Ekspositori
YA BAPA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 22 dalam 21 ayat
(dalam OT: 10 dalam 9 ayat) (dalam NT: 12 dalam 12 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "ya Bapa" dalam TB (10/15) :
Ya bapa (10x/0x);
Ya Bapa (0x/12x);
Ya Bapa-Ku (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02005> 5 (dari 318)
Nh hen
|
Definisi : --interj, hypothetical part (interjection, hypothetical particle)-- interj
1) lihat, lo, meskipun
partisip hipotetik
2) jika
![]() |
<01> 3 (dari 1212)
ba 'ab
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ayah dari seorang individu
2) Tuhan sebagai ayah dari umat-Nya
3) kepala atau pendiri sebuah rumah tangga, kelompok, keluarga, atau suku
4) nenek moyang
4a) kakek, leluhur -- dari seseorang
4b) dari suatu bangsa
5) pencipta atau pelindung sebuah kelas, profesi, atau seni
6) dari produsen, generator (kiasan)
7) dari kebaikan dan perlindungan (kiasan)
8) istilah penghormatan dan kehormatan
9) penguasa atau kepala (spesifik)
![]() |
<02009> 2 (dari 841)
hnh hinneh
|
Definisi : --demons part (demonstrative particle)-- 1) lihat, lihatlah, lihat, jika
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3962> 12 (dari 415)
pathr pater
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) generator atau nenek moyang laki-laki
1a) baik nenek moyang terdekat: ayah dari
sifat jasmani, ayah natural, kedua orang tua
1b) nenek moyang yang lebih jauh, pendiri sebuah
keluarga atau suku, nenek moyang suatu bangsa,
leluhur: jadi Abraham disebut,
Yakub dan Daud
1b1) ayah, yaitu nenek moyang, leluhur, pendiri
suatu bangsa
1c) seseorang yang lanjut usia, seorang senior
2) metaf.
2a) pencipta dan penyampai dari segala sesuatu
2a1) penulis dari sebuah keluarga atau masyarakat
orang-orang yang digerakkan oleh
semangat yang sama seperti dirinya
2a2) seseorang yang telah menginfuskan semangatnya
sendiri ke dalam orang lain, yang
menggerakkan dan mengatur pikiran mereka
2b) seseorang yang berdiri di tempat seorang ayah dan
memelihara orang lain dengan cara paternal
2c) gelar kehormatan
2c1) guru, sebagai mereka yang di mana murid-murid
melacak kembali pengetahuan dan
pelatihan yang telah mereka terima
2c2) anggota Sanhedrin, yang prerogatifnya adalah
berdasarkan kebijaksanaan dan pengalaman di mana
mereka unggul, untuk mengurus
kepentingan orang lain
3) Tuhan disebut Bapa
3a) dari bintang-bintang, cahaya-cahaya surgawi, karena dia
adalah pencipta, penopang, penguasa mereka
3b) dari semua makhluk rasional dan cerdas, baik malaikat
atau manusia, karena dia adalah pencipta, pelindung,
pengawal dan pelindung mereka
3b1) dari makhluk spiritual dan dari semua manusia
3c) dari orang-orang Kristen, sebagai mereka yang melalui
Kristus telah diangkat ke hubungan yang sangat dekat
dan intim dengan Tuhan, dan yang tidak lagi
menganggap dia sebagai hakim yang ketat terhadap
orang-orang berdosa, tetapi menghormatinya sebagai
Bapa mereka yang dipersatukan dan mengasihi
3d) Bapa Yesus Kristus, sebagai seseorang yang Tuhan
telah bersatukan dengan dirinya dalam ikatan cinta
dan keakraban yang paling erat, dikenalkan
dengan maksud-Nya, ditunjuk untuk menjelaskan dan
melaksanakan di antara manusia rencana keselamatan,
dan juga dijadikan untuk berbagi dalam
sifat Ilahi-Nya sendiri
3d1) oleh Yesus Kristus sendiri
3d2) oleh para rasul
![]() |
<3483> 2 (dari 34)
nai nai
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) ya, sungguh, benar-benar, pasti, meskipun demikian
![]() |
<3739> 1 (dari 1396)
ov hos
including feminine h he
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) siapa, yang, apa, itu
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ynnh | <02009> | Kej 27:1 | ... "Anakku." Sahut Esau: " | Ya, bapa | ." |
yba | <01> | Kej 27:34 | ... "Berkatilah aku ini juga, | ya bapa | !" |
yba | <01> | Kej 27:38 | ... yang satu itukah ada padamu, | ya bapa | ? Berkatilah aku ini juga, ya ... |
yba | <01> | Kej 27:38 | ... Berkatilah aku ini juga, | ya bapa | !" Dan dengan suara keras ... |
ynnh | <02009> | Kej 37:13 | ... kepada mereka." Sahut Yusuf: " | Ya bapa | ." |
ynnh | <02005> | 1Sam 3:4 | ... Samuel!", dan ia menjawab: " | Ya, bapa | ." |
ynnh | <02005> | 1Sam 3:5 | ... ia kepada Eli, serta katanya: " | Ya, bapa | , bukankah bapa memanggil aku?" ... |
ynnh | <02005> | 1Sam 3:6 | ... Eli serta berkata: " | Ya, bapa | , bukankah bapa memanggil aku?" ... |
ynnh | <02005> | 1Sam 3:8 | ... Eli serta katanya: " | Ya, bapa | , bukankah bapa memanggil aku?" ... |
ynnh | <02005> | 1Sam 3:16 | ... anakku." Jawab Samuel: " | Ya, bapa | ." |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
nai pathr | <3483 3962> | Mat 11:26 | Ya Bapa | , itulah yang berkenan ... | |
pathr | <3962> | Mrk 14:36 | Kata-Nya: "Ya Abba, | ya Bapa | , tidak ada yang mustahil ... |
nai pathr | <3483 3962> | Luk 10:21 | ... nyatakan kepada orang kecil. | Ya Bapa | , itulah yang berkenan ... |
pater | <3962> | Luk 23:34 | Yesus berkata: " | Ya Bapa | , ampunilah mereka, sebab ... |
pater | <3962> | Luk 23:46 | ... berseru dengan suara nyaring: " | Ya Bapa | , ke dalam tangan-Mu Kuserahkan ... |
pater | <3962> | Yoh 17:5 | Oleh sebab itu, | ya Bapa | , permuliakanlah Aku pada-Mu ... |
pater | <3962> | Yoh 17:11 | ... dan Aku datang kepada-Mu. | Ya Bapa | yang kudus, peliharalah ... |
pathr | <3962> | Yoh 17:21 | ... satu, sama seperti Engkau, | ya Bapa | , di dalam Aku dan Aku di dalam ... |
pathr o | <3962 3739> | Yoh 17:24 | Ya Bapa | , Aku mau supaya, di manapun ... | |
pathr | <3962> | Yoh 17:25 | Ya Bapa | yang adil, memang dunia tidak ... | |
pathr | <3962> | Rm 8:15 | ... itu kita berseru: "ya Abba, | ya Bapa | !" |
pathr | <3962> | Gal 4:6 | ... kita, yang berseru: "ya Abba, | ya Bapa | !" |