1 Kings 21:25 
KonteksNETBible | (There had never been anyone like Ahab, who was firmly committed 1 to doing evil in the sight of 2 the Lord, urged on by his wife Jezebel. 3 |
NASB © biblegateway 1Ki 21:25 |
Surely there was no one like Ahab who sold himself to do evil in the sight of the LORD, because Jezebel his wife incited him. |
HCSB | Still, there was no one like Ahab, who devoted himself to do what was evil in the LORD's sight, because his wife Jezebel incited him. |
LEB | There was no one else like Ahab. At the urging of his wife, he sold himself to do what the LORD considered evil. |
NIV © biblegateway 1Ki 21:25 |
(There was never a man like Ahab, who sold himself to do evil in the eyes of the LORD, urged on by Jezebel his wife. |
ESV | (There was none who sold himself to do what was evil in the sight of the LORD like Ahab, whom Jezebel his wife incited. |
NRSV © bibleoremus 1Ki 21:25 |
(Indeed, there was no one like Ahab, who sold himself to do what was evil in the sight of the LORD, urged on by his wife Jezebel. |
REB | (Never was there a man who sold himself to do what is wrong in the LORD's eyes as Ahab did, and all at the prompting of Jezebel his wife. |
NKJV © biblegateway 1Ki 21:25 |
But there was no one like Ahab who sold himself to do wickedness in the sight of the LORD, because Jezebel his wife stirred him up. |
KJV | But there was none like unto Ahab, which did sell himself to work wickedness in the sight of the LORD, whom Jezebel his wife stirred up. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 21:25 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | (There had never been anyone like Ahab, who was firmly committed 1 to doing evil in the sight of 2 the Lord, urged on by his wife Jezebel. 3 |
NET Notes |
1 tn Heb “who sold himself.” 2 tn Heb “in the eyes of.” 3 tn Heb “like Ahab…whom his wife Jezebel incited.” |