Ekspositori
BAGIAN YANG TERBAIK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 3 dalam 3 ayat
(dalam OT: 2 dalam 2 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "bagian yang terbaik" dalam TB (2/1) :
bagian yang terbaik (2x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07225> 1 (dari 51)
tyvar re'shiyth
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) first, beginning, best, chief
1a) beginning
1b) first
1c) chief
1d) choice part
Dalam TB : permulaan 8, hasil pertama 6, terbaik 6, pertama 5, mula-mula 3, pertama-tama 2, Permulaan 2, mulanya 2, bagian yang terbaik 1, awalnya 1, bagian yang terutama 1, Mula-mula 1, Hasil pertama 1, Memulai 1, buah bungaran 1, awal 1, inti 1, penting 1, terpilih 1, utama 1, mula 1, kedudukanmu yang dahulu 1, hasil pertamanya 1, yang paling baik 1, dahulu 1
|
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3310> 1 (dari 5)
meriv meris
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) a part as distinct from the whole
2) an assigned part, a portion, share
|
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) of good constitution or nature
2) useful, salutary
3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy
4) excellent, distinguished
5) upright, honourable
Dalam TB : yang baik 45, baik 31, yang murni 4, kebaikan 2, kebaikanmu 1, barang-barangku 1, kebaikannya 1, barang 1, baik hati 1, kebajikan 1, barang yang baik 1, murah hati 1, setia 1, terbaik 1, yang mulia 1, segala yang baik 1, perbuatan baik 1, yang saleh 1, orang baik 1, orang yang baik 1, keselamatan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
tysarm | <07225> | 1Sam 2:29 | ... menggemukkan dirimu dengan | bagian yang terbaik | dari setiap korban sajian ... |
bwjl | <02896> | Est 2:9 | ... dengan dayang-dayangnya ke | bagian yang terbaik | di dalam balai perempuan. |
Sembunyikan