Keluaran 33:7-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kemah ............ Kemah ............ Kemah(TB)/kemahnya ................. kemah ............. kemah(TL) <0168> [the tabernacle.] {Eth haohel,} the Tent, not {eth hammishcan,} the Tabernacle, for this was not erected; but probably the tent of Moses, which was before in the midst of the camp, and to which the people came for judgment; and where, no doubt, God frequently met his servant. This situation, as well as the superior elegance, of a chief's tent, was one mode by which he was honoured. jauh(TB/TL) <07368> [afar off.] kemah ............ Kemah Pertemuan ....... perhimpunan ..... Kemah Pertemuan ........ perhimpunan(TB)/kemahnya ................. kemah ............. kemah(TL) <0168 04150> [the Tabernacle of.] mencari(TB)/bertanyakan(TL) <01245> [sought.] keluarlah(TB)/keluar(TL) <03318> [went out.] |
Judul : Kemah Pertemuan Perikop : Kel 33:7-11 Kemah Pertemuan. Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21] yang mencari Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; 1Raj 22:5; [Lihat FULL. 1Raj 22:5] [Semua] |
|
berdirilah(TB)/berdiri(TL) <05324> [and stood.] |
pintu kemahnya, |
|
awan(TB/TL) <06051> [cloudy.] berbicaralah(TB)/berfirmanlah(TL) <01696> [talked.] |
tiang awan Kel 13:21; Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9]; Ul 31:15; 1Kor 10:1 [Semua] dan berbicaralah Kel 29:42; [Lihat FULL. Kel 29:42]; Kel 31:18; Mazm 99:7 [Semua] |
|
menyembah(TB)/sujud(TL) <07812> [worshipped.] |
pintu kemahnya. Kel 33:8; [Lihat FULL. Kel 33:8] |
|
berbicara ......... berbicara(TB)/berfirmanlah ........... berkata(TL) <01696> [spake.] temannya(TB)/sahabatnya(TL) <07453> [his friend.] abdinya(TB)/hambanya(TL) <08334> [his servant.] |
berhadapan muka Bil 12:8; Ul 5:4; 34:10 [Semua] abdinya, Yosua Kel 17:9; [Lihat FULL. Kel 17:9] Catatan Frasa: SEPERTI ... TEMANNYA. Catatan Frasa: YOSUA ... TIDAKLAH MENINGGALKAN KEMAH ITU. |
|
Memang(TB)/Bahwasanya(TL) <07200> [See.] memberitahukan ............... mengenal(TB)/memberitahu ............. mengenal(TL) <03045> [I know.] |
Judul : Musa dan kemuliaan Tuhan Perikop : Kel 33:12-23 bangsa ini Kel 3:10; Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17] [Semua] mengenal namamu Kel 33:17; Yes 43:1; 45:3; 49:1; Yoh 10:14-15; 2Tim 2:19 [Semua] kasih karunia Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8] Catatan Frasa: BERKATALAH MUSA. |
|
mendapat ................. mendapat(TB)/mendapat ................. telah beroleh(TL) <04672> [if.] beritahukanlah ....... mengenal(TB)/mengetahui ..... kuketahui(TL) <03045> [shew.] mendapat ...... beritahukanlah ....... mengenal ...... mendapat(TB)/mendapat ........ mengetahui ..... kuketahui ...... telah beroleh(TL) <03045 04672> [that I.] Ingatlah(TB)/ingat(TL) <07200> [consider.] |
kiranya jalan-Mu Mazm 25:4; 27:11; 51:15; 86:11; 103:7; 143:8 [Semua] ini umat-Mu. Kel 3:7; Ul 9:26,29; Mazm 77:16 [Semua] Catatan Frasa: BERITAHUKANLAH KIRANYA JALAN-MU KEPADAKU. |
|
sendiri hendak(TB)/Aku(TL) <06440> [My presence.] ketenteraman(TB)/menyenangkan(TL) <05117> [rest.] |
Aku Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; Ul 4:37; Yes 63:9; Hag 1:13; 2:5 [Semua] memberikan ketenteraman Ul 12:9,10; 25:19; Yos 1:13; 11:23; 21:44; 22:4; 23:1; 1Raj 8:56; Yes 63:14; Yer 31:2; Mat 11:28; Ibr 4:1-11 [Semua] |
|
Jika Engkau Kel 33:3; Kel 34:9; 2Raj 13:23; 17:18; 23:27; 24:20; Mazm 51:13; 80:4,8,20; Yer 7:15; 52:3 [Semua] |
|
<03212> [in that.] dibedakan(TB)/diasingkan(TL) <06395> [separated.] |
dengan kami, Kel 34:5; 40:34,35; Bil 9:15; 14:14 [Semua] muka bumi Kel 34:10; Im 20:24,26; Bil 23:9; Ul 4:7,32,34; 32:9; 33:28 [Semua] |
|
Kulakukan(TB)/Kuperbuat(TL) <06213> [I will do.] kaukatakan ........ mendapat(TB)/kaukatakan ....... telah beroleh(TL) <01696 04672> [thou hast.] |
telah kaukatakan Kel 34:28; Ul 9:18,25; 10:10; Yak 5:16 [Semua] Aku mengenal Kej 6:8; [Lihat FULL. Kej 6:8] Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MENDAPAT KASIH KARUNIA DI HADAPAN-KU |
