BAPAMU

Jumlah dalam TB : 41 dalam 38 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat)
(dalam NT: 34 dalam 31 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bapamu" dalam TB (187/348) : bapa (135x/226x); bapa-bapa (11x/10x); bapa-bapamu (2x/0x); bapa-bapanya (1x/0x); bapak (5x/1x); Bapak-bapak (1x/0x); bapaknya (1x/0x); bapaku (16x/3x); bapamu (7x/0x); bapanya (8x/13x); Bapa-Ku (0x/49x); Bapa-Kulah (0x/2x); Bapa-Mu (0x/2x); Bapa-Nya (0x/7x); Bapamu (0x/34x); berbapa (0x/1x);
Hebrew : <01> 7x;
Greek : <3962 5216> 18x; <3962 4675> 5x; <3962> 4x; <5216 3962> 2x; <3962 3450> 1x; <5210 3962> 1x; <5213 3962> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01> 7 (dari 1212)
ba 'ab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3962> 32 (dari 415)
pathr pater
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) generator or male ancestor 1a) either the nearest ancestor: father of the corporeal nature, natural fathers, both parents 1b) a more remote ancestor, the founder of a family or tribe, progenitor of a people, forefather: so Abraham is called, Jacob and David 1b1) fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation 1c) one advanced in years, a senior 2) metaph. 2a) the originator and transmitter of anything 2a1) the authors of a family or society of persons animated by the same spirit as himself 2a2) one who has infused his own spirit into others, who actuates and governs their minds 2b) one who stands in a father's place and looks after another in a paternal way 2c) a title of honour 2c1) teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge and training they have received 2c2) the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by virtue of the wisdom and experience in which they excelled, to take charge of the interests of others 3) God is called the Father 3a) of the stars, the heavenly luminaries, because he is their creator, upholder, ruler 3b) of all rational and intelligent beings, whether angels or men, because he is their creator, preserver, guardian and protector 3b1) of spiritual beings and of all men 3c) of Christians, as those who through Christ have been exalted to a specially close and intimate relationship with God, and who no longer dread him as a stern judge of sinners, but revere him as their reconciled and loving Father 3d) the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to himself in the closest bond of love and intimacy, made acquainted with his purposes, appointed to explain and carry out among men the plan of salvation, and made to share also in his own divine nature 3d1) by Jesus Christ himself 3d2) by the apostles
<5216> 20 (dari 558)
umwn humon
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) of yours
Dalam TB : kamu 221, hatimu 28, imanmu 17, Bapamu 17, tubuhmu 10, antaramu 8, moyangmu 7, dosamu 6, anak-anakmu 6, kakimu 5, padamu 5, jiwamu 4, kita 4, kepada kamu 4, hidupmu 4, kasihmu 3, kepadamu 3, bapamu 3, musuhmu 3, doamu 3, sukacitamu 3, salammu 3, nafsumu 2, namamu 2, anakmu 2, mulutmu 2, bagi kamu 2, engkau 2, pekerjaanmu 2, gurumu 2, hakimmu 2, kami 2, kepercayaanmu 2, pengikut-pengikutmu 2, rajamu 2, pelayanmu 2, pinggangmu 2, upahmu 2, pikiranmu 2, saudaramu 1, saudara-saudaramu 1, hal ihwalmu 1, hambamu 1, sekutumu 1, dosa-dosamu 1, hartamu 1, dukacitamu 1, sekelilingmu 1, gajimu 1, ibadahmu 1, istiadatmu 1, jalamu 1, pujaanmu 1, isterimu 1, ribaanmu 1, hatimulah 1, rohmu 1, sendiri 1, rumahmu 1, darahmu 1, agamamu 1, ajaranmu 1, amarahmu 1, tuamu 1, Tuhanmu 1, Rabimu 1, Allahmu 1, Kekayaanmu 1, Lawanmu 1, Pemimpinmu 1, teruna-terunamu 1, tertawamu 1, dagingmu 1, dalammu 1, kamu punya 1, depanmu 1, congkakmu 1, budimu 1, terangmu 1, bagimu 1, telingamu 1, buahmu 1, dirimu 1, kata-katamu 1, matamu 1, milikmu 1, milikmu dan 1, minyakmu 1, ladangmu 1, kumpulanmu 1, keuntunganmu 1, kirimanmu 1, perakmu 1, kotamu 1, penyelamatanmu 1, mukamu 1, orang-orangmu 1, pada kamu 1, pakaianmu 1, panggilanmu 1, oleh imanmu 1, nenek moyangmu 1, pengudusanmu 1, mutiaramu 1, penghiburanmu 1, pemimpin-pemimpinmu 1, ketabahanmu 1, ketaatanmu 1, kejahatanmu 1, kekuatiranmu 1, keluhanmu 1, kemegahanmu 1, keinginanmu 1, kegiatanmu 1, pelayananmu 1, keagamaanmu 1, kebenaranmu 1, kegembiraanmu 1, kemuliaanmu 1, perkataanmu 1, kerinduanmu 1, kesalahanmu 1, keselamatanmu 1, kesungguhanmu 1, keperluanmu 1, usahamu 1, perbuatanmu 1, kepalamu 1, kepalamupun 1, kepentinganmu 1, persekutuanmu 1
<4675> 5 (dari 476)
sou sou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) thy, thee
Dalam TB : engkau 39, saudaramu 18, matamu 17, nama-Mu 15, Engkau 13, hatimu 12, tubuhmu 10, rumahmu 9, murid-murid-Mu 9, imanmu 9, sesamamu 8, tanganmu 8, kaki-Mu 8, bapa 8, pekerjaanmu 7, jiwamu 6, Allahmu 6, Bapamu 5, ayahmu 5, firman-Mu 5, kakimu 5, kehendak-Mu 5, kasihmu 4, tuan 4, anakmu 4, saudara-saudaramu 4, kepadamu 4, hadapan-Mu 4, bagimu 3, pada-Mu 3, padamu 3, tidurmu 3, doamu 3, keturunanmu 3, ibumu 3, anak-anakmu 3, mulutmu 3, musuh-musuh-Mu 3, tilammu 3, budimu 3, saudara-saudara-Mu 3, sedekahmu 3, Dosamu 3, persembahanmu 3, tangan-Mu 3, tuanmu 2, kepalamu 2, perkataanmu 2, dosamu 2, Anakmu 2, Hamba-Mu 2, pentahiranmu 2, penyakitmu 2, isterimu 2, ucapanmu 2, ketekunanmu 2, hutangmu 2, hamba-hamba-Mu 2, penghakiman-Mu 2, hamba-Mu 2, hidupmu 2, jalan-Mu 2, kekuatanmu 2, kepada-Mu 2, suamimu 2, Rajamu 2, bagi-Mu 2, jubahmu 2, kananmu 2, Bapa-Mu 2, Kerajaan-Mu 2, Kudus-Mu 2, kamu 1, kanan-Mu 1, Engkau Allahmu 1, amarah-Mu 1, jarimu 1, Adikmu 1, Allah-Mu 1, kamarmu 1, Engkau sebagai 1, Nyawamu 1, Anak-Mu 1, bangsamu 1, bajumu 1, Saudaramu 1, adikmu 1, asal-Mu 1, Takhta-Mu 1, Matamu 1, darah-Mu 1, gantimu 1, hadapanmu 1, hartamu 1, engkau bahasamu 1, dosa-dosamu 1, dianmu 1, Imanmu 1, Ibu-Mu 1, Engkau rumahmu 1, kesaksianmu 1, rahimmu 1, perutmu 1, persekutuanmu 1, rohmu 1, rumah-Mu 1, sabitmu 1, sabit-Mu 1, perkaramu 1, penghakimanmu 1, pedagang-pedagangmu 1, padamulah 1, pekerjaan-Mu 1, pelayananmu 1, pendudukmu 1, pendakwamu 1, sahabat-sahabatmu 1, saksi-Mu 1, tahun-tahun-Mu 1, sunatmu 1, terhadap engkau 1, uangmu 1, usahamu 1, umat-Mu 1, sumpahmu 1, sihirmu 1, sanakmu 1, salammu 1, sekutu-Mu 1, sengatmu 1, seterumu 1, sepatumu 1, oleh-Mu 1, nenekmu 1, keputusanmu 1, kepada-Mu Engkau 1, kesaksian-Mu 1, yang dari pada-Mu 1, ketaatanmu 1, kesusahanmu 1, kemuliaan-Mu 1, kemenanganmu 1, kaukatakan 1, kauhiburkan 1, kawanmu 1, kejahatanmu 1, kemajuanmu 1, keluargamu 1, ketelanjanganmu 1, kiri-Mu 1, moyangmu 1, milikmu 1, mukamu 1, musuhmu 1, negerimu 1, nabi-nabi-Mu 1, milik-Mu 1, mezbah-mezbah-Mu 1, kuasa-Mu 1, kirimu 1, kudus-Mu 1, lawanmu 1, makananmu 1, mahkotamu 1, kauajarkan 1
<3450> 1 (dari 560)
mou mou
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) I, me, my, of me
Dalam TB : Bapa-Ku 45, nama-Ku 28, aku 26, Aku 20, saudara-saudaraku 12, anakku 12, perkataan-Ku 10, tubuhku 9, saudara-saudara-Ku 9, padaku 8, Anak-Ku 8, Allah-Ku 8, Allahku 8, umat-Ku 7, kanan-Ku 7, saudaraku 7, kukasihi 7, Tuanku 7, firman-Ku 6, darah-Ku 6, Saudara-saudaraku 6, kaki-Ku 5, hatiku 5, bagi-Ku 5, mataku 5, tangan-Ku 5, tubuh-Ku 5, hambaku 5, suara-Ku 4, perhentian-Ku 4, daging-Ku 4, mulutku 4, temanku 4, bangsaku 4, murid-Ku 4, Tuhanku 4, perkataanku 4, kakiku 4, utusan-Ku 3, anak-anakku 3, nyawa-Ku 3, rumahku 3, saksi-Ku 3, kepada-Ku 3, kepadaku 3, domba-domba-Ku 3, Rumah-Ku 3, bapaku 3, Kukasihi 3, mulut-Ku 3, doaku 2, budiku 2, kesaksian-Ku 2, murka-Ku 2, ayahku 2, nyawaku 2, hidupku 2, Anakku 2, jiwa-Ku 2, Jiwaku 2, Bapa-Kulah 2, saudara-Ku 2, saksiku 2, sekerjaku 2, hukum-Ku 2, teladanku 2, pelayananku 2, Kupasang 2, kehendak-Ku 2, Roh-Ku 2, tanganku 2, jamuan-Ku 1, isteriku 1, diriku 1, hati-Ku 1, ibu-Ku 1, ibuku 1, jalan-Ku 1, hamba-hamba-Ku 1, dombaku 1, aku hadir 1, Juruselamatku 1, Injilku 1, Kasihku 1, Kerajaan-Ku 1, Saat-Ku 1, Ibu-Ku 1, Hati-Ku 1, Anak-anakku 1, Bapamu 1, Cawan-Ku 1, Hamba-Ku 1, Sesudah 1, aibku 1, bebanku 1, belakangku 1, belengguku 1, dagingku 1, beban-Kupun 1, barang-barangku 1, ajaranku 1, jariku 1, atasmu 1, bagimu 1, dengan Aku 1, keperluanku 1, perintah-Ku 1, perbuatan-perbuatanku 1, perbuatan-perbuatan-Ku 1, perjanjian-Ku 1, permohonanku 1, rahimku 1, perutku 1, penguburan-Ku 1, pengikutku 1, pekerjaan-Ku 1, pakaian-Ku 1, pembelaanku 1, pemberitaanku 1, pengertianku 1, pemenjaraanku 1, roh-Ku 1, rohku 1, tanahku 1, takhta-Ku 1, sukacitaku 1, telingaku 1, teman-temanku 1, uangku 1, tuanku 1, seteruku 1, sesamaku 1, sahabat-Ku 1, roti-Ku 1, sahabat-sahabat-Ku 1, sahabat-sahabatku 1, sebangsaku 1, sahabatku 1, pada-Ku 1, orang-Ku 1, kemuliaan-Ku 1, kematianku 1, keluargaku 1, kepada saudaraku 1, waktu-Ku 1, kesesakanku 1, kerajaanku 1, kebodohanku 1, kebebasanku 1, jubah-Ku 1, jiwaku 1, kananku 1, kasih-Ku 1, kawan-kawanku 1, kaum sebangsaku 1, kesusahanku 1, kuasa-Ku 1, milik-Ku 1, mahkotaku 1, milikku 1, mudaku 1, murid-murid-Ku 1, mukaku 1, lumbungku 1, lidahku 1, kuharapkan 1, kuberitakan 1, kumasyhurkan 1, kutinggalkan 1, lawanku 1, lambung-Ku 1, jemaat-Ku 1
<5213> 1 (dari 608)
umin humin
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) you
<5210> 1 (dari 235)
umeiv humeis
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) you
Dalam TB : kamu 156, Kamu 28, kamupun 7, kamulah 3, kepadamu 2, Kamulah 2, bagi kamu 1, Kamupun 1, bapamu 1, kamu Kamu 1, sendiri 1, kamu sendiri 1, telah kamu 1, dan 1
<0000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Kyba <01> Kej 12:1 ... saudaramu dan dari rumah bapamu ini ke negeri yang akan ...
Mkyba <01> Kej 43:23 ... takut; Allahmu dan Allah bapamu telah memberikan kepadamu ...
Kytba <01> Kel 10:6 ... belum pernah dilihat oleh bapamu dan nenek moyangmu, sejak ...
Kyba <01> Ul 32:6 ... tidak bijaksana? Bukankah Ia Bapamu yang mencipta engkau, yang ...
Mkyba <01> Yos 24:3 Tetapi Aku mengambil Abraham, bapamu itu, dari seberang sungai ...
Kyba <01> Rut 2:11 ... engkau meninggalkan ibu bapamu dan tanah kelahiranmu serta ...
Kyba <01> 1Raj 20:34 ... diambil bapaku dari pihak bapamu akan kukembalikan; engkau ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

patera umwn <3962 5216> Mat 5:16 ... yang baik dan memuliakan Bapamu yang di sorga."
patrov umwn <3962 5216> Mat 5:45 ... kamu menjadi anak-anak Bapamu yang di sorga, yang ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 5:48 ... kamu sempurna, sama seperti Bapamu yang di sorga adalah ...
patri umwn <3962 5216> Mat 6:1 ... kamu tidak beroleh upah dari Bapamu yang di sorga.
pathr sou <3962 4675> Mat 6:4 ... dengan tersembunyi, maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi ...
patri sou <3962 4675> Mat 6:6 ... pintu dan berdoalah kepada Bapamu yang ada di tempat ...
pathr sou <3962 4675> Mat 6:6 ... di tempat tersembunyi. Maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 6:8 ... kamu seperti mereka, karena Bapamu mengetahui apa yang kamu ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 6:14 ... mengampuni kesalahan orang, Bapamu yang di sorga akan mengampuni ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 6:15 ... kamu tidak mengampuni orang, Bapamu juga tidak akan mengampuni ...
patri sou <3962 4675> Mat 6:18 ... melainkan hanya oleh Bapamu yang ada di tempat ...
pathr sou <3962 4675> Mat 6:18 ... di tempat tersembunyi. Maka Bapamu yang melihat yang tersembunyi ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 6:26 ... namun diberi makan oleh Bapamu yang di sorga. Bukankah kamu ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 6:32 ... mengenal Allah. Akan tetapi Bapamu yang di sorga tahu, bahwa ...
pathr umwn <3962 5216> Mat 7:11 ... kepada anak-anakmu, apalagi Bapamu yang di sorga! Ia akan ...
patrov umwn <3962 5216> Mat 10:20 ... berkata-kata, melainkan Roh Bapamu ; Dia yang akan berkata-kata di ...
patrov umwn <3962 5216> Mat 10:29 ... ke bumi di luar kehendak Bapamu .
patrov mou <3962 3450> Mat 18:14 Demikian juga Bapamu yang di sorga tidak ...
umwn pathr <5216 3962> Mat 23:9 ... bumi ini, karena hanya satu Bapamu , yaitu Dia yang di sorga.
pathr <3962> Mrk 11:25 ... seseorang, supaya juga Bapamu yang di sorga mengampuni ...
-- Mrk 11:26 ... kamu tidak mengampuni, maka Bapamu yang di sorga juga tidak akan ...
pathr umwn <3962 5216> Luk 6:36 ... kamu murah hati, sama seperti Bapamu adalah murah hati."
pathr <3962> Luk 11:13 ... kepada anak-anakmu, apalagi Bapamu yang di sorga! Ia akan ...
umwn pathr <5216 3962> Luk 12:30 ... mengenal Allah. Akan tetapi Bapamu tahu, bahwa kamu memang ...
pathr umwn <3962 5216> Luk 12:32 ... kamu kawanan kecil! Karena Bapamu telah berkenan memberikan ...
patrov <3962> Yoh 8:38 ... apa yang kamu dengar dari bapamu ."
patrov umwn <3962 5216> Yoh 8:41 Kamu mengerjakan pekerjaan bapamu sendiri." Jawab mereka: ...
pathr <3962> Yoh 8:42 ... "Jikalau Allah adalah Bapamu , kamu akan mengasihi Aku, ...
umeiv patrov <5210 3962> Yoh 8:44 Iblislah yang menjadi bapamu dan kamu ingin melakukan ...
patrov umwn <3962 5216> Yoh 8:44 ... melakukan keinginan-keinginan bapamu . Ia adalah pembunuh manusia ...
pathr umwn <3962 5216> Yoh 8:56 Abraham bapamu bersukacita bahwa ia akan ...
patera umwn <3962 5216> Yoh 20:17 ... akan pergi kepada Bapa-Ku dan Bapamu , kepada Allah-Ku dan Allahmu."
-- 1Kor 4:15 ... Kristus Yesus telah menjadi bapamu oleh Injil yang kuberitakan ...
umin patera <5213 3962> 2Kor 6:18 Dan Aku akan menjadi Bapamu , dan kamu akan menjadi ...


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA