22:46

layu(TB)/telah surutlah(TL) <05034> [fade away.]

kota kubunya(TB)/bentengnya(TL) <04526> [out.]

22:46

dengan gemetar.

Mi 7:17

20:15

menimbun(TB) <08210> [cast up.]

tanah menjadi tembok(TB)/kubu(TL) <05550> [a bank.]

So LXX. generally render {solelah,} by [proschoma or choma;] which latter is described by Potter as "a mount, which was raised so high as to equal, if not exceed, the top of the besieged walls. The sides were walled in with bricks or stones, or secured with strong rafters; the fore part only, being by degrees to be moved near the walls, remained bare."

tembok dewala merapat(TB)/dewala ........... menumbuklah(TL) <02426 05975> [it stood in the trench. or, it stood against the outmost wall. battered, etc. Heb. marred to throw down.]

20:15

di Abel-Bet-Maakha;

1Raj 15:20; 2Raj 15:29 [Semua]

menjadi tembok

Yes 37:33; Yer 6:6; 32:24 [Semua]

23:14

kubu(TB)/tempat yang tiada terhampiri(TL) <04686> [an hold.]

pendudukan(TB)/pengawal(TL) <04673> [garrison.]

23:14

dalam kubu

1Sam 22:4-5; 2Sam 5:17; [Lihat FULL. 2Sam 5:17] [Semua]

di Betlehem.

Rut 1:19

22:2

22:2

bukit batuku,

1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2]

kubu

Mazm 31:4; 91:2 [Semua]

dan penyelamatku,

Mazm 144:2

5:17

Filistin .............. Filistin(TB)/Filistin ................ Filistin(TL) <06430> [But when.]

pertahanan(TB)/kota(TL) <04686> [the hold.]

5:17

Judul : Daud mengalahkan orang Filistin

Perikop : 2Sam 5:17-25

Paralel:

1Taw 14:8-17 dengan 2Sam 5:17-25

ke kubu

2Sam 23:14; 1Taw 11:16 [Semua]

24:7

Tirus(TB)/Tsur(TL) <06865> [Tyre.]

Bersyeba(TB)/Birsyeba(TL) <0884> [to Beer-sheba.]

24:7

berkubu, Tirus,

Yos 19:29; [Lihat FULL. Yos 19:29]

orang Hewi

Kel 3:8; [Lihat FULL. Kel 3:8]

selatan Yehuda,

Ul 1:7; [Lihat FULL. Ul 1:7]

di Bersyeba.

Kej 21:31

5:9

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [city.]

Milo(TB/TL) <04407> [Millo.]

5:9

dari Milo

1Raj 9:15,24 [Semua]

5:7

Sion(TB/TL) <06726> [Zion.]

kota(TB)/negeri(TL) <05892> [the same.]

5:7

pertahanan Sion,

Mazm 76:3

kota Daud.

Yer 21:13

kota Daud.

2Sam 6:12,16; 1Raj 2:10; 8:1; Yes 29:1; Yer 25:29 [Semua]

23:13

<07969> [three, etc. or, the three captains over the thirty.]

{Shalishim,} "captains," should most probably be read, instead of {shaloshim:} thirty {shalishim,} as it is in ver. 8, and Ex 14:7: where LXX. render [tristatas,] which Jerome (on Eze 33) says "among the Greeks is the name of the second rank after the royal dignity."

gua(TB/TL) <04631> [the cave.]

lembah(TB/TL) <06010> [the valley.]

23:13

gua Adulam,

Kej 38:1; [Lihat FULL. Kej 38:1]; Yos 12:15; [Lihat FULL. Yos 12:15] [Semua]

lembah Refaim.

Yos 17:15; [Lihat FULL. Yos 17:15]

20:6

Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.]

berbahaya(TB)/boleh ...... berbuat jahat ............................. disembunyikannya dirinya(TL) <03415> [do us.]

tuanmu(TB/TL) <0113> [thy lord's.]

dari ... kita ...... mata(TB)/disembunyikannya ... dari pada mata(TL) <05869 05337> [escape us. Heb. deliver himself from our eyes.]

20:6

kepada Abisai:

2Sam 21:17