2:1

empat belas(TB/TL) <1180> [fourteen.]

aku pergi(TB)/naiklah(TL) <305> [I went.]

Barnabas(TB/TL) <921> [Barnabas.]

Tituspun(TB)/Titus(TL) <5103> [Titus.]

2:1

Judul : Paulus diakui oleh para rasul

Perikop : Gal 2:1-10

ke Yerusalem

Kis 15:2

dengan Barnabas

Kis 4:36; [Lihat FULL. Kis 4:36]

dan Tituspun

2Kor 2:13; [Lihat FULL. 2Kor 2:13]

2:2

berdasarkan(TB) <2596 3381> [by.]

kubentangkan(TB/TL) <394> [communicated.]

berdasarkan(TB) <2596> [privately. or, severally. which.]

aku berusaha ... telah berusaha(TB)/pekerjaanku ....... sudah-sudah(TL) <5143> [I should.]

2:2

suatu penyataan.

1Kor 2:10; [Lihat FULL. 1Kor 2:10]

bukan Yahudi

Kis 15:4,12 [Semua]

aku berusaha

1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]

2:13

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

menafsirkan(TB)/membandingkan(TL) <4793> [comparing.]

Or, as Bishop Pearce renders, "explaining [sugkrino <\\See definition 4793\\>] spiritual things to spiritual men," [pneumatikos <\\See definition 4152\\>.]

[spirtual things.]

2:13

hikmat manusia,

1Kor 2:1,4; 1Kor 1:17 [Semua]

Catatan Frasa: PERKATAAN YANG ... DIAJARKAN ... OLEH ROH.