Hosea 9:8

9:8 Efraim, umat Allahku, sedang mengintai nabi, jerat penangkap ^a  burung ada di sepanjang jalannya, permusuhan ada di rumah Allahnya. ^b 

Hosea 12:6

12:6 (12-7) "Engkau ini harus berbalik ^u  kepada Allahmu ¹ , peliharalah kasih setia dan hukum, ^v  dan nantikanlah Allahmu senantiasa. ^w "

Hosea 12:5

12:5 (12-6) --yakni TUHAN, Allah semesta alam, TUHAN nama-Nya ^t --

Hosea 8:2

8:2 Kepada-Ku mereka berseru-seru ² : "Ya Allahku, kami, Israel mengenal Engkau!"

Hosea 12:3

12:3 (12-4) Di dalam kandungan ia menipu ^q  saudaranya, dan dalam kegagahannya ia bergumul ^r  dengan Allah.

Hosea 13:4

13:4 Tetapi Aku adalah TUHAN, Allahmu sejak di tanah Mesir; ^z  engkau tidak mengenal ^a  allah kecuali Aku, ^b  dan tidak ada juruselamat ^c  selain dari Aku.

Hosea 9:17

9:17 Allahku akan membuang ^b  mereka, sebab mereka tidak mendengarkan ^c  Dia, maka mereka akan mengembara ³  di antara bangsa-bangsa. ^d 

Hosea 14:1

Tentang pertobatan dan janji

14:1 (14-2) Bertobatlah, ⁱ  hai Israel ⁴ , kepada TUHAN, Allahmu, sebab engkau telah tergelincir ^j  karena kesalahanmu. ^k 

Hosea 6:6

6:6 Sebab Aku menyukai kasih setia, dan bukan korban sembelihan, ^y  dan menyukai pengenalan ^z  akan Allah ⁵ , lebih dari pada korban-korban bakaran. ^a 

Hosea 4:1

Menentang imam dan bangsa yang tidak setia

4:1 Dengarlah firman TUHAN, hai orang Israel, sebab TUHAN mempunyai perkara ^{6  v}  dengan penduduk negeri ^w  ini, sebab tidak ada kesetiaan ^x  dan tidak ada kasih, dan tidak ada pengenalan ^y  akan Allah di negeri ^z  ini.

Hosea 3:5

3:5 Sesudah itu orang Israel akan berbalik ⁷  dan akan mencari ^r  TUHAN, Allah mereka, dan Daud, raja ^s  mereka. Mereka akan datang dengan gementar ^t  kepada TUHAN dan kepada kebaikan-Nya pada hari-hari yang terakhir. ^u 

Hosea 7:10

7:10 Kecongkakan Israel menjadi saksi terhadap dirinya, ^b  namun mereka tidak berbalik ^c  kepada TUHAN, Allah mereka, dan tidak mencari ^d  Dia kendati semuanya ini.

Hosea 5:4

5:4 Perbuatan-perbuatan mereka tidak mengizinkan mereka berbalik ^a  kepada Allah mereka, sebab roh perzinahan ^b  ada di antara mereka, dan mereka tidak mengenal ^c  TUHAN.

Hosea 11:9

11:9 Aku tidak akan melaksanakan murka-Ku ^t  yang bernyala-nyala ⁸  itu, tidak akan membinasakan ^u  Efraim kembali. Sebab Aku ini Allah dan bukan manusia, ^v  Yang Kudus ^w  di tengah-tengahmu, dan Aku tidak datang untuk menghanguskan.

Hosea 11:12

Efraim dan Yakub bapa leluhurnya

11:12 (12-1) Dengan kebohongan ^e  Aku telah dikepung oleh Efraim, dengan tipu oleh kaum Israel; sedang Yehuda menghilang dari dekat Allah, dari dekat Yang Mahakudus ^f  yang setia. ^g 

Hosea 12:9

12:9 (12-10) Tetapi Aku adalah TUHAN, Allahmu sejak di tanah Mesir; ^a  Aku masih mau membuat engkau diam kembali di kemah-kemah ^b  seperti di hari-hari pertemuan raya.

Hosea 1:7

1:7 Tetapi Aku akan menyayangi kaum Yehuda dan menyelamatkan mereka demi TUHAN, Allah ^q  mereka. Aku akan menyelamatkan mereka ⁹  bukan dengan panah ^r  atau pedang, dengan alat perang atau dengan kuda dan orang-orang berkuda."

Hosea 4:12

4:12 Umat-Ku bertanya kepada pohonnya, ^y  dan tongkatnya ^z  akan memberitahu kepadanya, sebab roh perzinahan ^a  menyesatkan ^b  mereka, dan mereka berzinah meninggalkan ^c  Allah mereka.

Hosea 12:4

12:4 (12-5) Ia bergumul dengan Malaikat dan menang; ia menangis dan memohon belas kasihan kepada-Nya. Di Betel ^s  ia bertemu dengan Dia, dan di sanalah Dia berfirman kepadanya:

Hosea 13:16

13:16 (14-1) Samaria ^c  harus mendapat hukuman, ^d  sebab ia memberontak ^e  terhadap Allahnya. Mereka akan tewas oleh pedang, ^f  bayi-bayinya akan diremukkan, ^g  dan perempuan-perempuannya ^h  yang mengandung akan dibelah perutnya.

Hosea 1:10

Janji tentang keselamatan

1:10 Tetapi kelak, jumlah orang Israel akan seperti pasir laut ¹⁰ , yang tidak dapat ditakar dan tidak dapat dihitung. ^u  Dan di tempat di mana dikatakan kepada mereka: "Kamu ini bukanlah umat-Ku," akan dikatakan kepada mereka: "Anak-anak Allah ^{v  w}  yang hidup."

Hosea 2:23

2:23 (2-22) Aku akan menaburkan ^g  dia bagi-Ku di bumi ¹¹ , dan akan menyayangi Lo-Ruhama, ^h  dan Aku berkata kepada Lo-Ami: Umat-Ku ⁱ  engkau! dan ia akan berkata: Allahku! ^j "

Hosea 14:3

14:3 (14-4) Asyur tidak dapat menyelamatkan kami; ^o  kami tidak mau mengendarai kuda, ^p  dan kami tidak akan berkata lagi: Ya, Allah ^q  kami! kepada buatan ^r  tangan kami. Karena Engkau menyayangi anak yatim. ^s "

Hosea 4:6

4:6 Umat-Ku binasa karena tidak mengenal ^l  Allah; karena engkaulah yang menolak pengenalan itu ¹²  maka Aku menolak engkau menjadi imam-Ku; dan karena engkau melupakan pengajaran ^m  Allahmu, maka Aku juga akan melupakan anak-anakmu.

Hosea 9:1

Tidak akan ada sukacita dalam pembuangan

9:1 Janganlah bersukacita, hai Israel! Janganlah bersorak-sorak ^c  seperti bangsa-bangsa! Sebab engkau telah berzinah dengan meninggalkan ^d  Allahmu, engkau telah mencintai upah sundal ^e  di segala tempat pengirikan gandum.

Hosea 8:6

8:6 orang-orang Israel itu? Itu dibuat oleh tukang, dan itu bukan Allah! ^f  Sungguh, akan menjadi serpih anak lembu ^g  Samaria ^h  itu!

Hosea 10:2

10:2 Hati mereka licik, ⁱ  sekarang mereka harus menanggung akibat kesalahannya: ^j  Dia akan menghancurkan mezbah-mezbah ^k  mereka, akan meruntuhkan tugu-tugu ^l  berhala mereka.

Hosea 1:9

1:9 Lalu berfirmanlah Ia: "Berilah nama Lo-Ami kepada anak itu, sebab kamu ini bukanlah umat-Ku ¹³  dan Aku ini bukanlah Allahmu. ^t "

Hosea 2:1

2:1 (1-12) Katakanlah kepada saudara-saudaramu laki-laki: "Ami!" dan kepada saudara-saudaramu perempuan: "Ruhama! ^b "

Hosea 1:2

Keluarga Hosea sebagai gambaran Israel yang tidak setia

1:2 Ketika TUHAN mulai berbicara dengan perantaraan Hosea, berfirmanlah Ia kepada Hosea: "Pergilah, kawinilah seorang perempuan sundal ^{14  i}  dan peranakkanlah anak-anak sundal, karena negeri ini bersundal ^j  hebat dengan membelakangi TUHAN."

Hosea 3:1

Diterima kembali, tetapi dianggap sepi

3:1 Berfirmanlah TUHAN kepadaku: "Pergilah lagi, cintailah perempuan yang suka bersundal dan berzinah ¹⁵ , ^k  seperti TUHAN juga mencintai orang Israel, sekalipun mereka berpaling kepada allah-allah lain dan menyukai kue kismis. ^l "

Hosea 4:10

4:10 Mereka akan makan, tetapi tidak menjadi kenyang, ^s  mereka akan bersundal, ^t  tetapi tidak menjadi banyak, sebab mereka telah meninggalkan ^u  TUHAN untuk berpegang kepada sundal. ^v 

Hosea 9:5

9:5 Apakah yang hendak kamu perbuat ^o  pada waktu pertemuan raya ^p  dan pada waktu hari raya TUHAN?

Hosea 4:15

4:15 Jika engkau ini berzinah, hai Israel, janganlah Yehuda turut bersalah! Janganlah pergi ke Gilgal, ^l  dan janganlah naik ke Bet-Awen, ^m  dan janganlah bersumpah: "Demi TUHAN yang hidup ¹⁶ ! ⁿ "

Hosea 2:20

2:20 (2-19) Aku akan menjadikan engkau isteri-Ku dalam kesetiaan ¹⁷ , sehingga engkau akan mengenal ^b  TUHAN. ^c 

Hosea 4:7

4:7 Makin bertambah banyak mereka, makin berdosa mereka kepada-Ku, kemuliaan ⁿ  mereka akan Kutukar dengan kehinaan. ^o 

Hosea 4:16

4:16 Sebab Israel degil ^o  seperti lembu ^p  yang degil, masakan sekarang TUHAN menggembalakan mereka, seperti domba ^q  di tanah lapang?

Hosea 5:7

5:7 Mereka telah berkhianat ⁱ  terhadap TUHAN, sebab mereka telah memperanakkan anak-anak yang tidak sah; ^j  sekarang pembinasa ^k  akan memakan ^l  habis mereka dan ladang mereka.

Hosea 6:10

6:10 Di antara kaum Israel telah Kulihat hal-hal yang mengerikan; ^h  di sana ada Efraim bersundal dan Israel telah menajiskan diri. ⁱ 

Hosea 9:9

9:9 Busuk ^c  sangat perbuatan mereka seperti pada hari-hari Gibea; ^d  Ia akan mengingat ^e  kesalahan mereka dan akan menghukum dosa ^f  mereka.

Hosea 9:14

9:14 Berilah kepada mereka, ya TUHAN--apakah yang hendak Kauberi? Berilah kepada mereka kandungan yang mandul dan buah dada yang kering. ^t 

Hosea 12:13

12:13 (12-14) Israel dituntun oleh TUHAN keluar dari Mesir ^j  dengan perantaraan seorang nabi, ya, ia dijaga ^k  oleh seorang nabi.

Hosea 1:4

1:4 Kemudian berfirmanlah TUHAN kepada Hosea: "Berilah nama Yizreel ^l  kepada anak itu, sebab sedikit waktu lagi maka Aku akan menghukum keluarga Yehu ¹⁸  karena hutang darah Yizreel dan Aku akan mengakhiri pemerintahan kaum Israel ¹⁹ .

Hosea 2:21

2:21 (2-20) Maka pada waktu itu, demikianlah firman TUHAN, Aku akan mendengarkan ^d  langit, dan langit akan mendengarkan bumi.

Hosea 9:4

9:4 Mereka tidak akan mempersembahkan korban curahan anggur ^j  kepada TUHAN dan korban-korban sembelihan mereka tidak akan menyenangkan ^k  hati-Nya. Roti mereka adalah seperti roti perkabungan, ^l  semua orang yang memakannya akan menjadi najis, ^m  sebab roti mereka adalah untuk dirinya sendiri, tidak boleh dibawa ke dalam rumah TUHAN. ⁿ 

Hosea 1:1

Judul

1:1 Firman TUHAN yang datang ^a  kepada Hosea bin Beeri pada zaman Uzia, ^b  Yotam, ^c  Ahas ^d  dan Hizkia, ^e  raja-raja Yehuda, ^f  dan pada zaman Yerobeam ^g  bin Yoas, raja Israel. ^h 

Hosea 1:11

1:11 Orang Yehuda dan orang Israel akan berkumpul ^x  bersama-sama dan akan mengangkat bagi mereka satu pemimpin, ^y  lalu mereka akan menduduki negeri ^z  ini, sebab besar hari Yizreel ^a  itu ²⁰ .

Hosea 5:6

5:6 Dengan korban kambing domba dan lembu sapinya mereka akan pergi untuk mencari TUHAN, ^g  tetapi tidak akan menjumpai Dia; Ia telah menarik diri ^{21  h}  dari mereka.

Hosea 6:1

6:1 "Mari, kita akan berbalik ^l  kepada TUHAN, sebab Dialah yang telah menerkam ^m  dan yang akan menyembuhkan kita ²² , ⁿ  yang telah memukul dan yang akan membalut ^o  kita.

Hosea 6:3

6:3 Marilah kita mengenal dan berusaha sungguh-sungguh mengenal TUHAN; Ia pasti muncul seperti fajar, Ia akan datang kepada kita seperti hujan, ^s  seperti hujan pada akhir musim yang mengairi bumi. ^t "

Hosea 7:9

7:9 Orang-orang luar memakan habis kekuatannya, ^a  tetapi ia sendiri tidak mengetahuinya; juga ia sudah banyak beruban, tetapi ia sendiri tidak mengetahuinya.

Hosea 8:1

Keruntuhan Israel sebagai akibat kedurhakaannya

8:1 Tiuplah sangkakala! ^w  Serangan laksana rajawali ^x  atas rumah TUHAN! Oleh karena mereka telah melangkahi perjanjian-Ku ^y  dan telah mendurhaka terhadap pengajaran-Ku. ^z 

Hosea 9:3

9:3 Mereka tidak akan tetap diam ^g  di tanah TUHAN, tetapi Efraim harus kembali ke Mesir ²³ , ^h  dan di Asyur ⁱ  mereka akan memakan makanan najis.

Hosea 10:3

10:3 Sungguh, sekarang mereka berkata: "Kita tidak mempunyai raja lagi, sebab kita tidak takut kepada TUHAN. Apakah yang dapat dilakukan raja bagi kita?"

Hosea 10:12

10:12 Menaburlah ^j  bagimu sesuai dengan keadilan, ^k  menuailah menurut kasih setia! Bukalah bagimu tanah baru ²⁴ , ^l  sebab sudah waktunya untuk mencari ^m  TUHAN, sampai Ia datang dan menghujani kamu dengan keadilan. ⁿ 

Hosea 11:7

11:7 Umat-Ku betah dalam membelakangi ^m  Aku; ⁿ  mereka memanggil kepada Baal dan berhenti meninggikan nama-Ku.

Hosea 11:10-11

11:10 Mereka akan mengikuti TUHAN, Ia akan mengaum ^x  seperti singa. ^y  Sungguh, Ia akan mengaum, maka anak-anak akan datang dengan gemetar ^z  dari barat, ^a  11:11 seperti burung dengan gemetar datang dari Mesir, dan seperti merpati ^b  dari tanah Asyur, ^c  lalu Aku akan menempatkan mereka lagi di rumah-rumah ^d  mereka, demikianlah firman TUHAN.

Hosea 12:2

12:2 (12-3) TUHAN mempunyai perbantahan ^m  dengan Yehuda, ⁿ  Ia akan menghukum ^o  Yakub sesuai dengan tingkah lakunya, dan akan memberi balasan kepadanya sesuai dengan perbuatan-perbuatannya. ^p 

Hosea 14:2

14:2 (14-3) Bawalah sertamu kata-kata penyesalan, dan bertobatlah kepada TUHAN! katakanlah kepada-Nya: "Ampunilah ^l  segala kesalahan, sehingga kami mendapat yang baik, ^m  maka kami akan mempersembahkan pengakuan ⁿ  kami.

Hosea 2:13

2:13 (2-12) Dan Aku akan menghukum dia karena hari-hari ketika dia membakar korban ^h  untuk para Baal, ⁱ  berhias dengan anting-antingnya dan kalungnya, ^j  dan mengikuti para kekasihnya ^k  dan melupakan ^l  Aku," demikianlah firman TUHAN. ^m 

Hosea 4:14

4:14 Aku tidak akan menghukum anak-anak perempuanmu sekalipun mereka berzinah, atau menantu-menantumu perempuan, sekalipun mereka bersundal; sebab mereka sendiri mengasingkan diri bersama-sama dengan perempuan-perempuan sundal ^h  dan mempersembahkan korban bersama-sama dengan sundal-sundal bakti, ⁱ  dan umat yang tidak berpengertian ^j  akan runtuh. ^k 

Hosea 7:14

7:14 Seruan mereka kepada-Ku tidak keluar dari hatinya, ^m  tetapi mereka meratap di pembaringan mereka. Mereka menoreh-noreh diri karena gandum dan anggur, ⁿ  dan mereka berontak terhadap Aku. ^o 

Hosea 8:13

8:13 Mereka mencintai korban sembelihan; mereka mempersembahkan daging dan memakannya; ^u  tetapi TUHAN tidak berkenan kepada mereka. ^v  Sekarang Ia akan mengingat ^w  kesalahan mereka dan akan menghukum dosa ^x  mereka; mereka harus kembali ke Mesir! ^y 

Hosea 9:7

9:7 Sudah datang hari-hari penghukuman, ^v  sudah datang hari-hari pembalasan, ^w  Israel akan mengalaminya, ^x  "Nabi adalah seorang pandir ²⁵ , ^y  orang yang penuh roh adalah orang gila! ^z ", oleh karena besarnya kesalahanmu dan besarnya permusuhan:

Hosea 13:15

13:15 Sekalipun ia tumbuh subur ^y  di antara rumput-rumput, maka angin timur, ^z  angin TUHAN, akan datang, bertiup dari padang gurun, mengeringkan ^a  sumber-sumbernya dan merusakkan mata-mata airnya; dirampasnya ^b  harta benda, segala barang yang indah-indah.

Hosea 14:9

Penutup

14:9 (14-10) Siapa yang bijaksana ²⁶ , ^j  biarlah ia memahami semuanya ini; siapa yang paham, biarlah ia mengetahuinya; ^k  sebab jalan-jalan TUHAN adalah lurus, ^l  dan orang benar menempuhnya, ^m  tetapi pemberontak tergelincir di situ.

Hosea 9:10

Akibat ketidaktaatan Israel

9:10 Seperti buah-buah anggur di padang gurun Aku mendapati Israel dahulu; seperti buah sulung sebagai hasil pertama ^g  pohon ara ^h  Aku melihat nenek moyangmu. Tetapi mereka itu telah pergi kepada Baal-Peor ⁱ  dan telah membaktikan diri kepada dewa ^j  keaiban, sehingga mereka menjadi kejijikan sama seperti apa yang mereka cintai itu.

[12:6]  ¹ Full Life : BERBALIK KEPADA ALLAHMU.

Nas : Hos 12:7

Sekalipun umat Allah tidak setia, Ia tetap mengingatkan mereka bahwa mereka harus berbalik kepada-Nya, memelihara kasih setia dan keadilan, dan tetap menantikan Dia. Kembali kepada Tuhan dan bertobat dari dosa bukanlah sekadar menyesali dosa-dosa. Kita harus sungguh-sungguh ikut Tuhan dalam kasih dan kebenaran sesuai dengan Alkitab dan terus-menerus mencari wajah-Nya di dalam doa.

[8:2]  ² Full Life : KEPADA-KU MEREKA BERSERU-SERU.

Nas : Hos 8:2-3

Israel akan tetap berseru-seru kepada Allah dan mengaku melayani Dia, tetapi pengakuan itu tidak akan ada manfaat bagi mereka. Ibadah mereka kepada Allah tercemar oleh kehidupan mereka yang duniawi dan penuh dosa. Mereka memuji Allah tetapi pada saat bersamaan menolak jalan-jalan-Nya yang benar.

[9:17]  ³ Full Life : MEREKA AKAN MENGEMBARA.

Nas : Hos 9:17

Sebagai penggenapan Ul 28:65-66, Israel akan menjadi bangsa yang terserak bagaikan gelandangan tunawisma karena mereka tidak mendengarkan peringatan-peringatan Firman Allah melalui para nabi.

[14:1]  ⁴ Full Life : BERTOBATLAH, HAI ISRAEL.

Nas : Hos 14:2

Walaupun dosa-dosa mereka menyebabkan kejatuhan mereka, orang Israel masih sempat untuk bertobat dan berbalik kepada Tuhan. Tetapi Allah meminta lebih banyak daripada sekadar kurban-kurban tidak berarti yang mereka persembahkan; Ia meminta mereka mempersembahkan kata-kata yang keluar dari dalam hati mereka -- kata-kata kepatuhan, kata-kata pujian, kata-kata yang menunjukkan perubahan sikap hati, kata-kata yang menunjukkan kepercayaan penuh kepada Tuhan. Kata-kata seperti ini akan menghasilkan perbuatan yang menyenangkan Tuhan.

[6:6]  ⁵ Full Life : AKU MENYUKAI KASIH SETIA ... PENGENALAN AKAN ALLAH.

Nas : Hos 6:6

Yang sungguh-sungguh diminta Allah dari umat-Nya ialah "kasih setia" (Ibr. _hesed_; bd.

lihat cat. --> Hos 6:4 sebelumnya),

[atau ref. Hos 6:4]

yaitu kasih yang kokoh dan setia selaku tanggapan terhadap kasih-Nya; Ia juga mengharapkan pengenalan pribadi akan diri-Nya sebagai Tuhan atas kehidupan mereka. Allah menghendaki hal yang sama dari kita.

[4:1]  ⁶ Full Life : MEMPUNYAI PERKARA.

Nas : Hos 4:1

Pasal ini membuka bagian yang secara terinci membahas dosa Israel, yang berakar pada ketiadaan pengenalan akan Allah dan Alkitab

(lihat cat. --> Hos 4:6 berikut).

[atau ref. Hos 4:6]

Kejahatan dan kekerasan telah mencapai titik rawan; ketakutan dan kesedihan merajalela di seluruh negeri (ayat Hos 4:2). Peningkatan tindakan kekerasan selalu menyusul apabila suatu bangsa tidak mengakui Allah dan Firman-Nya sebagai kekuasaan tertinggi.

[3:5]  ⁷ Full Life : SESUDAH ITU ORANG ISRAEL AKAN BERBALIK.

Nas : Hos 3:5

Setelah lama tanpa raja atau pemimpin dan tanpa korban, Israel akan kembali kepada Allah dan kepada raja mereka dari keturunan Daud, yaitu Mesias. Mereka akan merendahkan diri, datang kepada-Nya dengan dukacita menurut kehendak Allah (2Kor 7:10) dan menyadari bahwa mereka memerlukan Juruselamat, Yesus.

[11:9]  ⁸ Full Life : MELAKSANAKAN MURKA-KU YANG MENYALA-NYALA.

Nas : Hos 11:9

Israel tidak akan mengalami murka Allah sepenuhnya. Mereka tidak akan dibinasakan sama sekali ketika Allah menghukum mereka; sebaliknya, Ia akan menyelamatkan kaum sisa yang dipakai-Nya untuk membangun kembali bangsa itu.

[1:7]  ⁹ Full Life : AKU AKAN ... MENYELAMATKAN MEREKA.

Nas : Hos 1:7

Kerajaan selatan (Yehuda) tidak akan berakhir pada saat yang sama dengan kerajaan utara (Israel). Karena raja Hizkia sedang memimpin rakyatnya dalam pertobatan dan iman, Tuhan menyelamatkan mereka dari nasib Samaria ketika itu (2Raj 19:32-36; Yes 37:36). Kerajaan Yehuda masih bertahan 136 tahun lagi.

[1:10]  ¹⁰ Full Life : SEPERTI PASIR LAUT.

Nas : Hos 1:10-11

Penolakan kerajaan utara oleh Allah sebagai bangsa yang terpisah tidak berarti bahwa Allah melupakan janji-Nya kepada Abraham, Ishak dan Yakub mengenai negeri dan bangsa itu. Kendatipun dosa Israel, Allah akan menemukan cara untuk memulihkan mereka kembali sebagai anak; Ia akan mempersatukan kedua belas suku itu menjadi satu bangsa di bawah satu pemimpin. Janji penyatuan kembali ini menunjuk kepada pemerintahan Mesias yang akan datang.

[2:23]  ¹¹ Full Life : MENABURKAN DIA BAGI-KU DI BUMI.

Nas : Hos 2:22

Rencana Allah bagi umat-Nya dalam mengeluarkan mereka dari Mesir ialah untuk menetapkan hubungan perjanjian dengan mereka (Kel 19:4); itu senantiasa merupakan rencana-Nya bagi umat manusia. PB menerapkan bagian terakhir dari ayat ini untuk mengikutsertakan orang-orang bukan Yahudi ke dalam gereja sebagai Israel-Nya yang baru (Rom 9:25-26; 1Pet 2:10).

[4:6]  ¹² Full Life : ENGKAULAH YANG MENOLAK PENGENALAN ITU.

Nas : Hos 4:6

Ketiadaan pengenalan pribadi akan Allah sedang menghancurkan umat itu, tetapi bukan karena pengenalan itu tidak tersedia. Umat itu dengan sengaja menolak kebenaran yang diberikan Allah kepada mereka melalui para nabi dan Firman-Nya yang tertulis. Bahkan dewasa ini di dalam gereja ada orang sedang dihancurkan oleh cara-cara dosa dunia karena mereka tidak mengetahui Allah dan Firman-Nya yang terilham.

[1:9]  ¹³ Full Life : KAMU INI BUKANLAH UMAT-KU.

Nas : Hos 1:9

Anak Gomer yang ketiga, seorang putra bernama "Lo-Ami" (artinya "bukan umat-Ku"), diperkirakan bukan anak Hosea. Nama anak ini melambangkan pemutusan hubungan perjanjian karena pemberontakan terus-menerus kepada Allah dan karena penyembahan berhala; penduduk kerajaan utara tidak dapat lagi mengharapkan Allah memberkati mereka dan membebaskan bangsa mereka. Hosea belajar melalui penderitaannya sendiri bagaimana hancur hati Allah atas dosa-dosa umat-Nya.

[1:2]  ¹⁴ Full Life : PEREMPUAN SUNDAL.

Nas : Hos 1:2

Hubungan Allah dengan Israel sering kali disamakan dengan ikatan pernikahan (mis. Yes 54:5; Yer 3:14; bd. Ef 5:22-32). Tindakan Israel "membelakangi Tuhan" untuk menyembah dewa-dewa dianggap oleh Allah sebagai ketidaksetiaan atau perzinaan rohani. Pernikahan Hosea akan menjadi pelajaran peraga bagi kerajaan utara yang tidak setia. Gomer mungkin sekali bukan seorang pelacur ketika menikah, tetapi kemudian ia akan melakukan perzinaan dan kebejatan jasmaniah, mungkin sebagai pelacur di kuil Baal. Meninggalkan Tuhan bukan hanya membawa dia kepada penyembahan palsu tetapi juga kepada norma kesusilaan yang makin rendah. Pola kehidupan tunasusila yang sama dapat dilihat dewasa ini manakala umat Allah berbalik dari pengabdian sejati kepada-Nya

(lihat cat. --> Ams 5:3).

[atau ref. Ams 5:3]

[3:1]  ¹⁵ Full Life : CINTAILAH PEREMPUAN YANG SUKA BERSUNDAL DAN BERZINAH.

Nas : Hos 3:1

Hosea kini harus menggambarkan kasih Allah bagi Israel dengan cara yang baru. Rupanya Gomer telah meninggalkan Hosea untuk melanjutkan penyembahan Baal yang amoral itu, tetapi Hosea tidak pernah berhenti mengasihi dia, sekalipun hatinya hancur. Ia harus pergi serta menyatakan kasih dan perhatiannya untuk dia lagi, sama seperti yang dilakukan Allah bagi Israel, sekalipun mereka telah meremukkan hatinya dengan berpaling kepada allah-allah lain dan menyukai "kue kismis."

[4:15]  ¹⁶ Full Life : TUHAN YANG HIDUP.

Nas : Hos 4:15

Para imam mempergunakan bahasa religius dan rohani untuk menipu umat itu dan membalik mereka dari penyembahan yang suci kepada Tuhan. Guru-guru palsu mengetahui bagaimana mempergunakan bahasa Alkitab untuk menyampaikan ajaran yang tidak alkitabiah. Kita harus menyimak dengan teliti apa yang diberitakan untuk mengevaluasi apakah yang diajarkan itu merupakan penjelasan yang benar dari Firman Allah yang tertulis atau tidak

(lihat art. GURU-GURU PALSU).

[2:20]  ¹⁷ Full Life : AKU AKAN MENJADIKAN ENGKAU ISTERI-KU DALAM KESETIAAN

Nas : Hos 2:19

(versi Inggris NIV -- tunangan-Ku dalam kesetiaan). Pada zaman Alkitab, pertunangan menjadi ikatan perjanjian yang sama kuatnya dengan ikatan pernikahan itu sendiri. Di sini Allah berjanji untuk memulihkan Israel dalam hubungan perjanjian oleh kasih-Nya yang menebus dan menjadikan mereka mengenal Dia secara nyata dan pribadi. Sebagai balasan, Allah mengharapkan kebenaran, keadilan, kasih setia, kebaikan dan kesetiaan dari umat-Nya. Demikian pula, Allah menginginkan agar kita menunjukkan kesetiaan kepada Dia serta kasih dan belas kasihan yang sungguh-sungguh kepada sesama kita.

[1:4]  ¹⁸ Full Life : SEDIKIT WAKTU LAGI ... MENGHUKUM KELUARGA YEHU.

Nas : Hos 1:4

Ayat ini sangat mungkin mengacu kembali pada pembantaian ke-70 putra Ahab oleh Yehu (2Raj 10:1-8). Sekalipun Yehu dipuji karena melaksanakan hukuman Allah yang adil atas keluarga Ahab, Yehu terlalu kejam (2Raj 10:30-31).

[1:4]  ¹⁹ Full Life : MENGAKHIRI PEMERINTAHAN KAUM ISRAEL.

Nas : Hos 1:4

Allah akan segera menjatuhkan hukuman dan kebinasaan atas kerajaan utara, Israel. Kemungkinan besar Hosea hidup sampai dapat menyaksikan penggenapan nubuatnya ini pada tahun 722 SM, ketika Asyur merebut Samaria, menawan sekitar 10 persen penduduknya dan menjadikan sisanya bagian dari propinsi kerajaan Asyur.

[1:11]  ²⁰ Full Life : BESAR HARI YIZREEL ITU.

Nas : Hos 1:11

Yizreel artinya "Allah memencarkan" dan di sini dipakai dalam arti yang agak berbeda dari ayat Hos 1:4. Allah akan memencarkan umat-Nya (ayat Hos 1:4), tetapi kelak Dia akan membawa mereka keluar dari negeri ke mana mereka terpencar dan akan menabur mereka dalam negeri sendiri, sebagaimana seorang petani menebarkan benihnya.

[5:6]  ²¹ Full Life : IA TELAH MENARIK DIRI.

Nas : Hos 5:6

Orang Israel sedang datang dengan ternak dan kawanan domba mereka untuk mempersembahan korban dan mencari Tuhan, tetapi mereka tidak akan menemukan Dia. Ia telah menarik diri dari mereka karena perbuatan-perbuatan mereka itu jahat. Tidak ada kasih, iman, kesetiaan dan pertobatan sejati; hati mereka terlibat dalam kesenangan berdosa. Kadang-kadang apabila orang mencari pertolongan dari Tuhan, mereka tidak memperolehnya karena mereka terus berpegang pada daya tarik dunia yang amoral dan penuh dosa (bd. Yak 4:1-4;

lihat art. BERDOA DENGAN EFEKTIF).

[6:1]  ²² Full Life : DIALAH ... AKAN MENYEMBUHKAN KITA.

Nas : Hos 6:1

Dalam panggilan yang lain lagi untuk bertobat, Hosea memberikan kepastian bahwa sekalipun Allah harus menghukum dosa, Dia senantiasa ingin menyembuhkan dan memulihkan.

[9:3]  ²³ Full Life : EFRAIM HARUS KEMBALI KE MESIR

Nas : Hos 9:3

(versi Inggris NIV -- akan kembali). Hosea menubuatkan bahwa Efraim (yaitu kerajaan utara) akan mengalami pembuangan. Mesir melambangkan perbudakan dan penindasan yang pernah mereka derita; Mesir ke mana mereka kini harus pergi ialah Asyur

(lihat cat. --> Hos 11:5).

[atau ref. Hos 11:5]

[10:12]  ²⁴ Full Life : BUKALAH BAGIMU TANAH BARU.

Nas : Hos 10:12

Tanah baru ialah tanah yang demikian diabaikan dan mengeras sehingga tidak dapat menerima benih. Secara rohani hati umat itu sudah demikian keadaannya (ayat Hos 10:13). Mereka perlu membuka hati dan pikiran mereka melalui kesedihan akan dosa dan suatu pertobatan yang akan membuka mereka bagi firman dan kehendak Allah; mereka harus mulai menabur benih-benih kebenaran dengan sungguh-sungguh mencari Allah hingga mereka kembali mengalami kasih dan kemurahan-Nya yang setia.

[9:7]  ²⁵ Full Life : NABI ADALAH SEORANG PANDIR.

Nas : Hos 9:7

Banyak orang Israel menganggap nabi-nabi Allah itu sebagai pandir dan tidak waras (bd. 2Raj 9:1-3,11). Mereka bermusuhan terhadap setiap nabi yang berkhotbah menentang dosa-dosa mereka serta memperingatkan mereka tentang hukuman yang akan datang dari Allah. Dewasa ini sering kali para hamba Tuhan yang menentang gaya hidup anggota gereja dan memperhadapkan mereka dengan penyesuaian diri dengan dunia ternyata akan ditertawai oleh beberapa orang di dalam gereja.

[14:9]  ²⁶ Full Life : SIAPA YANG BIJAKSANA?

Nas : Hos 14:10

Hikmat sejati mencakup pengenalan akan Allah dan jalan-jalan-Nya ini; terungkap dalam gaya hidup yang sesuai dengan standar-standar kebenaran-Nya (Ul 4:3-9; Mazm 111:10; Ams 1:7; 8:10,32-36). Hikmat dalam Alkitab tidak pernah sekadar memiliki kecerdasan intelektual saja; hikmat selalu praktis dan mencakup hubungan yang benar dengan Tuhan

(lihat cat. --> Ams 1:2).

[atau ref. Ams 1:2]