28:1

harus menyuruh(TB)/suruhlah(TL) <07126> [take.]

tengah-tengah(TB)/antara(TL) <08432> [among.]

Nadab(TB/TL) <05070> [Nadab.]

28:1

Judul : Mengenai pakaian imam

Perikop : Kel 28:1-5

abangmu Harun

Im 8:30; Mazm 99:6; Ibr 5:4 [Semua]

jabatan imam

Im 8:2; 21:1; Bil 18:1-7; Ul 18:5; 1Sam 2:28; Ibr 5:1 [Semua]

Nadab, Abihu,

Kel 6:23; [Lihat FULL. Kel 6:23]; Kel 24:9 [Semua]

dan Itamar.

Kel 6:23; [Lihat FULL. Kel 6:23]

Catatan Frasa: HARUN ... MEMEGANG JABATAN IMAM BAGI-KU.

28:2

pakaian kudus ... pakaian(TB)/pakaian ... suci(TL) <06944 0899> [holy garments.]

kemuliaan(TB/TL) <03519> [glory.]

28:2

pakaian kudus

Kel 29:5,29; 31:10; 35:19; 39:1; Im 8:7-9,30; 16:32; Bil 20:26-28 [Semua]

perhiasan kemuliaan.

Kel 28:40

28:3

bijaksana(TB)/pandai ... bijaksana(TL) <03820 02450> [wise hearted.]

Kupenuhi(TB/TL) <04390> [filled.]

28:3

semua orang

Kel 31:6; 35:10,25,35; 36:1 [Semua]

roh keahlian,

Kel 31:3; Ul 34:9; Yes 11:2; 1Kor 12:8; Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17] [Semua]

28:4

dada(TB/TL) <02833> [a breastplate.]

{Choshen,} in Hebrew is used for the square breast-plate of the high priest, in which were set twelve precious stones, each being engraved with the name of one of the sons of Jacob.

efod(TB/TL) <0646> [ephod.]

The ephod seems to have been a short cloak, without sleeves.

gamis(TB)/baju selimut(TL) <04598> [a robe.]

The word {meil,} from {Æ’lah,} to ascend, go up on, may be considered as an upper garment that goes up or over the rest, a surtout.

raginya(TB)/berjala-jala(TL) <08665> [broidered.]

serban(TB)/kulah(TL) <04701> [a mitre.]

ikat pinggang(TB/TL) <073> [a girdle.]

28:4

tutup dada,

Kel 28:15-30 [Semua]

baju efod,

Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

gamis,

Kel 28:31-35 [Semua]

kemeja

Kel 28:39; Im 10:5 [Semua]

raginya, serban

Kel 28:37

Catatan Frasa: TUTUP DADA.

28:5

emas(TB/TL) <02091> [gold.]

28:5

dan lenan

Kel 25:4

28:6

lenan halus(TB)/benang bisus(TL) <08336> [linen.]

28:6

Judul : Mengenai baju efod

Perikop : Kel 28:6-14

Paralel:

Kel 39:2-7 dengan Kel 28:6-14

Baju efod

Kel 25:7; [Lihat FULL. Kel 25:7]

Catatan Frasa: BAJU EFOD.

28:7

28:8

Sabuk(TB)/sandang(TL) <02805> [curious. or, embroidered.]

28:8

Sabuk

Kel 29:5

28:9

krisopras(TB)/unam(TL) <07718> [onyx.]

mengukirkan(TB)/lalu ukirlah(TL) <06605> [grave.]

28:9

dan mengukirkan

Kid 8:6; Yes 49:16; Hag 2:24 [Semua]

28:10

urutan(TB)/kejadian(TL) <08435> [according to their birth.]

28:11

meterai ... meterai(TB)/ukiran meterai(TL) <02368 06603> [engravings of a signet.]

[ounces of gold.]

28:12

bahu ........................ bahunya(TB)/bahu ....................... bahunya(TL) <03802> [the shoulders.]

maka ...... Harun ditanggung(TB)/ditanggung ... Harun(TL) <05375 0175> [Aaron shall bear.]

peringatan ...................... peringatan(TB)/peringatan ......................... peringatan(TL) <02146> [for a memorial.]

28:12

tutup bahunya

Ul 33:12; Ayub 31:36 [Semua]

tanda peringatan.

Kel 28:29; Kel 30:16; Bil 10:10; 31:54; Yos 4:7; Za 6:14 [Semua]

28:14

untai .... murni ...... semata-mata .......... untai(TB)/rantai ............... rantai(TL) <08333 02889> [chains of.]

berjalin ...... berjalin(TB)/kawat ........ kawat(TL) <05688> [of wreathen.]