Teks -- 2 Tawarikh 34:7 (TB)

34:7 ia merobohkan segala mezbah dan tiang berhala, meremukkan segala patung pahatan serta menghancurluluhkannya, dan menghancurkan semua pedupaan di seluruh tanah Israel. Sesudah itu ia kembali ke Yerusalem.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 2Taw 34:3-7

Boleh diperhatikan, bahwa dalam Kitab Radja² tindakan ini diambil setelah Kitab Taurat diketemukan. Disini ditaruh pada waktu sebelumnja, sehingga penemuan kitab itu merupakan sebangsa gandjaran untuk kesalehan.

Ref. Silang FULL: 2Taw 34:7 - serta menghancurluluhkannya

· serta menghancurluluhkannya: Kel 32:20; [Lihat FULL. Kel 32:20]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 34:7 - Dan ketika ia telah meruntuhkan altar dan tempat-tempat tinggi // dan telah menghancurkan gambar-gambar ukiran menjadi debu // dan menebang semua berhala di seluruh tanah Israel // ia kembali ke Yerusalem

Dan ketika ia telah meruntuhkan altar dan tempat-tempat tinggi,.... Patung-patung atau gambar-gambar di dalamnya:

dan telah menghancurkan gambar-gambar ukiran menjadi debu; dan menaburkannya di atas makam-makam para penyembah berhala:

dan menebang semua berhala di seluruh tanah Israel; gambar-gambar matahari seperti dalam 2Taw 34:4,

ia kembali ke Yerusalem; perjalanan ini di seluruh tanah, dan hal-hal yang dilakukannya, yang digambarkan seolah-olah dilakukan sebelum perbaikan bait suci dilakukan, dan kitab hukum ditemukan dan dibaca, serta perjanjian yang ia buat dengan Tuhan dan rakyatnya, dibicarakan dalam 2Raj 23:4, seolah-olah dilakukan setelah itu.