Ekspositori
MEMBERSIHKAN
Jumlah dalam TB : 18 dalam 16 ayat
(dalam OT: 13 dalam 11 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "membersihkan" dalam TB (53/25) :
bersih (34x/16x);
bersih-bersih (1x/0x);
Bersihkanlah (4x/0x);
bersihlah (1x/0x);
membersihkan (13x/5x);
bersihkan (0x/1x);
bersihkanlah (0x/1x);
dibersihkan (0x/1x);
dibersihkan-Nya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<05844> 2 (dari 17)
hje `atah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to cover, enwrap, wrap oneself, envelop oneself
1a) (Qal)
1a1) to wrap, envelop oneself
1a2) to cover (the beard in mourning)
1a3) mourner, one who covers (participle)
1b) (Hiphil) to cover, enwrap, envelop
2) to grasp
2a) (Qal) to grasp
![]() |
<01305> 1 (dari 18)
rrb barar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to purify, select, polish, choose, purge, cleanse or make bright,
test or prove
1a) (Qal)
1a1) to purge, purge out, purify
1a2) to choose, select
1a3) to cleanse, make shining, polish
1a4) to test, prove
1b) (Niphal) to purify oneself
1c) (Piel) to purify
1d) (Hiphil)
1d1) to purify
1d2) to polish arrows
1e) (Hithpael)
1e1) to purify oneself
1e2) to show oneself pure, just, kind
![]() |
<01878> 1 (dari 11)
Nvd dashen
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be fat, grow fat, become fat, become prosperous, anoint
1a) (Qal) of prosperity (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to make fat, anoint
1b2) to find fat (of offering - acceptable)
1b3) to take away ashes (from altar)
1c) (Pual) to be made fat
1d) (Hothpael) to fatten oneself (of Jehovah's sword)
![]() |
<02135> 1 (dari 8)
hkz zakah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be clean, be pure, be clear
1a) (Qal)
1a1) to be clean, be pure
1a2) to be clear, be justified
1b) (Piel)
1b1) to make clean, make pure, keep clean, keep pure
1c) (Hithpael)
1c1) to cleanse
1c2) to make yourself clean, purify oneself
![]() |
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad
1a) (Qal)
1a1) to be glad, be joyful
1a2) to be well placed
1a3) to be well for, be well with, go well with
1a4) to be pleasing, be pleasing to
1b) (Hiphil)
1b1) to make glad, rejoice
1b2) to do good to, deal well with
1b3) to do well, do thoroughly
1b4) to make a thing good or right or beautiful
1b5) to do well, do right
![]() |
<03947> 1 (dari 965)
xql laqach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy,
bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of,
select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off
1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)
![]() |
<04838> 1 (dari 4)
qrm maraq
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to scour, polish
1a) (Qal) to scour, polish
1b) (Pual) to be scoured
![]() |
<06213> 1 (dari 2628)
hse `asah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to do, fashion, accomplish, make
1a) (Qal)
1a1) to do, work, make, produce
1a1a) to do
1a1b) to work
1a1c) to deal (with)
1a1d) to act, act with effect, effect
1a2) to make
1a2a) to make
1a2b) to produce
1a2c) to prepare
1a2d) to make (an offering)
1a2e) to attend to, put in order
1a2f) to observe, celebrate
1a2g) to acquire (property)
1a2h) to appoint, ordain, institute
1a2i) to bring about
1a2j) to use
1a2k) to spend, pass
1b) (Niphal)
1b1) to be done
1b2) to be made
1b3) to be produced
1b4) to be offered
1b5) to be observed
1b6) to be used
1c) (Pual) to be made
2) (Piel) to press, squeeze
![]() |
<06942> 1 (dari 175)
vdq qadash
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy,
be sanctified, be separate
1a) (Qal)
1a1) to be set apart, be consecrated
1a2) to be hallowed
1a3) consecrated, tabooed
1b) (Niphal)
1b1) to show oneself sacred or majestic
1b2) to be honoured, be treated as sacred
1b3) to be holy
1c) (Piel)
1c1) to set apart as sacred, consecrate, dedicate
1c2) to observe as holy, keep sacred
1c3) to honour as sacred, hallow
1c4) to consecrate
1d) (Pual)
1d1) to be consecrated
1d2) consecrated, dedicated
1e) (Hiphil)
1e1) to set apart, devote, consecrate
1e2) to regard or treat as sacred or hallow
1e3) to consecrate
1f) (Hithpael)
1f1) to keep oneself apart or separate
1f2) to cause Himself to be hallowed (of God)
1f3) to be observed as holy
1f4) to consecrate oneself
![]() |
<07364> 1 (dari 72)
Uxr rachats
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wash, wash off, wash away, bathe
1a) (Qal)
1a1) to wash, wash off, wash away
1a2) to wash, bathe (oneself)
1b) (Pual) to be washed
1c) (Hithpael) to wash oneself
![]() |
<07857> 1 (dari 30)
Pjv shataph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to wash, rinse, overflow, engulf, rinse or wash off
1a) (Qal)
1a1) to overflow
1a2) to flow, run
1a3) to rinse or wash off
1b) (Niphal) to be swept away, be rinsed out
1c) (Pual) to be rinsed, be scoured and rinsed
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1245> 2 (dari 2)
diakayarizw diakatharizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cleanse thoroughly
![]() |
<595> 1 (dari 2)
apoyesiv apothesis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a putting off or away
![]() |
<2511> 1 (dari 31)
kayarizw katharizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make clean, cleanse
1a) from physical stains and dirt
1a1) utensils, food
1a2) a leper, to cleanse by curing
1a3) to remove by cleansing
1b) in a moral sense
1b1) to free from defilement of sin and from faults
1b2) to purify from wickedness
1b3) to free from guilt of sin, to purify
1b4) to consecrate by cleansing or purifying
1b5) to consecrate, dedicate
2) to pronounce clean in a levitical sense
![]() |
<4472> 1 (dari 6)
rantizw rhantizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to sprinkle
2) to cleanse by sprinkling, hence to purify, cleanse
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
wbyjyhb | <03190> | Kel 30:7 | ... tiap-tiap pagi, apabila ia | membersihkan | lampu-lampu, haruslah ia ... |
wnsdw | <01878> | Bil 4:13 | Dan mereka harus | membersihkan | mezbah itu dari abu, lalu ... |
yxql | <03947> | 2Sam 4:6 | ... dan tertidur, ketika sedang | membersihkan | gandum. Demikianlah Rekhab ... |
tsdqtm | <06942> | 2Sam 11:4 | ... Perempuan itu baru selesai | membersihkan | diri dari kenajisannya. ... |
hve | <06213> | 2Sam 19:24 | ... menyongsong raja. Ia tidak | membersihkan | kakinya dan tidak memelihara ... |
ytykz | <02135> | Ams 20:9 | ... dapat berkata: "Aku telah | membersihkan | hatiku, aku tahir dari pada ... |
*qwrmt {qyrmt} | <04838> | Ams 20:30 | Bilur-bilur yang berdarah | membersihkan | kejahatan, dan pukulan ... |
-- | Ams 20:30 | ... kejahatan, dan pukulan | membersihkan | lubuk hati. | |
Uxr | <07364> | Yes 4:4 | apabila TUHAN telah | membersihkan | kekotoran puteri Sion dan ... |
rbhl | <01305> | Yer 4:11 | ... untuk menampi dan bukan untuk | membersihkan | , |
hjew | <05844> | Yer 43:12 | ... sebagai tawanan. Dan ia akan | membersihkan | tanah Mesir dari kutu-kutu ... |
hjey | <05844> | Yer 43:12 | ... seperti seorang gembala | membersihkan | pakaiannya dari kutu-kutu, ... |
Pjsaw | <07857> | Yeh 16:9 | ... engkau dengan air untuk | membersihkan | darahmu dari padamu dan Aku ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
diakayariei | <1245> | Mat 3:12 | ... sudah ditangan-Nya. Ia akan | membersihkan | tempat pengirikan-Nya dan ... |
rantiswntai | <4472> | Mrk 7:4 | ... kalau tidak lebih dahulu | membersihkan | dirinya. Banyak warisan lain ... |
diakayarai | <1245> | Luk 3:17 | ... sudah di tangan-Nya untuk | membersihkan | tempat pengirikan-Nya dan ... |
kayarizete | <2511> | Luk 11:39 | ... orang-orang Farisi, kamu | membersihkan | bagian luar dari cawan dan ... |
apoyesiv | <595> | 1Ptr 3:21 | ... bukan untuk | membersihkan | kenajisan jasmani, melainkan ... |