metatithemi <3346>
metatiyhmi metatithemi
Pelafalan | : | met-at-ith'-ay-mee |
Asal Mula | : | from 3326 and 5087 |
Referensi | : | TDNT - 8:161,1176 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | metatiyemenhv 1, metatiyentev 1, metatiyesye 1, meteteyh 1, meteteyhsan 1, meteyhken 1 |
Dalam TB | : | berubah 1, berbalik 1, dipindahkan 1, menyalahgunakan 1, telah mengangkatnya 1, terangkat 1 |
Dalam AV | : | translate 2, carry over 1, remove 1, change 1, turn 1 |
Jumlah | : | 6 |
Definisi | : |
(aorist meteyhka; aorist pasif meteteyhn) memindahkan; mengangkat; mengubah; meninggalkan; medium berbalik (Gal 1.6)
1) to transpose (two things, one of which is put in place of the other) 1a) to transfer 1b) to change 1c) to transfer one's self or suffer one's self to be transferred 1c1) to go or pass over 1c2) to fall away or desert from one person or thing to another from 3326 and 5087; to transfer, i.e. (literally) transport, (by implication) exchange, (reflexively) change sides, or (figuratively) pervert: KJV -- carry over, change, remove, translate, turn. see GREEK for 3326 see GREEK for 5087 |
Ibrani Terkait | : | - |