Teks -- Yesaya 48:16 (TB)

48:16 Mendekatlah kepada-Ku, dengarlah ini: Dari dahulu tidak pernah Aku berkata dengan sembunyi dan pada waktu hal itu terjadi Aku ada di situ." Dan sekarang, Tuhan ALLAH mengutus aku dengan Roh-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 48:1-22 - BUKAN DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH DAN DENGAN TULUS HATI.

Nas : Yes 48:1-22

Pasal ini menyatakan bahwa Yehuda adalah umat yang mengaku ikut Allah dan berseru kepada nama-Nya, tetapi sesungguhnya menolak kebenaran-kebenaran firman-Nya dan tidak bersedia hidup dengan benar di hadapan-Nya. Mereka memiliki suatu bentuk agama, namun mereka tidak mau memberi tempat yang layak kepada Allah dalam kehidupan mereka

(lihat cat. --> Mat 23:13

[atau ref. Mat 23:13]

tentang kemunafikan;

lihat cat. --> 2Tim 3:5).

[atau ref. 2Tim 3:5]

Full Life: Yes 48:16 - MENGUTUS AKU DENGAN ROH-NYA.

Nas : Yes 48:16

Ayat ini mengacu kepada Mesias yang akan datang, yang diberi kuasa oleh Roh Kudus (bd. Yes 61:1).

Jerusalem: Yes 48:16 - Mendekatlah kepadaKu

Menurut terjemahan Indonesia ini Tuhan yang terus berbicara. Tetapi agaknya nabilah yang angkat berbicara dan menyampaikan sebuah nubuat batu yang merangkum Yes 48:16-19 dan mengenai keadaan umat Israel andaikata umat dahulu tetap setia. Kalau demikian maka yang tidak berkata dengan sembunyi ialah nabi yang mengajak orang supaya mendekat mendengarkan nubuat baru ini

Jerusalem: Yes 48:16 - dengan RohNya

Bdk Yes 42:1+.

Ende: Yes 48:16 - Dan kini Tuhan....

Kurang djelas siapa jang berbitjara, entah Cyrus entah nabi. Roh Allah itu adalah daja untuk melaksanakan tugas jang diserahkan Allah, entah sebagai pembebas Israil (Cyrus), entah sebagai nabi. Mungkin baris ini tidak ada pada tempatnja disini.

Ref. Silang FULL: Yes 48:16 - Mendekatlah // kepada-Ku, dengarlah // dengan sembunyi // Tuhan Allah // mengutus // dengan Roh-Nya

· Mendekatlah: Yes 41:1; [Lihat FULL. Yes 41:1]

· kepada-Ku, dengarlah: Yes 33:13; [Lihat FULL. Yes 33:13]

· dengan sembunyi: Yes 45:19; [Lihat FULL. Yes 45:19]

· Tuhan Allah: Yes 50:5,7,9

· mengutus: Za 2:9,11

· dengan Roh-Nya: Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]

Defender (ID): Yes 48:16 - Roh-Nya, telah mengutusku

Ini adalah indikasi yang jelas dari Perjanjian Lama mengenai Trinitas. Sang Putra, yang berbicara, "dikirim" oleh Sang Bapa dan Roh.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 48:16 - Datanglah dekat kepadaku, dengarlah ini // Aku tidak berbicara dalam rahasia sejak awal // sejak saat itu, akulah di sana // dan sekarang Tuhan Allah dan Roh-Nya telah mengutus aku

Datanglah dekat kepadaku, dengarlah ini,.... Suatu alamat kepada orang Yahudi, untuk menghadiri pelayanan Kristus, dan mendengarkan doktrin yang telah disampaikan kepada mereka:

Aku tidak berbicara dalam rahasia sejak awal; sejak awal pelayanannya; yang tidak dilaksanakan di rumah-rumah pribadi, tetapi di sinagoga-sinagoga orang Yahudi, dan di bait suci, di mana banyak orang berkumpul, Yoh 18:20,

sejak saat itu, akulah disana; sejak saat pelayanannya dimulai, dia berada di tempat yang sama, di Yudea dan Galilea, selalu memberitakan Injil secara terbuka, dan berbuat baik: atau lebih tepatnya, "sebelum saat itu, akulah disana" ⁿ; Kristus ada sebelum Inkarnasi-Nya, sebelum Dia tampak sebagai Nabi besar di Israel; Dia ada sebagai Firman dan Anak Tuhan dari sepanjang kekekalan, dan bersama Tuhan Bapa-Nya selamanya; Dia ada di sisinya, dan dibesarkan bersama-Nya, serta berbaring di pangkuannya sejak awal:

dan sekarang Tuhan Allah dan Roh-Nya telah mengutus aku; pada saat yang penuh, dalam rupa daging yang berdosa, untuk memberitakan Injil, memenuhi hukum, dan menebus serta menyelamatkan umat Tuhan. Ini adalah kesaksian yang mulia tentang trinitas Pribadi dalam keilahian; Kristus Anak Tuhan diutus dalam sifat manusia, dan sebagai Perantara Yehova Sang Bapa dan Roh adalah pengutus-Nya; dan demikianlah merupakan bukti dari misi, perintah, dan otoritas Kristus, yang tidak datang dari dirinya sendiri, tetapi diutus oleh Tuhan, Yoh 8:42, dapat diterjemahkan, "dan sekarang Tuhan Allah telah mengutus aku dan Roh-Nya" ^o; keduanya diutus oleh Tuhan, dan dalam urutan ini; pertama, Kristus, untuk menjadi Penebus dan Juru Selamat; dan kemudian Roh, untuk menjadi yang Meyakinkan dan Penghibur; lihat Yoh 14:26.