BERTINDAKLAH

Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 13 dalam 13 ayat)
(dalam NT: 1 dalam 1 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bertindaklah" dalam TB (102/21) : bertindak (67x/17x); bertindaklah (13x/1x); tindak (1x/0x); tindakan (11x/3x); tindakan-Ku (2x/0x); tindakan-Nya (2x/0x); Tindakan-tindakannya (2x/0x); tindakanmu (2x/0x); tindakannya (2x/0x);
Hebrew : <06213> 11x; <08104> 1x; <07919> 1x;
Greek : <4160> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06213> 11 (dari 2628)
hse `asah
Definisi : --v (verb)-- 1) melakukan, mode, mencapai, membuat 1a) (Qal) 1a1) untuk melakukan, bekerja, membuat, memproduksi 1a1a) untuk melakukan 1a1b) untuk bekerja 1a1c) untuk menangani (dengan) 1a1d) untuk bertindak, bertindak dengan efek, efek 1a2) untuk membuat 1a2a) untuk membuat 1a2b) untuk memproduksi 1a2c) untuk menyiapkan 1a2d) untuk membuat (sebuah persembahan) 1a2e) untuk memperhatikan, mengatur 1a2f) untuk mengamati, merayakan 1a2g) untuk memperoleh (harta) 1a2h) untuk menunjuk, mengangkat, menginstitusikan 1a2i) untuk menyebabkan 1a2j) untuk menggunakan 1a2k) untuk menghabiskan, melewati 1b) (Niphal) 1b1) untuk dilakukan 1b2) untuk dibuat 1b3) untuk diproduksi 1b4) untuk ditawarkan 1b5) untuk diamati 1b6) untuk digunakan 1c) (Pual) untuk dibuat 2) (Piel) untuk menekan, memeras
Dalam TB :
<07919> 1 (dari 63)
lks sakal
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati, memahami dengan bijak, berhasil 1a) (Qal) untuk menjadi bijaksana, berhati-hati 1b) (Hiphil) 1b1) untuk melihat atau memandang, memiliki wawasan 1b2) untuk memberikan perhatian, mempertimbangkan, merenungkan, menjadi bijaksana 1b3) untuk memiliki wawasan, memiliki pemahaman 1b3a) wawasan, pemahaman (subst) 1b4) untuk menyebabkan mempertimbangkan, memberikan wawasan, mengajarkan 1b4a) para guru, yang bijaksana 1b5) untuk bertindak dengan hati-hati, bertindak dengan bijaksana, bertindak dengan bijak 1b6) untuk berhasil, memiliki kesuksesan 1b7) untuk menyebabkan berhasil 2) (Piel) untuk meletakkan secara silang, menyilangkan (tangan)
Dalam TB :
<08104> 1 (dari 469)
rmv shamar
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjaga, mengawasi, memperhatikan, memberi perhatian 1a) (Qal) 1a1) untuk menjaga, memiliki tanggung jawab atas 1a2) untuk menjaga, melindungi, mengawasi dan mengawasi, melindungi, menyelamatkan hidup 1a2a) pengawas, penjaga (partisip) 1a3) untuk mengawasi, menunggu 1a4) untuk mengawasi, mengamati 1a5) untuk menyimpan, mempertahankan, mengingat (dalam ingatan) 1a6) untuk menjaga (dalam batas), menahan 1a7) untuk mengamati, merayakan, menjaga (sabat atau perjanjian atau perintah), melaksanakan (nazar) 1a8) untuk menjaga, melestarikan, melindungi 1a9) untuk menjaga, menyimpan 1b) (Niphal) 1b1) untuk waspada, memberi perhatian, berhati-hati, waspada 1b2) untuk menjaga diri, menahan, menghindari 1b3) untuk dijaga, dilindungi 1c) (Piel) untuk menjaga, memberi perhatian 1d) (Hithpael) untuk menjaga diri dari
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL

twvel <06213> Yos 1:7 ... dengan sungguh-sungguh, bertindaklah hati-hati sesuai dengan ...
wve <06213> 2Sam 3:18 Maka sekarang bertindaklah , sebab TUHAN sudah berfirman ...
tyvew <06213> 1Raj 2:6 Maka bertindaklah dengan bijaksana dan ...
hve <06213> 1Raj 20:24   Bertindaklah begini: Pecatlah raja-raja ...
wrms <08104> 2Taw 19:7 ... oleh rasa takut kepada TUHAN. Bertindaklah dengan seksama, karena ...
wvew <06213> 2Taw 19:11 ... kamu sebagai pengatur. Bertindaklah dengan tegas! Kiranya TUHAN ...
hvew <06213> Ezr 10:4 ... Kuatkanlah hatimu, dan bertindaklah !"
veyw <06213> Est 1:21 ... serta para pembesar, jadi bertindaklah raja sesuai dengan usul ...
wlykvh <07919> Mzm 2:10 Oleh sebab itu, hai raja-raja, bertindaklah bijaksana, terimalah ...
hve <06213> Mzm 109:21 ... Engkau, ya ALLAH, Tuhanku, bertindaklah kepadaku oleh karena nama-Mu, ...
hve <06213> Yer 14:7 ... kami bersaksi melawan kami, bertindaklah membela kami, ya TUHAN, oleh ...
hve <06213> Yer 18:23 ... di hadapan mata-Mu; bertindaklah pada hari murka-Mu terhadap ...
hvew <06213> Dan 9:19 ... Ya Tuhan, perhatikanlah dan bertindaklah dengan tidak bertangguh, oleh ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

poiwn <4160> 1Tim 5:21 ... ini tanpa prasangka dan bertindaklah dalam segala sesuatu tanpa ...


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA