RELA HATI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "rela hati" dalam TB (6/5) : kerelaan hati-Mu (1x/0x); rela hati (5x/1x); kerelaan hati (0x/1x); kerelaan hatimu (0x/1x); kerelaan hatinya (0x/1x); relakanlah hatimu (0x/1x);
Hebrew : <03820> 1x; <05071> 1x; <05081 03820> 1x; <05315 02655> 1x; <02603> 1x;
Greek : <430> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03820> 2 (dari 593)
bl leb
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious
Dalam TB : nyawa 61, jiwaku 51, nyawanya 47, orang 46, jiwa 45, nyawaku 44, aku 38, nyawamu 29, jiwamu 21, makhluk 21, diri 18, hati 18, seseorang 18, dirinya 16, hatimu 13, orang-orang 12, jiwanya 9, Jiwaku 8, hatiku 8, hatinya 7, dirinya sendiri 7, mayat 7, Aku 7, sendiri 6, dirimu 6, engkau 5, diriku 5, dirimu sendiri 5, hidup 5, ia 4, nafsu 4, hidupnya 4, Orang 4, nafas 3, berjumlah 3, orang mati 3, hati-Ku 3, Jiwa 2, keinginan 2, kamu 2, Hati 2, Nyawa 2, hati-Nya 2, diri anaknya 2, kerongkongannya 2, dia 2, hidupmu 2, bernyawa 2, jiwa-Ku 2, keinginannya 2, nafsunya 2, seekor 2, membunuh 2, tuanku 2, setuju 2, dikehendaki-Nya 1, dipermainkan 1, seekor ternak 1, perutnya 1, bersenang-senang 1, bunuh 1, rindu 1, salah seorang 1, rindukan 1, diri-Nya sendiri 1, diri-Nya 1, seisi 1, diri perempuan 1, diri sendiri 1, sakit hati 1, berhati-hatilah 1, tinggal 1, Nafasnya 1, terbaring 1, Hati-hatilah 1, tubuh 1, umat-Ku 1, Engkau 1, Orang itu sendiri 1, Rasa lapar 1, berbalik 1, perasaanku 1, batangnya 1, ayahku 1, Seorangpun 1, seorang 1, sekehendaknya 1, pembunuh 1, manusia 1, wewangian 1, kematian 1, mati 1, kami 1, membiarkan hidup 1, jiwanyapun 1, kepadaku 1, kepadamu 1, keturunan 1, kita 1, kusukai 1, kesewenang-wenangan 1, keselamatannya 1, kerinduanku 1, lehernya 1, jiwakupun 1, menginginkan 1, nyawanyalah 1, nafsumu 1, hidupku 1, orang lain 1, pedih hati 1, leherku 1, pelahap 1, nafsuku 1, nafasnya 1, jantung hatiku 1, merekapun 1, mereka sendiri 1, isterinya 1, isi hatiku 1, mulutnya 1, ingin 1, pemilik-pemiliknya 1
<05081> 1 (dari 29)
bydn nadiyb
Definisi : --adj, n m (adjective, noun masculine)-- adj 1) inclined, willing, noble, generous 1a) incited, inclined, willing 1b) noble, princely (in rank) 1c) noble (in mind and character) n m 2) noble one
<05071> 1 (dari 26)
hbdn n@dabah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) voluntariness, free-will offering 1a) voluntariness 1b) freewill, voluntary, offering
<02603> 1 (dari 78)
Nnx chanan
Definisi : --v (verb)-- 1) to be gracious, show favour, pity 1a) (Qal) to show favour, be gracious 1b) (Niphal) to be pitied 1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious 1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on 1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration 1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour 2) to be loathsome
<02655> 1 (dari 11)
Upx chaphets
Definisi : --adj (adjective)-- 1) desiring, delighting in, having pleasure in
Dalam TB : rela 2, mengingini 2, ingin 1, berkenan 1, kehendaki 1, mau 1, menyukai 1, menginginkan 1, lebih suka 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<430> 1 (dari 15)
anecomai anechomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to hold up 2) to hold one's self erect and firm 3) to sustain, to bear, to endure
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wnwnx <02603> Hak 21:22 ... mereka itu kepada kami dengan rela hati , sebab dalam pertempuran kita ...
hupx spnbw <05315 02655> 1Taw 28:9 ... tulus ikhlas dan dengan rela hati , sebab TUHAN menyelidiki ...
bl bydn <05081 03820> 2Taw 29:31 ... setiap orang yang rela hati membawa juga korban-korban ...
hbdnb <05071> Mzm 54:6 Dengan rela hati aku akan mempersembahkan ...
wblm <03820> Rat 3:33 Karena tidak dengan rela hati Ia menindas dan merisaukan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

anecesye <430> Ibr 13:22 ... ini kamu sambut dengan rela hati , sekalipun pendek saja suratku ...


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA