TEKUN

Jumlah dalam TB : 17 dalam 17 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 9 dalam 9 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "tekun" dalam TB (12/42) : bertekun (2x/11x); bertekunkah (1x/0x); bertekunlah (1x/4x); tekun (8x/9x); ketekunan (0x/15x); ketekunanku (0x/1x); ketekunanmu (0x/2x);
Hebrew : <08411> 2x; <06684 06685> 1x; <03559 03820> 1x; <03559 03824> 1x; <0149> 1x; <02388> 1x; <07836> 1x;
Greek : <5281> 5x; <5278> 2x; <1619> 1x; <1616> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08411> 2 (dari 2)
arydt t@diyra' (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) continuance, continuity, perpetuity 1a) constantly (as adverb)
Dalam TB : tekun 2
<03559> 2 (dari 219)
Nwk kuwn
Definisi : --v (verb)-- 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored
Dalam TB : menyediakan 15, menegakkan 14, kokoh 9, mengokohkan 9, tetap 9, tegak 6, menyediakannya 5, menegakkannya 5, siap 4, menetapkan 4, ditetapkan 4, ditegakkan 4, bersiaplah 3, teguhkanlah 3, Bersiaplah 3, siapkanlah 3, pasti 3, menyiapkan 2, membuat persediaan 2, membidik 2, bersiap-siap 2, mengarahkan 2, mendirikan 2, mengadakan persediaan 2, mempersiapkan 2, didirikannya 2, memasang 2, kokohlah 2, seperti 2, disiapkan 2, tekun 2, disiapkannya 2, tujukan 2, tersedia 2, terlaksanalah 2, penyangga 2, disediakan 2, sediakan 2, membentuk 2, berdiri tegak 2, didirikan 1, dibuat 1, dipakukan 1, didirikan-Nya 1, dikandung 1, dilengkapinya 1, diperlengkapi 1, diperkuat 1, bersiap-siap menantikan 1, Selesaikanlah 1, Teguhkanlah 1, Tujukanlah 1, ada 1, Sediakanlah 1, Kusediakan 1, Bersedialah 1, Dirikanlah 1, Kautempatkan 1, adakanlah persiapan 1, bawalah 1, bertekad 1, carilah kepastian 1, dapat 1, bersiap-siaplah 1, ditetapkan-Nya 1, benar-benar 1, berhasrat 1, bersiap 1, diam tetap 1, memenuhi 1, persiapannya telah kulakukan 1, persiapkanlah 1, pukulan 1, perhatikanlah 1, mungkin 1, menyajikan 1, montok 1, mulai 1, rembang 1, sedia 1, tetap kokoh 1, tetap tegak 1, tinggal tetap 1, terlaksana 1, tentu 1, sediakanlah 1, selesai 1, teguh 1, menumpuknya 1, menumpuk 1, melengkapinya 1, meletakkan 1, memasak 1, kusiapkan 1, kusediakan 1, ditunjuk 1, jujur 1, kabar yang pasti 1, tujukanlah 1, memperbaiki 1, menetapkannya 1, mengatur 1, menguatkan 1, menentukan 1, mendasarkan 1, memperlengkapi 1, memulihkan 1, menaruh 1, ditetapkannya 1
<06685> 1 (dari 26)
Mwu tsowm or Mu tsom
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fast, fasting
<07836> 1 (dari 12)
rxv shachar
Definisi : --v (verb)-- 1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for 1a) (Qal) to look for diligently, seek 1b) (Piel) to seek, seek early
<06684> 1 (dari 21)
Mwu tsuwm
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to abstain from food, fast
<03824> 1 (dari 252)
bbl lebab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
<02388> 1 (dari 290)
qzx chazaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with
Dalam TB : memperbaiki 18, mengadakan perbaikan 18, kuat 15, memegang 15, mengeraskan 10, Kuatkanlah hatimu 8, kuatkan 7, lebih kuat 7, berpegang 7, menguatkan 7, Kuatkan 6, kuatkanlah hatimu 6, Kuatkanlah 6, menangkap 5, membantu 5, diperbaiki 4, dipegangnyalah 4, menguatkan hati 3, menyergap 3, menjadi kuat 3, berkeras 3, menahan 2, kokoh 2, mengumpulkan segenap kekuatannya 2, mengokohkan 2, memberikan kekuatan 2, memaksa 2, mendapat keberanian 2, memakai 2, perkuatlah 2, merajalela 2, mempertahankan diri 2, memperkokoh 2, memperkuat 2, kekuatannya 1, kuatkan hatinya 1, kekuatanmu 1, kuatkanlah 1, Berkeraslah 1, Berilah semangat 1, jagalah baik-baik 1, Kuambil 1, kupegang teguh 1, ikatlah 1, keras 1, kurang ajar 1, kuat kembali 1, Berpeganglah 1, Kuatkanlah hati 1, berpegang teguh 1, Kuikatkan 1, bertahan 1, bertekun 1, bertekunkah 1, berkuasa 1, berkembang 1, Kupegang 1, Kukuatkan 1, Peganglah 1, Tabahkanlah hatimu 1, berdiri tetap hati 1, bertongkat 1, berusaha sekuat 1, direnggutkannya 1, dipegangnya 1, disergap 1, ditahannya 1, ditangkapnya 1, makin hebat 1, dipegang 1, buatlah kuat 1, bimbinglah 1, dengan tegas 1, diberi kuasa 1, dikuatkan hatinya 1, hebat 1, memegangnya 1, menuntun 1, menunjukkan kuat 1, menyemarakkan 1, menyokong 1, merebut 1, menunjukkan dirinya kuat 1, menolong 1, menjadi keras 1, menimpa 1, menjadi lebih kuat 1, menjadikannya tempat berpegang 1, menjemput 1, pancangkanlah 1, peganglah 1, terpaksa diikuti 1, terpaksa 1, tersangkutlah 1, tertahan 1, tidak membiarkan pergi 1, terlalu berat 1, tekun 1, perbaiki 1, pengaruh 1, perhebatlah 1, sekuat 1, sekuat tenaga 1, mengundang 1, menguatkannya 1, mempertahankan 1, memperkuatnya 1, memulai 1, menaklukkannya 1, mencari 1, memperbaikinya 1, tukang-tukangmu 1, memberanikan 1, memakainya untuk memperbaiki 1, memberi dukungan yang kuat 1, membuat kokoh 1, memegang kuat-kuat 1, mencekam 1, mencurahkan tenaganya 1, mengikat teguh 1, menggabungkan diri 1, mengokohkannya 1, menguatkan hatinya 1, menguatkan kepercayaan 1, mengawininya 1, mengalahkannya 1, mendesak dengan keras 1, mendorong mereka menunaikan 1, meneguhkan 1, mengalahkan 1, melimpahkan kekuatan-Nya 1
<03820> 1 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
<0149> 1 (dari 1)
adzrda 'adrazda' (Aramaic)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) correctly, exactly, diligently, earnestly
Dalam TB : dengan tekun 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5281> 5 (dari 32)
upomonh hupomone
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) steadfastness, constancy, endurance 1a) in the NT the characteristic of a man who is not swerved from his deliberate purpose and his loyalty to faith and piety by even the greatest trials and sufferings 1b) patiently, and steadfastly 2) a patient, steadfast waiting for 3) a patient enduring, sustaining, perseverance Sinonim : Lihat Definisi 5861
<5278> 2 (dari 17)
upomenw hupomeno
Definisi : --v (verb)-- 1) to remain 1a) to tarry behind 2) to remain i.e. abide, not recede or flee 2a) to preserve: under misfortunes and trials to hold fast to one's faith in Christ 2b) to endure, bear bravely and calmly: ill treatments
<1619> 1 (dari 2)
ektenwv ektenos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) earnestly, fervently, intensely ++++ From a verb which means to "stretch out the hand.", thus it means to be stretched out -- earnest, resolute, tense.
Dalam TB : bersungguh-sungguh 1, tekun 1
<1616> 1 (dari 1)
ekteneia ekteneia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) extension 2) intentness (of mind), earnestness
Dalam TB : tekun 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwu Muyw <06684 06685> 2Sam 12:16 ... anak itu, ia berpuasa dengan tekun dan apabila ia masuk ke ...
wbl Nykh <03559 03820> 2Taw 12:14 ... yang jahat, karena ia tidak tekun mencari TUHAN.
Kbbl twnykhw <03559 03824> 2Taw 19:3 ... ini dan mencari Allah dengan tekun ."
adzrda <0149> Ezr 7:23 ... harus dilaksanakan dengan tekun untuk keperluan rumah Allah ...
qyzxm <02388> Ayb 2:3 ... menjauhi kejahatan. Ia tetap tekun dalam kesalehannya, meskipun ...
yrxsmw <07836> Ams 8:17 ... mengasihi aku, dan orang yang tekun mencari aku akan mendapatkan ...
arydtb <08411> Dan 6:16 ... yang kausembah dengan tekun , Dialah kiranya yang ...
arydtb <08411> Dan 6:20 ... Allahmu yang kausembah dengan tekun , telah sanggupkah Ia ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

ektenwv <1619> Kis 12:5 ... penjara. Tetapi jemaat dengan tekun mendoakannya kepada Allah.
ekteneia <1616> Kis 26:7 ... melakukan ibadahnya dengan tekun . Dan karena pengharapan ...
upomonhn <5281> Rm 2:7 ... kepada mereka yang dengan tekun berbuat baik, mencari ...
upomonhv <5281> Rm 8:25 ... kita menantikannya dengan tekun .
upomonhn <5281> Kol 1:11 ... segala sesuatu dengan tekun dan sabar,
upomonhv <5281> Ibr 12:1 ... kita, dan berlomba dengan tekun dalam perlombaan yang ...
upemeinen <5278> Ibr 12:2 ... dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita ...
upomemenhkota <5278> Ibr 12:3 Ingatlah selalu akan Dia, yang tekun menanggung bantahan yang ...
upomonhv <5281> Why 3:10 ... menuruti firman-Ku, untuk tekun menantikan Aku, maka Akupun ...


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA