BERGEMBIRA

Jumlah dalam TB : 31 dalam 30 ayat
(dalam OT: 16 dalam 16 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 14 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bergembira" dalam TB (55/40) : bergembira (16x/15x); bergembiralah (7x/5x); gembira (24x/12x); gembiralah (1x/0x); kegembiraanku (1x/0x); kegembiraannya (1x/1x); menggembirakan (5x/2x); kegembiraan (0x/4x); kegembiraanmu (0x/1x);
Hebrew : <07797> 4x; <08055> 4x; <02896 03820> 2x; <01082> 2x; <06476> 2x; <06026> 1x; <03162> 1x;
Greek : <5463> 9x; <21> 3x; <20> 1x; <4486> 1x; <2114> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07797> 4 (dari 27)
sws suws or sys siys
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice 1a) (Qal) to exult, display joy
<08055> 4 (dari 150)
xms samach
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad
<06476> 2 (dari 8)
xup patsach
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause to break or burst forth, break forth with, break out 1a) (Qal) to break out, break forth with 1b) (Piel) to break up
<03820> 2 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
<01082> 2 (dari 4)
glb balag
Definisi : --v (verb)-- 1) to gleam, smile 1a) (Hiphil) only 1a1) to show a smile, look pleasant 1a2) to cause to burst
Dalam TB : bergembira 2, bersukacita 1, menimpakan 1
<06026> 1 (dari 10)
gne `anag
Definisi : --v (verb)-- 1) to be soft, be delicate, be dainty 1a) (Pual) to be delicate 1b) (Hithpael) 1b1) to be of dainty habit, be pampered 1b2) to be happy about, take exquisite delight 1b3) to make merry over, make sport of
<03162> 1 (dari 141)
dxy yachad
Definisi : n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5463> 9 (dari 74)
cairw chairo
Definisi : --v (verb)-- 1) to rejoice, be glad 2) to rejoice exceedingly 3) to be well, thrive 4) in salutations, hail! 5) at the beginning of letters: to give one greeting, salute
<21> 3 (dari 11)
agalliaw agalliao
Definisi : --v (verb)-- 1) to exult, rejoice exceedingly, be exceeding glad
<4486> 1 (dari 7)
rhgnumi rhegnumi or rhssw rhesso
Definisi : --v (verb)-- 1) to rend, burst or break asunder, break up, break through 1a) to tear in pieces 1b) to break forth 1b1) into joy, of infants or dumb persons beginning to speak 1c) to distort, convulse 1c1) of a demon causing convulsions in a man possessed 1c2) to dash down, hurl to the ground (a common occurrence in cases of demon possession and epilepsy) Sinonim : Lihat Definisi 5850
<2114> 1 (dari 3)
euyumew euthumeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to put in good spirits, gladden, make cheerful 1a) to be of good spirits, to be cheerful 2) to be joyful, be of good cheer, of good courage
<20> 1 (dari 5)
agalliasiv agalliasis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) exultation, extreme joy, gladness At feasts, people were anointed with the "oil of gladness". Paul, in Heb 1:9, is alluding to this inaugural ceremony of anointing, and uses it as an emblem of the divine power and majesty to which to which the Son of God has been exalted.
Sembunyikan

Konkordansi PL

bl ybwjw <02896 03820> 1Raj 8:66 ... mereka sambil bersukacita dan bergembira atas segala kebaikan yang ...
bl ybwjw <02896 03820> 2Taw 7:10 ... mereka sambil bersukacita dan bergembira atas kebaikan yang telah ...
hgylbaw <01082> Ayb 9:27 ... mengubah air mukaku, dan bergembira ,
hgylbaw <01082> Ayb 10:20 ... aku, supaya aku dapat bergembira sejenak,
wgnethw <06026> Mzm 37:11 ... hati akan mewarisi negeri dan bergembira karena kesejahteraan yang ...
wvyvy <07797> Mzm 40:16 Biarlah bergembira dan bersukacita karena Engkau ...
wvyvyw <07797> Mzm 68:3 ... beria-ria di hadapan Allah, bergembira dan bersukacita.
ytvv <07797> Mzm 119:14 ... peringatan-peringatan-Mu aku bergembira , seperti atas segala harta.
xmvy <08055> Pkh 3:22 ... baik bagi manusia dari pada bergembira dalam pekerjaannya, sebab itu ...
hxmvnw <08055> Kid 1:4 ... Kami akan bersorak-sorai dan bergembira karena engkau, kami akan ...
wxup <06476> Yes 14:7 ... aman dan tenteram; orang bergembira dengan sorak-sorai.
wxupy <06476> Yes 55:12 ... serta bukit-bukit akan bergembira dan bersorak-sorai di ...
wdxy <03162> Yer 31:13 ... muda dan orang-orang tua akan bergembira . Aku akan mengubah perkabungan ...
yvyv <07797> Rat 4:21   Bergembira dan bersukacitalah, hai ...
xmvy <08055> Yeh 7:12 ... Biarlah si pembeli jangan bergembira dan biarlah si penjual jangan ...
xmvtw <08055> Yeh 25:6 ... kakimu ke tanah, dan bergembira dalam hatimu atas kecelakaan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

agalliasiv <20> Luk 1:14 Engkau akan bersukacita dan bergembira , bahkan banyak orang akan ...
hgalliasen <21> Luk 1:47 dan hatiku bergembira karena Allah, Juruselamatku,
carhnai <5463> Luk 15:32 Kita patut bersukacita dan bergembira karena adikmu telah mati dan ...
cairontev <5463> Luk 19:37 ... murid yang mengiringi Dia bergembira dan memuji Allah dengan suara ...
carhsetai <5463> Yoh 16:20 ... meratap, tetapi dunia akan bergembira ; kamu akan berdukacita, tetapi ...
carhsetai <5463> Yoh 16:22 ... kamu lagi dan hatimu akan bergembira dan tidak ada seorangpun yang ...
hgalliasato <21> Kis 16:34 ... kepada mereka. Dan ia sangat bergembira , bahwa ia dan seisi rumahnya ...
cairontev <5463> 1Kor 7:30 ... dan orang-orang yang bergembira seolah-olah tidak bergembira; ...
cairontev <5463> 1Kor 7:30 ... bergembira seolah-olah tidak bergembira ; dan orang-orang yang membeli ...
cairw <5463> 1Kor 16:17 Aku bergembira atas kedatangan Stefanus, ...
rhxon <4486> Gal 4:27 ... yang tidak pernah melahirkan! Bergembira dan bersorak-sorailah, hai ...
euyumei <2114> Yak 5:13 ... Kalau ada seorang yang bergembira baiklah ia menyanyi!
agalliate <21> 1Ptr 1:8 ... tidak melihat-Nya. Kamu bergembira karena sukacita yang mulia ...
carhte <5463> 1Ptr 4:13 ... supaya kamu juga boleh bergembira dan bersukacita pada waktu Ia ...
cairousin <5463> Why 11:10 ... mereka yang diam di atas bumi bergembira dan bersukacita atas mereka ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA