2:1

hari(TB/TL) <03117> [Again.]

2:1

Judul : Iblis menyerang kesehatan Ayub

Perikop : Ayb 2:1-10

datanglah anak-anak

Kej 6:2

antara mereka

Ayub 1:6; [Lihat FULL. Ayub 1:6]

2:2

Dari mana(TB)/mana(TL) <0335> [From whence.]

menjelajah(TB)/beridar-idar(TL) <07751> [From going.]

2:2

menjelajah bumi.

Kej 3:1; [Lihat FULL. Kej 3:1]

2:3

melihat(TL) <07760> [Hast thou.]

jujur(TB)/saleh(TL) <03477> [an upright.]

tekun(TB)/mengajak(TL) <02388> [holdeth.]

membujuk(TB)/melawan(TL) <05496> [thou movedst.]

mencelakakannya tanpa alasan ............ tiada semena-mena(TB)/membinasakan(TL) <01104 02600> [destroy him. Heb. swallow him up.]

tanpa alasan(TB)/tiada semena-mena(TL) <02600> [without.]

2:3

menjauhi kejahatan.

Kel 20:20; [Lihat FULL. Kel 20:20]; Ayub 1:1,8; [Lihat FULL. Ayub 1:1]; [Lihat FULL. Ayub 1:8] [Semua]

dalam kesalehannya,

Ayub 6:29; 13:18; 27:6; 31:6; 32:1; 40:3 [Semua]

tanpa alasan.

Ayub 9:17; Mazm 44:18 [Semua]

Catatan Frasa: MENCELAKAKANNYA TANPA ALASAN.

2:4

Orang(TB)/manusia(TL) <0376> [all that.]

2:4

yang dipunyainya

Ayub 1:10; [Lihat FULL. Ayub 1:10]

2:5

ulurkanlah(TB)/mengedangkan(TL) <07971> [put forth.]

mengutuki(TB)/dihujatnya ... Dikau(TL) <01288> [He will curse.]

2:5

jamahlah tulang

Ayub 16:8; 19:20; 33:21; Mazm 102:6; Rat 4:8 [Semua]

di hadapan-Mu.

Kel 20:7; [Lihat FULL. Kel 20:7]; Ayub 1:11; [Lihat FULL. Ayub 1:11] [Semua]

2:6

kuasamu(TB)/tanganmu(TL) <03027> [Behold.]

sayangkan(TB)/sayangkanlah(TL) <08104> [but. or, only. save.]

nyawanya(TB/TL) <05315> [his life.]

By {naphsho,} "his soul," Maimonides understands "his mind," or intellectual powers.

2:6

dalam kuasamu;

2Kor 12:7

sayangkan nyawanya.

Ayub 1:12; [Lihat FULL. Ayub 1:12]

Catatan Frasa: IA DALAM KUASAMU.