2:34

memberkati(TB/TL) <2127> [blessed.]

ditentukan(TB) <2749> [set.]

Lalu ..... dan .............. atau membangkitkan ...... dan(TB)/maka ....... serta ............ dan ....... dan(TL) <2532 386> [and rising.]

untuk menjadi suatu alamat(TB)/menjadi(TL) <1519 4592> [for a.]

2:34

Maria, ibu

Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46]

untuk menjatuhkan

Yes 8:14; Mat 21:44; 1Kor 1:23; 2Kor 2:16; Gal 5:11; 1Pet 2:7,8 [Semua]

5:12

seorang(TB)/seorang ..... zaraat(TL) <435> [a man.]

penuh(TB) <4134> [full.]

tersungkurlah(TB)/sujudlah(TL) <4098> [fell.]

memohon(TB)/memohonkan(TL) <1189> [besought.]

jika(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.]

5:12

Judul : Yesus menyembuhkan seorang yang sakit kusta

Perikop : Luk 5:12-16

Paralel:

Mat 8:1-4; Mr 1:40-45 dengan Luk 5:12-16

penuh kusta.

Mat 8:2; [Lihat FULL. Mat 8:2]

8:24

Guru Guru(TB)/Rabbi ... Rabbi(TL) <1988> [Master.]

<1453> [he arose.]

Iapun .... menghardik(TB)/melarang(TL) <2008> [and rebuked.]

As the agitation of the sea was merely the effect of the wind, it was necessary to remove the cause of the commotion before the effect would cease. But who, by simply saying Peace, be still, (Mr 4:39,) could do this but God? One word of our Lord can change the face of nature, and calm the troubled ocean, as well as restore peace to the disconsolate soul.

8:24

Guru, Guru,

Luk 5:5; [Lihat FULL. Luk 5:5]

lalu menghardik

Luk 4:35,39,41 [Semua]

menjadi teduh.

Mazm 107:29; Yun 1:15 [Semua]

8:35

dan mereka dijumpainya ............... dan(TB)/serta ..... lalu dijumpainya ............. dan .... dan(TL) <2532 2147> [and found.]

duduk(TB/TL) <2521> [sitting.]

ia ... berpakaian(TB)/berkain(TL) <2439> [clothed.]

sudah waras(TB)/siumannya(TL) <4993> [in his.]

8:35

kaki Yesus;

Luk 10:39

24:19

hal(TL) <4012> [Concerning.]

yang berkuasa(TB)/berkuasa(TL) <1415> [mighty.]

24:19

orang Nazaret.

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

seorang nabi,

Mat 21:11; [Lihat FULL. Mat 21:11]

Catatan Frasa: YESUS ... SEORANG NABI.