Ekspositori
YANG SALEH [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "yang saleh" dalam TB (6/6) :
yang saleh (6x/6x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08537> 1 (dari 24)
Mt tom
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) integrity, completeness
1a) completeness, fulness
1b) innocence, simplicity
1c) integrity
Dalam TB : ketulusan 4, bersih 4, tulus 3, dengan sembarangan 2, ketulusanku 1, kesalehan 1, Ketulusan 1, orang yang tulus 1, tanpa curiga 1, tidak bercela 1, sepenuhnya 1, penuh 1, tulus ikhlas 1, orang yang saleh 1
|
<08549> 1 (dari 91)
Mymt tamiym
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) complete, whole, entire, sound
1a) complete, whole, entire
1b) whole, sound, healthful
1c) complete, entire (of time)
1d) sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity
1e) what is complete or entirely in accord with truth and fact
(neuter adj/subst)
Dalam TB : tidak bercela 60, sempurna 5, tulus ikhlas 4, tak bercela 4, tiada bercela 3, saleh 3, rata 2, genap 1, bulat-bulat 1, Yang Mahatahu 1, penuh 1, segenap 1, tak bercelalah 1, utuh 1, tulus 1
|
<08535> 1 (dari 14)
Mt tam
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) perfect, complete
1a) complete, perfect
1a1) one who lacks nothing in physical strength, beauty, etc
1b) sound, wholesome
1b1) an ordinary, quiet sort of person
1c) complete, morally innocent, having integrity
1c1) one who is morally and ethically pure
|
<06662> 1 (dari 206)
qydu tsaddiyq
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) just, lawful, righteous
1a) just, righteous (in government)
1b) just, right (in one's cause)
1c) just, righteous (in conduct and character)
1d) righteous (as justified and vindicated by God)
1e) right, correct, lawful
Dalam TB : benar 171, adil 17, tidak bersalah 3, saleh 3, Yang Mahaadil 2, benar saleh 1, Benarlah 1, gagah 1, kebenarannya 1, tak bersalah 1, maha benar 1, lurus 1, lebih benar 1, keadilan 1
|
<02623> 1 (dari 32)
dyox chaciyd
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious
1a) kind
1b) pious, godly
1c) faithful ones (subst)
Dalam TB : dikasihi-Nya 6, orang-orang yang Kaukasihi 5, Kaukasihi 3, orang-orang yang dikasihi-Nya 3, saleh 2, orang saleh 2, orang yang setia 2, orang-orang saleh 2, Orang Kudus-Mu 1, orang-orangnya yang saleh 1, orang-orang-Nya yang setia 1, murah hati 1, orang yang dikasihi-Nya 1, orang-orang yang Kukasihi 1, kasih setia 1
|
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness
2) a reproach, shame
Dalam TB : kasih setia-Nya 68, kasih setia-Mu 48, kasih setia 40, kasih 17, kasih-Mu 8, kasih setia-Ku 6, persahabatan 5, kasihmu 4, kasih-Nya 4, kemurahan 3, kesetiaan 3, ramah 2, Kasih 2, kesetiaanmu 2, kasihku 2, terima kasih 1, kasih sayangnya 1, kasih sayang 1, tempat perlindunganku 1, semaraknya 1, kasih setiamu 1, saleh 1, terima kasihmu 1, disenangi 1, Kasih setia-Mu 1, perbuatan kasih setia 1, Kasih setiamu 1, baik hati 1, disayangi 1, dikasihi 1, kasih-Ku 1, sahabat 1, kesetiaannya 1, pemurah 1, lemah lembut 1, mengasihi dengan setia 1, murah hati 1, menunjukkan kasih 1, kesetiaanku 1, terima kasihnya 1, perbuatan-perbuatannya yang saleh 1, perbuatan bakti 1, persahabatanmu 1, kasihnya 1, kemurahan hati 1, perbuatan-perbuatannya yang setia 1, noda 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2318> 1 (dari 1)
yeosebhv theosebes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) worshipping God, pious
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : yang saleh 1
|
<3741> 1 (dari 8)
osiov hosios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) undefiled by sin, free from wickedness, religiously observing
every moral obligation, pure holy, pious
Sinonim : Lihat Definisi
|
<2152> 1 (dari 3)
eusebhv eusebes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pious, dutiful
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : saleh 2, orang-orang saleh 1
|
<2150> 1 (dari 15)
eusebeia eusebeia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) reverence, respect
2) piety towards God, godliness
|
<2126> 1 (dari 4)
eulabhv eulabes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) taking hold well
1a) carefully and surely
1b) cautiously
2) reverencing God, pious, religious
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : saleh 3, yang saleh 1
|
<18> 1 (dari 101)
agayov agathos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) of good constitution or nature
2) useful, salutary
3) good, pleasant, agreeable, joyful, happy
4) excellent, distinguished
5) upright, honourable
Dalam TB : yang baik 45, baik 31, yang murni 4, kebaikan 2, kebaikanmu 1, barang-barangku 1, kebaikannya 1, barang 1, baik hati 1, kebajikan 1, barang yang baik 1, murah hati 1, setia 1, terbaik 1, yang mulia 1, segala yang baik 1, perbuatan baik 1, yang saleh 1, orang baik 1, orang yang baik 1, keselamatan 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
wydoxw | <02617> | 2Taw 35:26 | ... dan perbuatan-perbuatannya | yang saleh | yang sesuai dengan yang ada ... |
Mt | <08535> | Ayb 8:20 | ... Allah tidak menolak orang | yang saleh | , dan Ia tidak memegang tangan ... |
Mmymt | <08549> | Mzm 37:18 | ... mengetahui hari-hari orang | yang saleh | , dan milik pusaka mereka akan ... |
hydyoxw | <02623> | Mzm 132:16 | ... dan orang-orangnya | yang saleh | akan bersorak-sorai dengan ... |
Mt | <08537> | Ams 13:6 | Kebenaran menjaga orang | yang saleh | jalannya, tetapi kefasikan ... |
qydu | <06662> | Pkh 7:20 | ... di bumi tidak ada orang | yang saleh | : yang berbuat baik dan tak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
yeosebhv | <2318> | Yoh 9:31 | ... melainkan orang-orang | yang saleh | dan yang melakukan ... |
eulabeiv | <2126> | Kis 2:5 | ... diam orang-orang Yahudi | yang saleh | dari segala bangsa di bawah ... |
eusebh | <2152> | Kis 10:7 | ... beserta seorang prajurit | yang saleh | dari orang-orang yang selalu ... |
osiov | <3741> | Ibr 7:26 | ... yang kita perlukan: yaitu | yang saleh | , tanpa salah, tanpa noda, yang ... |
agayhn | <18> | 1Ptr 3:16 | ... memfitnah kamu karena hidupmu | yang saleh | dalam Kristus, menjadi malu ... |
eusebeian | <2150> | 2Ptr 1:3 | ... yang berguna untuk hidup | yang saleh | oleh pengenalan kita akan ... |