2 Raja-raja 19:1
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB/TL) <04428> [when king.] dikoyakkannyalah(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [he rent.] diselubunginyalah(TB)/berpakaikan(TL) <03680> [covered.] masuklah .... rumah ..... rumah(TB)/masuklah(TL) <0935 01004> [went into.] |
Judul : Kelepasan Yerusalem dinubuatkan Perikop : 2Raj 19:1-13 Paralel: Yes 37:1-13 dengan 2Raj 19:1-13 dikoyakkannyalah Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] Catatan Frasa: HIZKIA ... MASUKLAH IA KE RUMAH TUHAN. |
2 Raja-raja 22:11
TSK | Full Life Study Bible |
dikoyakkannyalah(TB)/dikoyak-koyakkanlah(TL) <07167> [that he rent.] |
kitab Taurat |
2 Raja-raja 22:19
TSK | Full Life Study Bible |
menyesal(TB)/hatimu(TL) <03824> [thine heart.] 1Sa 24:5 Ps 51:17 119:120 Isa 46:12 57:15 66:2,5 Jer 36:24
Jer 36:29-32 Eze 9:4 Ro 2:4,5 Jas 4:6-10 [Semua]
merendahkan diri(TB)/merendahkan(TL) <03665> [humbled.] mendahsyatkan(TB)/kebinasaan(TL) <08047> [a desolation.] mengoyakkan(TB)/mengoyak-ngoyakkan(TL) <07167> [hast rent.] menangis(TB/TL) <01058> [wept.] Nu 25:6 Jud 2:4,5 20:26 Ezr 9:3,4 10:1 Ne 1:4 8:9 Ps 119:136
Jer 9:1 13:17 14:17 Lu 19:41 Ro 9:2,3 [Semua]
mendengar .............................. mendengarnya(TB)/didengar ..................................... mendengar(TL) <08085> [I also have.] |
engkau merendahkan Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Yes 57:15; 61:1; Mi 6:8 [Semua] akan mendahsyatkan menjadi kutuk, Catatan Frasa: ENGKAU MERENDAHKAN DIRI. |
Yeremia 36:22-24
TSK | Full Life Study Bible |
A warm apartment suited to the season of the year, (December, when snow is often upon the ground in Palestine,) in which was a pan or brazier ({ach,} or {ikhkh,} as it is pronounced in Arabic) of burning charcoal; for we learn from Bp. Pococke, and Dr. Russel, that this was the mode in which the Orientals warmed their apartments. |
di balai |
mengoyak-ngoyaknya(TB)/dikerat-kerat(TL) <07167> [he cut.] |
empat lajur, dimakan api Catatan Frasa: MENGOYAK-NGOYAKNYA ... DILEMPARKAN KE DALAM API. |
terkejut(TB)/berdebar(TL) <06342> [they.] mengoyakkan(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [nor rent.] |
tidak terkejut Mazm 36:2; [Lihat FULL. Mazm 36:2] mengoyakkan pakaiannya. Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] [Semua] |
Yoel 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
Koyakkanlah(TB/TL) <07167> [rend.] Here the word "rend" is used only once, but with two significations; in the former sentence it is used figuratively; in the latter literally--the heart not being rent in the same sense in which garments are rent. pakaianmu(TB/TL) <0899> [your garments.] pengasih(TB)/mengasihani(TL) <02587> [for.] panjang(TB/TL) <0750> [slow.] menyesal(TB)/bersesallah(TL) <05162> [and repenteth.] |
Koyakkanlah hatimu jangan pakaianmu, Kej 37:29; [Lihat FULL. Kej 37:29]; Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6]; Ayub 1:20 [Semua] berbaliklah Yes 19:22; [Lihat FULL. Yes 19:22] dan penyayang, Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31] kasih setia, Kel 34:6; Mazm 86:5,15; [Lihat FULL. Mazm 86:5]; [Lihat FULL. Mazm 86:15] [Semua] karena hukuman-Nya. Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]; Yun 4:2 [Semua] Catatan Frasa: KOYAKKANLAH HATIMU. |