MENGECAP

Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 9 dalam 8 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "mengecap" dalam TB (10/5) : mengecap (9x/4x); mengecapnya (1x/1x);
Hebrew : <0398> 3x; <02490> 3x; <02938> 1x; <03898> 1x; <02713> 1x;
Greek : <1089> 4x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0398> 3 (dari 810)
lka 'akal
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume
<02490> 3 (dari 143)
llx chalal
Definisi : --v (verb)-- 1) to profane, defile, pollute, desecrate, begin 1a) (Niphal) 1a1) to profane oneself, defile oneself, pollute oneself 1a1a) ritually 1a1b) sexually 1a2) to be polluted, be defiled 1b) (Piel) 1b1) to profane, make common, defile, pollute 1b2) to violate the honour of, dishonour 1b3) to violate (a covenant) 1b4) to treat as common 1c) (Pual) to profane (name of God) 1d) (Hiphil) 1d1) to let be profaned 1d2) to begin 1e) (Hophal) to be begun 2) to wound (fatally), bore through, pierce, bore 2a) (Qal) to pierce 2b) (Pual) to be slain 2c) (Poel) to wound, pierce 2d) (Poal) to be wounded 3) (Piel) to play the flute or pipe
<03898> 1 (dari 177)
Mxl lacham
Definisi : --v (verb)-- 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food
<02713> 1 (dari 27)
rqx chaqar
Definisi : --v (verb)-- 1) to search, search for, search out, examine, investigate 1a) (Qal) 1a1) to search (for) 1a2) to search through, explore 1a3) to examine thoroughly 1b) (Niphal) 1b1) to be searched out, be found out, be ascertained, be examined 1c) (Piel) to search out, seek out
<02938> 1 (dari 11)
Mej ta`am
Definisi : --v (verb)-- 1) to taste, perceive, eat 1a) (Qal) to taste
Dalam TB : Memang merasai 2, mencecap 2, merasai 2, Kecaplah 1, makan 1, memakan 1, tahu 1, mengecap 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1089> 4 (dari 15)
geuomai geuomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to taste, to try the flavour of 2) to taste 2a) i.e. perceive the flavour of, partake of, enjoy 2b) to feel, make trial of, experience 3) to take food, eat, to take nourishment, eat
Sembunyikan

Konkordansi PL

wlkaw <0398> Kej 45:18 ... Mesir, sehingga kamu akan mengecap kesuburan tanah ini.
wllx <02490> Ul 20:6 ... kebun anggur, tetapi belum mengecap hasilnya? Ia boleh pergi dan ...
wnllxy <02490> Ul 20:6 ... dan orang lain yang mengecap hasilnya.
wnllxt <02490> Ul 28:30 ... anggur, tetapi tidak akan mengecap hasilnya.
Meja <02938> 2Sam 3:35 ... sebelum matahari terbenam aku mengecap roti atau apapun."
Mtlkaw <0398> Ezr 9:12 ... supaya kamu menjadi kuat, mengecap hasil tanah yang baik, dan ...
lkal <0398> Neh 9:36 ... nenek moyang kami untuk mengecap hasilnya dan segala ...
Mxla <03898> Mzm 141:4 ... kejahatan; dan jangan aku mengecap sedap-sedapan mereka.
rqxl <02713> Ams 23:30 ... malam, mereka yang datang mengecap anggur campuran.
Sembunyikan

Konkordansi PB

egeusato <1089> Yoh 2:9 Setelah pemimpin pesta itu mengecap air, yang telah menjadi ...
geusamenouv <1089> Ibr 6:4 ... hatinya, yang pernah mengecap karunia sorgawi, dan yang ...
geusamenouv <1089> Ibr 6:5 dan yang mengecap firman yang baik dari Allah ...
egeusasye <1089> 1Ptr 2:3 jika kamu benar-benar telah mengecap kebaikan Tuhan.


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA