REBAH

Jumlah dalam TB : 73 dalam 68 ayat
(dalam OT: 69 dalam 64 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "rebah" dalam TB (85/9) : direbahkan (2x/0x); merebahkan (7x/2x); rebah (69x/4x); rebahkanlah (1x/0x); rebahlah (6x/3x);
Hebrew : <05307> 54x; <03766> 4x; <03381> 3x; <07060> 2x; <02491> 1x; <0535> 1x; <07257> 1x; <07901> 1x; <01164> 1x; <05968> 1x;
Greek : <2667> 2x; <1590> 1x; <4098> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05307> 54 (dari 435)
lpn naphal
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall
Dalam TB : jatuh 79, rebah 37, tewas 34, sujud 17, sujudlah 16, gugur 14, membuang 11, mati rebah 10, menimpa 8, menyeberang 8, jatuhlah 7, runtuh 6, tidak dipenuhi 5, roboh 5, berebahan 5, menjatuhkan 5, rebah mati 4, terjatuh 4, mati 4, berhantaran 4, menyampaikan 4, turunlah 4, jatuhnya 3, rebahlah 3, ditimpa 3, menyeberang memihak 3, menumbangkan 3, menjatuhkan dirinya 3, muram 3, tewaslah 3, sampai 3, tergeletak 3, tergelimpang 2, bergelimpangan 2, berjatuhan 2, menyerbu 2, terperosok ke dalamnya 2, menghinggapi 2, membuat 2, mendatangkan 2, kalah 2, mengempiskan 2, sujud menyembah 2, jatuh benar-benar 2, meliputi 2, sembah sujud 2, dipeluknyalah 2, pembelot 2, kaulalaikan 1, kena 1, kehilangan 1, Runtuhlah 1, dianggap batal 1, kesudahan 1, Rebahlah 1, bersujud 1, binasa 1, Buanglah 1, melahirkan 1, longsor 1, Jatuhkah 1, jatuh terkulai 1, lepas 1, lahir 1, dibagi-bagikan-Nya 1, berhenti 1, habis runtuh 1, hancur 1, gugurlah 1, berlutut 1, ditangkap 1, disuramkan 1, buang 1, dipeluk 1, dijatuhkannya 1, jatuh rebah 1, jatuh menimpa 1, bagi-bagi 1, buanglah 1, belum mendapat bagian 1, ditewaskan 1, mengempis 1, rebah terhantar 1, rubuh 1, rubuhlah 1, runtuhlah 1, pembelot-pembelot 1, orang-orang yang terbunuh 1, meruntuhkan 1, meruntuhkannya 1, nyenyak 1, nyenyak tidur 1, tanggal 1, tawar 1, tersungkur 1, tertumpah 1, tertunduklah 1, tumbang 1, terpaksa berbaring 1, terjerumuslah 1, tenggelam 1, terbenam 1, terbunuh 1, terjatuhlah 1, merobohkan 1, merebahkan dirinya 1, mencampakkannya 1, mencerai-beraikan 1, mendapat bagian 1, menerobos pertahanan 1, memilih-milih 1, membuat mati rebah 1, membagi-baginya 1, membagikan 1, membelot 1, membuang undi 1, menetap 1, menewaskan 1, menyambar 1, menyerahkan diri 1, menyerang 1, merebahkan 1, menurunkan 1, menjerumuskan 1, undikanlah 1, meniarap 1, menjadi 1, menjatuhkannya 1, membagi-bagi dengan jalan mengundi 1
<03766> 4 (dari 36)
erk kara`
Definisi : --v (verb)-- 1) to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence 1a) (Qal) 1a1) to bow 1a2) to bow down, crouch 1a3) to bow down over 1a4) to tilt, lean 1b) (Hiphil) to cause to bow
<03381> 3 (dari 380)
dry yarad
Definisi : --v (verb)-- 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down
<07060> 2 (dari 2)
lmq qamal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be decayed, be withered 1a) (Qal) to moulder, be withered
Dalam TB : mati rebah 1, rebah 1
<07257> 1 (dari 30)
Ubr rabats
Definisi : --v (verb)-- 1) to stretch oneself out, lie down, lie stretched out 1a) (Qal) to lie down, lie 1b) (Hiphil) to cause to lie down 1b1) laying (stones)
<07901> 1 (dari 208)
bkv shakab
Definisi : --v (verb)-- 1) to lie down 1a) (Qal) 1a1) to lie, lie down, lie on 1a2) to lodge 1a3) to lie (of sexual relations) 1a4) to lie down (in death) 1a5) to rest, relax (fig) 1b) (Niphal) to be lain with (sexually) 1c) (Pual) to be lain with (sexually) 1d) (Hiphil) to make to lie down 1e) (Hophal) to be laid
<01164> 1 (dari 1)
yeb b@`iy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ruin, heap of ruins
Dalam TB : rebah 1
<0535> 1 (dari 13)
lma 'amal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be weak, to droop, to languish, to be exhausted 1a) (Qal) pass participle (of the heart) 1a1) to be weak 1a2) to droop 1b) (Pulal) 1b1) to be or grow feeble 1b2) to languish
Dalam TB : merana 9, hawa nafsumu 1, layu 1, rebah 1, meranalah 1
<02491> 1 (dari 93)
llx chalal
Definisi : --n m, adj (noun masculine, adjective)-- n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce)
<05968> 1 (dari 5)
Ple `alaph
Definisi : --v (verb)-- 1) to cover 1a) (Pual) covered, encrusted (participle) 1b) (Hithpael) to enwrap oneself, disguise oneself, faint
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2667> 2 (dari 3)
katapiptw katapipto
Definisi : --v (verb)-- 1) to fall down
Dalam TB : rebah 2, jatuh 1
<4098> 1 (dari 91)
piptw pipto
Definisi : --v (verb)-- 1) to descend from a higher place to a lower 1a) to fall (either from or upon) 1a1) to be thrust down 1b) metaph. to fall under judgment, came under condemnation 2) to descend from an erect to a prostrate position 2a) to fall down 2a1) to be prostrated, fall prostrate 2a2) of those overcome by terror or astonishment or grief or under the attack of an evil spirit or of falling dead suddenly 2a3) the dismemberment of a corpse by decay 2a4) to prostrate one's self 2a5) used of suppliants and persons rendering homage or worship to one 2a6) to fall out, fall from i.e. shall perish or be lost 2a7) to fall down, fall into ruin: of buildings, walls etc. 2b) to be cast down from a state of prosperity 2b1) to fall from a state of uprightness 2b2) to perish, i.e come to an end, disappear, cease 2b2a) of virtues 2b3) to lose authority, no longer have force 2b3a) of sayings, precepts, etc. 2b4) to be removed from power by death 2b5) to fail of participating in, miss a share in
<1590> 1 (dari 5)
ekluw ekluo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose, unloose, to set free 2) to dissolve, metaph., to weaken, relax, exhaust 2a) to have one's strength relaxed, to be enfeebled through exhaustion, to grow weak, grow weary, be tired out 2b) to despond, become faint hearted
Sembunyikan

Konkordansi PL

Ubr <07257> Kel 23:5 Apabila engkau melihat rebah keledai musuhmu karena berat ...
wlpnw <05307> Im 26:36 ... pedang, dan mereka akan rebah , sungguhpun tidak ada orang ...
lpn <05307> Bil 24:4 ... dari Yang Mahakuasa sambil rebah , namun dengan mata tersingkap.
lpn <05307> Bil 24:16 ... dari Yang Mahakuasa, sambil rebah , namun dengan mata tersingkap.
Mylpn <05307> Ul 22:4 ... saudaramu atau lembunya rebah di jalan, janganlah engkau ...
erk <03766> Hak 5:27 Dekat kakinya orang itu rebah , tewas tergeletak, dekat ...
erk <03766> Hak 5:27 ... dekat kakinya orang itu rebah dan tewas, di tempat ia ...
erk <03766> Hak 5:27 ... rebah dan tewas, di tempat ia rebah , di sanalah orang itu tewas, ...
lptw <05307> Hak 19:26 ... kembali, tetapi ia jatuh rebah di depan pintu rumah orang ...
lpyw <05307> 1Sam 19:24 ... kepenuhan di depan Samuel. Ia rebah terhantar dengan telanjang ...
lpn <05307> 2Sam 2:23 ... yang datang ke tempat Asael rebah dan mati itu, berhenti di ...
wlpyw <05307> 2Sam 22:39 ... bangkit lagi, dan mereka rebah di bawah kakiku.
wytlphw <05307> 2Raj 19:7 ... Aku akan membuat dia mati rebah oleh pedang di negerinya ...
yeb <01164> Ayb 30:24 ... tangannya kepada yang rebah , jikalau ia dalam ...
wlpy <05307> Mzm 18:38 ... dapat bangkit lagi; mereka rebah di bawah kakiku.
werk <03766> Mzm 20:8 Mereka rebah dan jatuh, tetapi kita bangun ...
lpy <05307> Mzm 91:7 Walau seribu orang rebah di sisimu, dan sepuluh ribu ...
lwpy <05307> Yes 13:15 ... orang yang tertangkap akan rebah mati oleh pedang.
tbks <07901> Yes 14:8 ... katanya: 'Dari sejak engkau rebah terbaring, tidak ada lagi ...
wlmq <07060> Yes 19:6 ... gelagah dan teberau akan mati rebah .
hlpnw <05307> Yes 24:20 ... menimpa dia dengan sangat, ia rebah dan tidak akan ...
lpnw <05307> Yes 31:8 Asyur akan rebah oleh pedang, tetapi bukan ...
lmq <07060> Yes 33:9 ... Libanon tersipu-sipu dan mati rebah ; Saron sudah seperti padang ...
wdryw <03381> Yes 34:7 Banteng-banteng akan rebah mati bersama-sama domba dan ...
wytlphw <05307> Yes 37:7 ... Aku akan membuat dia mati rebah oleh pedang di negerinya ...
lwpy <05307> Yes 54:15 ... yang menyerbu engkau, ia akan rebah melawan engkau.
wlpy <05307> Yer 6:15 ... mereka. Sebab itu mereka akan rebah di antara orang-orang yang ...
Mylpnb <05307> Yer 6:15 ... di antara orang-orang yang rebah ; mereka akan tersandung jatuh ...
wlpy <05307> Yer 8:12 ... mereka. Sebab itu mereka akan rebah di antara orang-orang yang ...
Mylpnb <05307> Yer 8:12 ... di antara orang-orang yang rebah , mereka akan tersandung jatuh ...
wllma <0535> Yer 14:2 ... pintu-pintu gerbangnya rebah dan dengan sedih terhantar di ...
Mytlphw <05307> Yer 19:7 ... dan Aku akan membuat mereka rebah oleh pedang di depan musuh ...
wlpnw <05307> Yer 20:4 ... semua sahabatmu; mereka akan rebah mati oleh pedang musuhnya di ...
Mtlpnw <05307> Yer 25:34 ... disembelih, dan kamu akan rebah seperti domba jantan pilihan.
lpt <05307> Yer 39:18 ... engkau: engkau tidak akan rebah oleh pedang; nyawamu akan ...
wlpy <05307> Yer 44:12 ... di tanah Mesir; mereka akan rebah mati karena pedang dan akan ...
wlpnw <05307> Yer 46:6 ... mereka tersandung dan rebah .
wlpn <05307> Yer 46:12 ... pahlawan yang lain, keduanya rebah bersama-sama."
lpn <05307> Yer 46:16 ... padamu yang tersandung dan rebah , mereka berkata seorang kepada ...
wlpy <05307> Yer 49:26 ... itu teruna-terunanya akan rebah di tanah-tanah lapangnya dan ...
wlpn <05307> Yer 50:15 ... tonggak-tonggaknya sudah rebah , pagar-pagarnya sudah runtuh! ...
wdry <03381> Yer 50:27 ... segala lembunya, biarlah rebah semuanya untuk dibantai! ...
wlpy <05307> Yer 50:30 ... itu teruna-terunanya akan rebah di tanah-tanah lapangnya, dan ...
wlpnw <05307> Yer 51:4 Orang-orang yang terbunuh akan rebah di negeri orang-orang Kasdim ...
wlpy <05307> Yer 51:47 ... orangnya yang terbunuh akan rebah di tengah-tengahnya.
wlpy <05307> Yeh 6:11 ... keji dan jahat, mereka akan rebah mati karena pedang, kelaparan ...
lwpy <05307> Yeh 6:12 ... sampar, yang dekat akan rebah karena pedang dan yang ...
lwpt <05307> Yeh 23:25 ... dikerat dan sisamu akan mati rebah oleh pedang. Mereka akan ...
wlpy <05307> Yeh 24:21 ... kamu tinggalkan akan mati rebah oleh pedang.
wlpy <05307> Yeh 25:13 ... sampai Dedan mereka akan mati rebah oleh pedang.
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

ekluyhsontai <1590> Mrk 8:3 ... dengan lapar, mereka akan rebah di jalan, sebab ada yang ...
peswn <4098> Kis 9:4 Ia rebah ke tanah dan kedengaranlah ...
katapesontwn <2667> Kis 26:14 Kami semua rebah ke tanah dan aku mendengar ...
katapiptein <2667> Kis 28:6 ... akan bengkak atau akan mati rebah seketika itu juga. Tetapi ...


TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA