuah bangsa akan lahir sekaligus? apakah pernah terdengar hal seperti itu? meskipun ini akan terjadi pada orang-orang Yahudi di hari-hari terakhir, ketika mereka semua akan terkonversi dan diselamatkan; dan hal ini akan dilakukan secara mendadak dan sekaligus; lihat Hos 1:10, yang konversi mereka di masa-masa awal Injil adalah sebuah jaminan dan tanda, ketika tiga ribu orang diyakinkan, diubah, dan diperbarui, dalam satu hari, di bawah satu khotbah; dan di waktu yang lain, di bawah firman, dua ribu, jika tidak lima ribu: demikianlah Kristus telah,

dari rahim pagi, atau pada saat awal hari Injil, "embun dari masa mudanya", atau sejumlah jiwa yang dilahirkan kembali untuk-Nya, seperti tetesan embun pagi; lihat Kis 2:41,

sebab segera setelah Sion menderita, ia melahirkan anak-anaknya; ini menunjukkan bahwa ayat sebelumnya harus dipahami sebagai beberapa penderitaan dan rasa sakit, meskipun secara relatif sedikit, dan begitu cepat berlalu, bahwa seolah-olah tidak ada; dan ini dimaksudkan terhadap penderitaan yang dialami oleh para pelayan Injil dalam memberitakan firman, yang merupakan sarana regenerasi, dan mereka adalah alatnya; dan mereka disebut sebagai bapa, yang melalui Injil memperanakkan jiwa kepada Kristus; dan tentang kepedulian mereka yang cemas untuk konversi orang-orang berdosa, dan pembentukan Kristus dalam diri mereka, yang disebut sebagai penderitaan dalam kelahiran; lihat 1Pet 1:23, Rom 8:22 dan ini juga mungkin merujuk pada doa-doa sungguh-sungguh dari gereja dan anggotanya, berjuang dan bergumul dengan Tuhan, dengan bersungguh-sungguh memohon kepada-Nya, agar firman yang diberitakan bisa bermanfaat untuk kebaikan jiwa; dan khususnya doa-doa sungguh-sungguh dan penuh semangat mereka untuk konversi orang-orang Yahudi, yang segera akan terwujud, ketika roh kasih karunia dan permohonan bukan hanya dicurahkan kepada mereka, tetapi juga kepada para santo secara umum, untuk berdoa dengan sungguh-sungguh dan sungguh-sungguh untuk hal itu.