1 Petrus 5:1-4
TSK | Full Life Study Bible |
para penatua(TB)/ketua-ketua(TL) <4245> [elders.] <3588> [who.] teman penatua dan ...... juga(TB)/nasehatku ........ dan .......... dan(TL) <4850 2532> [also.] [Sumpresbuteros <\\See definition 4850\\>,] a fellow-elder, one on a level with yourselves. dan saksi ..... juga .... saksi(TB)/dan .......... dan(TL) <2532 3144> [and a.] mendapat bagian(TB)/masuk bahagian ...... nyata(TL) <2844> [a partaker.] |
Judul : Kepada para penatua dan orang-orang muda Perikop : 1Ptr 5:1-11 teman penatua Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30 ] dan saksi Luk 24:48; [Lihat FULL. Luk 24:48 ] akan dinyatakan 1Pet 1:5,7; 4:13; Wahy 1:9 [Semua] |
Gembalakanlah(TB/TL) <4165> [Feed.] kawanan domba(TB)/kawan(TL) <4168> [the flock.] yang ada padamu(TB) <1722 5213> [which is among you. or, as much as in you is.] <1983> [taking.] Heb 12:15 *Gr:
ada ... antaramu dengan paksa terpaksa ........ dan jangan jangan sebab hendak(TB)/jangan(TL) <3366 3361 317> [not by.] sebab terpaksa ........ dan jangan ... mau mencari beroleh laba ... keji(TB)/jangan(TL) <3366 147> [not for.] Isa 56:11 Jer 6:13 8:10 Mic 3:11 Mal 1:10 Ac 20:33,34
2Co 12:14,15 1Ti 3:3,8 Tit 1:7,11 2Pe 2:3 Re 18:12,13 [Semua]
Allah ...................... dengan pengabdian diri(TB)/Allah ........... sesuka(TL) <2316 4290> [of.] |
Gembalakanlah kawanan Yoh 21:16; [Lihat FULL. Yoh 21:16 ] dengan kehendak mencari keuntungan, 1Tim 3:3; [Lihat FULL. 1Tim 3:3] Catatan Frasa: GEMBALAKANLAH KAWANAN DOMBA ALLAH. Catatan Frasa: JANGAN KARENA MAU MENCARI KEUNTUNGAN. |
seolah-olah(TB)/seperti(TL) <5613> [as.] mau memerintah(TB)/pemerintah(TL) <2634> [being lords over. or, over-ruling. heritage.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
mau memerintah Yeh 34:4; Mat 20:25-28 [Semua] menjadi teladan 1Tim 4:12; [Lihat FULL. 1Tim 4:12] |
Gembala Agung(TB)/apabila kelihatan kelak Penghulu gembala(TL) <750> [the.] datang(TB) <5319> [appear.] mahkota(TB)/makota(TL) <4735> [a crown.] |
Gembala Agung Yoh 10:11; [Lihat FULL. Yoh 10:11 ] mahkota kemuliaan 1Kor 9:25; [Lihat FULL. 1Kor 9:25 ] dapat layu. |