Ekspositori
MELENYAPKAN
Jumlah dalam TB : 90 dalam 90 ayat
(dalam OT: 83 dalam 83 ayat) (dalam NT: 7 dalam 7 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "melenyapkan" dalam TB (270/32) :
dilenyapkan (54x/0x);
dilenyapkannya (2x/0x);
kaulenyapkan (1x/0x);
Kulenyapkan (6x/1x);
lenyap (100x/17x);
lenyapkah (4x/0x);
lenyapkan (1x/0x);
lenyapkanlah (2x/0x);
lenyaplah (13x/7x);
melenyapkan (83x/7x);
melenyapkannya (4x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03772> 59 (dari 289)
trk karath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) memotong, memotong, menebang, memotong bagian tubuh, mengeluarkan, menghilangkan,
membunuh, memotong perjanjian
1a) (Qal)
1a1) memotong
1a1a) memotong bagian tubuh, memenggal
1a2) menebang
1a3) membelah
1a4) memotong atau membuat perjanjian
1b) (Niphal)
1b1) terputus
1b2) ditebang
1b3) dikunyah
1b4) terputus, gagal
1c) (Pual)
1c1) terputus
1c2) ditebang
1d) (Hiphil)
1d1) memotong
1d2) memotong, menghancurkan
1d3) menebang, menghancurkan
1d4) mengambil
1d5) membiarkan binasa
1e) (Hophal) terputus
![]() |
<03582> 3 (dari 32)
dxk kachad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyembunyikan, menyembunyikan, memotong, mengurangi, membuat sunyi, menendang
1a) (Niphal)
1a1) untuk disembunyikan
1a2) untuk dihapus, dihancurkan, dipotong
1b) (Piel) untuk menutupi, menyembunyikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyembunyikan
1c2) untuk menghapus, memusnahkan
![]() |
<05595> 3 (dari 20)
hpo caphah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyapu atau mencabut, mengejar, menghancurkan, menghabiskan
1a) (Qal)
1a1) untuk dicabut
1a2) untuk menyapu atau mencabut
1b) (Niphal)
1b1) untuk disapu pergi, dihancurkan
1b2) untuk ditangkap, ditangkap
1c) (Hiphil) untuk mengejar, mengumpulkan
![]() |
<07673> 3 (dari 71)
tbv shabath
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menghentikan, berhenti, beristirahat
1a) (Qal)
1a1) untuk menghentikan
1a2) untuk beristirahat, berhenti (dari pekerjaan)
1b) (Niphal) untuk menghentikan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menyebabkan berhenti, mengakhiri
1c2) untuk memusnahkan, menghancurkan
1c3) untuk menyebabkan berhenti dari
1c4) untuk menghapus
1c5) untuk menyebabkan gagal
2) (Qal) untuk menjaga atau mengamati sabat
![]() |
<06> 2 (dari 184)
dba 'abad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, lenyap, tersesat, hancur
1a) (Qal)
1a1) binasa, mati, dimusnahkan
1a2) binasa, lenyap (seni)
1a3) hilang, tersesat
1b) (Piel)
1b1) untuk menghancurkan, membunuh, menyebabkan binasa, menyerah
(sebagai yang hilang), memusnahkan
1b2) untuk menghapus, menghilangkan, menyebabkan lenyap, (seni)
1b3) menyebabkan tersesat, kehilangan
1c) (Hiphil)
1c1) untuk menghancurkan, menjatuhi mati
1c1a) dari penghakiman ilahi
1c2) nama objek raja (seni)
![]() |
<07> 2 (dari 7)
dba 'abad (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) binasa, menghilang
1a) (P'al) akan binasa
1b) (Aphel) menghancurkan
1c) (Hophal) dihancurkan
![]() |
<03423> 2 (dari 231)
vry yarash or vry yaresh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) merebut, mengusir, mengambil kepemilikan, mewarisi, mencabut hak waris,
menduduki, membuat miskin, menjadi pewaris
1a) (Qal)
1a1) mengambil kepemilikan
1a2) mewarisi
1a3) membuat miskin, jatuh dalam kemiskinan, menjadi miskin
1b) (Niphal) diusir, menjadi miskin, jatuh dalam kemiskinan
1c) (Piel) melahap
1d) (Hiphil)
1d1) menyebabkan memiliki atau mewarisi
1d2) menyebabkan orang lain memiliki atau mewarisi
1d3) membuat miskin
1d4) mengusir
1d5) menghancurkan, membawa pada kebangkrutan, mencabut hak waris
![]() |
<0398> 1 (dari 810)
lka 'akal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk makan, melahap, membakar, memberi makan
1a) (Qal)
1a1) untuk makan (subjek manusia)
1a2) untuk makan, melahap (dari binatang dan burung)
1a3) untuk melahap, menghabiskan (dari api)
1a4) untuk melahap, membunuh (dari pedang)
1a5) untuk melahap, mengonsumsi, menghancurkan (subjek tidak hidup -
yaitu, wabah, kekeringan)
1a6) untuk melahap (dari penindasan)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dimakan (oleh manusia)
1b2) untuk dilahap, dihabiskan (dari api)
1b3) untuk dibuang, dihancurkan (dari daging)
1c) (Pual)
1c1) menyebabkan untuk makan, memberi makan dengan
1c2) menyebabkan untuk melahap
1d) (Hiphil)
1d1) memberi makan
1d2) menyebabkan untuk makan
1e) (Piel)
1e1) mengonsumsi
![]() |
<01197> 1 (dari 95)
reb ba`ar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membakar, mengkonsumsi, menyalakan, dinyalakan
1a) (Qal)
1a1) mulai membakar, dinyalakan, mulai terbakar
1a2) membakar, sedang terbakar
1a3) membakar, mengkonsumsi
1a4) kemarahan Jehovah, kemarahan manusia (fig.)
1b) (Piel)
1b1) menyalakan, membakar
1b2) mengkonsumsi, menghapus (dari dosa) (fig.)
1c) (Hiphil)
1c1) menyalakan
1c2) membakar habis
1c3) mengkonsumsi (membinasakan)
1d) (Pual) membakar
v denom
2) menjadi bodoh, kasar, barbar
2a) (Qal) menjadi bodoh, tidak peka, tidak menerima
2b) (Niphal) menjadi bodoh, tidak peka
2c) (Piel) memberi makan, merumput
2d) (Hiphil) menyebabkan merumput
![]() |
<01455> 1 (dari 1)
hhg gahah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) untuk pergi
1a) untuk disembuhkan, disembuhkan (meton)
![]() |
<03607> 1 (dari 18)
alk kala'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membatasi, menahan, menahan, menutup, menahan, menahan diri, melarang
1a) (Qal)
1a1) untuk menutup
1a2) untuk menahan
1a3) untuk menahan
1b) (Niphal) untuk dibatasi
1c) (Piel) untuk menyelesaikan
![]() |
<03680> 1 (dari 152)
hok kacah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menutupi, menyembunyikan, menyembunyikan
1a) (Qal) menyembunyikan, tertutup (partisip)
1b) (Niphal) untuk ditutupi
1c) (Piel)
1c1) untuk menutupi, mengenakan pakaian
1c2) untuk menutupi, menyembunyikan
1c3) untuk menutupi (untuk perlindungan)
1c4) untuk menutupi, menyebar
1c5) untuk menutupi, membanjiri
1d) (Pual)
1d1) untuk ditutupi
1d2) untuk dikenakan pakaian
1e) (Hithpael) untuk menutupi diri, mengenakan pakaian sendiri
![]() |
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi
1a) (Qal)
1a1) menyimpang, memasuki
1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari
1a3) diambil, dihilangkan
1a4) datang pada akhir
1b) (Polel) menyimpang
1c) (Hiphil)
1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil
pergi, menyingkirkan, mencopot
1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan
1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
![]() |
<06565> 1 (dari 50)
rrp parar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memecahkan, mengecewakan
1a) (Hiphil)
1a1) untuk memecahkan, melanggar
1a2) untuk mengecewakan, membuat tidak efektif
1b) (Hophal)
1b1) untuk kecewa
1b2) untuk pecah
1b3) untuk memecahkan
1c) (Pilpel) untuk memecahkan menjadi bagian-bagian kecil, menghancurkan
2) untuk membagi, memisahkan
2a) (Qal) untuk membagi, retak melalui
2b) (Poel) untuk memecah
2c) (Hithpoel) untuk terbelah, retak melalui
![]() |
<07329> 1 (dari 2)
hzr razah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi kurus
1a) (Qal) membuat kurus
1b) (Niphal) dibuat kurus
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2323> 3 (dari 43)
yerapeuw therapeuo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melayani, melakukan pelayanan
2) untuk menyembuhkan, mengobati, mengembalikan kesehatan
![]() |
<142> 1 (dari 101)
airw airo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) mengangkat, meninggikan, mengangkat ke atas
1a) mengangkat dari tanah, mengambil: batu
1b) mengangkat ke atas, meninggikan, mengangkat: tangan
1c) menarik: ikan
2) mengambil atas diri sendiri dan membawa apa yang telah diangkat, menanggung
3) membawa pergi apa yang telah diangkat, mengangkut
3a) memindahkan dari tempatnya
3b) mengangkat atau menjauhkan apa yang melekat pada sesuatu
3c) menghapus
3d) membawa pergi, membawa jauh bersamanya
3e) mengambil apa yang diambil
3f) mengambil dari orang lain apa yang menjadi haknya atau apa yang dipercayakan kepadanya, mengambil dengan paksa
3g) mengambil dan menerapkan untuk tujuan apapun
3h) mengambil dari antara yang hidup, baik dengan kematian alami, atau dengan kekerasan
3i) menyebabkan berhenti
![]() |
<615> 1 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
![]() |
<906> 1 (dari 124)
ballw ballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melempar atau melepaskan suatu benda tanpa peduli di mana benda itu jatuh
1a) menyebar, melempar, melemparkan ke dalam
1b) menyerahkan kepada perawatan seseorang tanpa kepastian tentang hasilnya
1c) dari cairan
1c1) menuangkan, menuangkan ke dalam sungai
1c2) menuangkan keluar
2) memasukkan, menyisipkan
![]() |
<2647> 1 (dari 17)
kataluw kataluo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membubarkan, memisahkan
1a) (apa yang telah disatukan), untuk menghancurkan, merobohkan
1b) secara kiasan, untuk menggulingkan maksudnya, menjadikan sia-sia,
menghilangkan kesuksesan,
menghapuskan
1b1) untuk merusak, menggulingkan
1b1a) dari lembaga, bentuk pemerintahan, hukum, dll.,
untuk menghilangkan kekuatan, membatalkan, mencabut,
membuang
1c) dari pelancong, untuk berhenti dalam perjalanan, untuk bermalam,
menginap (ungkapan kiasan berasal dari keadaan bahwa,
untuk menginap semalam, tali dan muatan binatang
beban dilonggarkan dan dilepaskan; atau, lebih tepatnya dari
fakta bahwa pakaian pelancong, yang diikat saat dia
dalam perjalanan, dilepas di akhir perjalanan)
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL
hpot | <05595> | Kej 18:23 | ... berkata: "Apakah Engkau akan | melenyapkan | orang benar bersama-sama ... |
hpot | <05595> | Kej 18:24 | ... kota itu? Apakah Engkau akan | melenyapkan | tempat itu dan tidakkah ... |
wmsyrwt | <03423> | Kel 15:9 | ... pedangku; tanganku akan | melenyapkan | mereka! |
wytdxkhw | <03582> | Kel 23:23 | ... dan orang Yebus, dan Aku akan | melenyapkan | mereka. |
ytrkhw | <03772> | Im 17:10 | ... akan menentang dia dan | melenyapkan | dia dari tengah-tengah ... |
ytrkhw | <03772> | Im 20:3 | ... menentang orang itu dan akan | melenyapkan | dia dari tengah-tengah ... |
ytrkhw | <03772> | Im 20:5 | ... itu serta kaumnya dan akan | melenyapkan | dia dari tengah-tengah ... |
ytrkhw | <03772> | Im 20:6 | ... akan menentang orang itu dan | melenyapkan | dia dari tengah-tengah ... |
ytbshw | <07673> | Im 26:6 | ... oleh apapun; Aku akan | melenyapkan | binatang buas dari negeri ... |
htyrkhw | <03772> | Im 26:22 | ... anak-anakmu dan yang akan | melenyapkan | ternakmu, serta membuat kamu ... |
wnsrwaw | <03423> | Bil 14:12 | ... dengan penyakit sampar dan | melenyapkan | mereka, tetapi engkau akan ... |
tlkaw | <0398> | Ul 7:16 | Engkau harus | melenyapkan | segala bangsa yang diserahkan ... |
tyrky | <03772> | Ul 12:29 | "Apabila TUHAN, Allahmu, telah | melenyapkan | dari hadapanmu bangsa-bangsa ... |
tyrky | <03772> | Ul 19:1 | "Apabila TUHAN, Allahmu, sudah | melenyapkan | bangsa-bangsa yang negerinya ... |
-- | Ul 32:25 | ... kengerian di dalam kamar akan | melenyapkan | teruna maupun dara, anak ... | |
htybsa | <07673> | Ul 32:26 | ... Aku meniupkan mereka, | melenyapkan | ingatan kepada mereka dari ... |
wtyrkhw | <03772> | Yos 7:9 | ... akan mengepung kami dan | melenyapkan | nama kami dari bumi ini. Dan ... |
trkyw | <03772> | Yos 11:21 | ... waktu itu Yosua datang dan | melenyapkan | orang Enak dari pegunungan, ... |
wtyrkh | <03772> | Hak 4:24 | ... raja Kanaan, sampai mereka | melenyapkan | Yabin, raja Kanaan itu. |
trkhb | <03772> | 1Sam 20:15 | ... selamanya. Dan apabila TUHAN | melenyapkan | setiap orang dari musuh Daud ... |
tyrkt | <03772> | 1Sam 24:21 | ... bahwa engkau tidak akan | melenyapkan | keturunanku dan tidak akan ... |
tyrkh | <03772> | 1Sam 28:9 | ... Saul, bahwa ia telah | melenyapkan | dari dalam negeri para ... |
ytrebw | <01197> | 2Sam 4:11 | ... darahnya dari pada kamu dan | melenyapkan | kamu dari muka bumi?" |
htrkaw | <03772> | 2Sam 7:9 | ... yang kaujalani dan telah | melenyapkan | segala musuhmu dari depanmu. ... |
ytrkhw | <03772> | 1Raj 9:7 | maka Aku akan | melenyapkan | orang Israel dari atas tanah ... |
ytrkhw | <03772> | 1Raj 14:10 | ... keluarga Yerobeam. Aku akan | melenyapkan | dari pada Yerobeam setiap ... |
tyrky | <03772> | 1Raj 14:14 | ... raja atas Israel yang akan | melenyapkan | keluarga Yerobeam--seperti ... |
tyrkhb | <03772> | 1Raj 18:4 | Karena pada waktu Izebel | melenyapkan | nabi-nabi TUHAN, Obaja ... |
ytrkhw | <03772> | 1Raj 21:21 | ... Aku akan menyapu engkau dan | melenyapkan | setiap orang laki-laki dari ... |
ytrkhw | <03772> | 2Raj 9:8 | ... akan binasa; dan Aku akan | melenyapkan | dari pada Ahab setiap orang ... |
tyrkaw | <03772> | 1Taw 17:8 | ... yang kaujalani dan telah | melenyapkan | segala musuhmu dari depanmu. ... |
tyrkhl | <03772> | 2Taw 22:7 | ... TUHAN, supaya dialah yang | melenyapkan | keluarga Ahab. |
dxkyw | <03582> | 2Taw 32:21 | ... TUHAN mengirim malaikat yang | melenyapkan | semua pahlawan yang gagah ... |
rpt | <06565> | Ayb 15:4 | Lagipula engkau | melenyapkan | rasa takut dan mengurangi ... |
hoky | <03680> | Ayb 33:17 | ... dari pada perbuatannya, dan | melenyapkan | kesombongan orang, |
tyrkhl | <03772> | Mzm 34:16 | ... yang berbuat jahat untuk | melenyapkan | ingatan kepada mereka dari ... |
hpot | <05595> | Yes 7:20 | ... paha, bahkan pisau itu akan | melenyapkan | janggut juga. |
tyrkhlw | <03772> | Yes 10:7 | ... hendak memunahkan dan hendak | melenyapkan | tidak sedikit bangsa-bangsa. |
ytrkhw | <03772> | Yes 14:22 | ... TUHAN semesta alam, "Aku akan | melenyapkan | nama Babel dan sisanya, anak ... |
Ktyrkh | <03772> | Yes 48:9 | ... engkau, sehingga Aku tidak | melenyapkan | engkau. |
tyrkhl | <03772> | Yer 9:21 | ... dalam istana-istana kita; ia | melenyapkan | kanak-kanak dari jalan, ... |
ytdbahw | <06> | Yer 25:10 | Aku akan | melenyapkan | dari antara mereka suara ... |
tybshw | <07673> | Yer 36:29 | ... negeri ini dan untuk | melenyapkan | dari dalamnya manusia dan ... |
tyrkhl | <03772> | Yer 44:7 | ... dirimu sendiri? Kamu mau | melenyapkan | laki-laki, perempuan, ... |
tyrkhlw | <03772> | Yer 44:11 | ... kecelakaanmu, yakni Aku mau | melenyapkan | segenap orang Yehuda. |
tyrkhl | <03772> | Yer 47:4 | ... semua orang Filistin, dan | melenyapkan | bagi Tirus dan Sidon setiap ... |
ytrkhw | <03772> | Yeh 14:13 | ... kelaparan atasnya dan | melenyapkan | dari negeri itu manusia dan ... |
ytrkhw | <03772> | Yeh 14:17 | ... negeri itu!, dan Aku | melenyapkan | dari negeri itu manusia dan ... |
tyrkhl | <03772> | Yeh 14:19 | ... darah mengalir dengan | melenyapkan | dari negeri itu manusia dan ... |
tyrkhl | <03772> | Yeh 14:21 | ... sampar, atas Yerusalem untuk | melenyapkan | dari padanya manusia dan ... |
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan
Konkordansi PB
yerapeuwn | <2323> | Mat 4:23 | ... Injil Kerajaan Allah serta | melenyapkan | segala penyakit dan kelemahan ... |
yerapeuwn | <2323> | Mat 9:35 | ... Injil Kerajaan Sorga serta | melenyapkan | segala penyakit dan kelemahan. |
yerapeuein | <2323> | Mat 10:1 | ... roh-roh jahat dan untuk | melenyapkan | segala penyakit dan segala ... |
hren | <142> | Mat 24:39 | ... air bah itu datang dan | melenyapkan | mereka semua, demikian ... |
katalusai | <2647> | Kis 5:39 | ... Allah, kamu tidak akan dapat | melenyapkan | orang-orang ini; mungkin ... |
apokteinav | <615> | Ef 2:16 | ... Allah oleh salib, dengan | melenyapkan | perseteruan pada salib itu. |
ballei | <906> | 1Yoh 4:18 | ... kasih yang sempurna | melenyapkan | ketakutan; sebab ketakutan ... |