Teks -- 2 Tawarikh 26:20 (TB)

26:20 Imam kepala Azarya dan semua imam lainnya memandang kepadanya, dan sesungguhnya, ia sakit kusta pada dahinya. Cepat-cepat mereka mengusirnya dari sana, dan ia sendiri tergesa-gesa keluar, karena TUHAN telah menimpakan tulah kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 26:6-23

Jelaslah si Muwarikh memakai sebuah sumber lain dari 2Ra 15:5-7 yang berceritera tentang pemerintahan raja Uzia. Apa yang dikatakan mengenai benteng-benteng yang dibangun raja Uzia di padang gurun, 2Ta 26:10, memang sesuai dengan penemuan ilmu purbakala.

Ende: 2Taw 26:16-20

Lihat keterangan 2Ta 24:17, jang laku disini pula.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 26:20 - Dan Azariah, imam besar, dan semua imam, memandangnya, dan, lihatlah, dia berpenyakit kusta di dahinya // dan mereka mengusirnya dari sana // ya, dia sendiri juga segera bergegas untuk pergi, karena Tuhan telah menimpanya.

Dan Azariah, imam besar, dan semua imam, memandangnya, dan, lihatlah, dia berpenyakit kusta di dahinya,.... Dia memang berpenyakit kusta di seluruh tubuhnya, tidak diragukan lagi, tetapi itu terlihat sangat jelas di dahinya, dan dilihat oleh mereka semua, yang, tanpa ragu, memberitahunya tentang keadaannya, dan yang segera disadarinya:

dan mereka mengusirnya dari sana; tempat suci, dia sekarang tidak layak berada di sebuah rumah tinggal biasa, atau di istananya sendiri, apalagi berada di rumah Tuhan:

ya, dia sendiri juga segera bergegas untuk pergi, karena Tuhan telah menimpanya; takut, jika dia tetap di sana, sesuatu yang lebih buruk akan menimpanya; Targumnya adalah, Firman Tuhan. Penyakit kusta adalah penyakit yang langsung dikirimkan dari Tuhan, seperti yang ditunjukkan oleh kasus Miriam, dan yang ini dari Uzziah, menunjukkan; dan demikianlah orang Persia ^d memiliki pandangan, bahwa mereka yang mengidapnya adalah mereka yang berdosa terhadap matahari, dan untuk alasan itu, yang mereka anggap dan sembah sebagai Tuhan.