Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Wahyu 2:13

Konteks

Aku tahu di mana engkau diam, yaitu di sana, di tempat takhta Iblis 1 ; dan engkau berpegang kepada nama-Ku, dan engkau tidak menyangkal imanmu kepada-Ku, s  juga tidak pada zaman Antipas, saksi-Ku, yang setia t  kepada-Ku, yang dibunuh di hadapan kamu, di mana Iblis diam. u 

KataFrek.
Aku8896
tahu551
di12859
mana351
engkau5444
diam405
yaitu506
di12859
sana713
di12859
tempat1440
takhta121
Iblis86
dan28381
engkau5444
berpegang127
kepada8146
nama-Ku129
dan28381
engkau5444
tidak7402
menyangkal31
imanmu45
kepada-Ku211
juga2091
tidak7402
pada4577
zaman251
Antipas1
saksi-Ku3
yang24457
setia255
kepada-Ku211
yang24457
dibunuh101
di12859
hadapan553
kamu5244
di12859
mana351
Iblis86
diam405
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
oida1492V-RAI-1S661know 281, cannot tell ...
pou4226PRT-I45where 37, whither 10
katoikeiv2730V-PAI-2S45dwell 42, dweller 2 ...
opou3699ADV81where 58, whither 9 ...
o3588T-NSM19765which 413, who 79 ...
yronov2362N-NSM62throne 54, seat 7
tou3588T-GSM19765which 413, who 79 ...
satana4567N-GSM36Satan 36
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
krateiv2902V-PAI-2S47hold 12, take 9 ...
to3588T-ASN19765which 413, who 79 ...
onoma3686N-ASN229name 193, named 28 ...
mou3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
hrnhsw720V-ADI-2S33deny 29, refuse 2
thn3588T-ASF19765which 413, who 79 ...
pistin4102N-ASF243faith 239, assurance 1 ...
en1722PREP2737in 1902, by 163 ...
taiv3588T-DPF19765which 413, who 79 ...
hmeraiv2250N-DPF388day 355, daily ...
antipav493N-NSM1Antipas 1
martuv3144N-NSM35witness 29, martyr 3 ...
pistov4103A-NSM67faithful 53, believe 6 ...
[mou]3450P-1GS560my 501, me 52 ...
ov3739R-NSM1396which 418, whom 270 ...
apektanyh615V-API-3S74kill 55, slay 14 ...
par3844PREP193of 51, with 42 ...
umin5213P-2DP608you 598, ye 13 ...
satanav4567N-NSM36Satan 36
katoikei2730V-PAI-3S45dwell 42, dweller 2 ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 1.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA