AKAN TETAP [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 63 dalam 59 ayat
(dalam OT: 58 dalam 54 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "akan tetap" dalam TB (76/78) : akan tetap (58x/5x); akan tetapi (18x/0x); Akan tetapi (0x/73x);
Hebrew : <01961> 6x; <05975> 3x; <06965> 2x; <08548> 2x; <03559> 2x; <03427> 2x; <07535> 1x; <03808 07911> 1x; <01961 03559> 1x; <05331> 1x; <05493> 1x; <02421 02421> 1x; <06966> 1x; <05115> 1x;
Greek : <2476> 1x; <5083> 1x; <4160> 1x; <5463> 1x; <3306> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<01961> 7 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi, menjadi nyata 1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata 1a2) untuk ada, menjadi 1a2a) untuk muncul, muncul, datang 1a2b) untuk menjadi 1a2b1) untuk menjadi 1a2b2) untuk menjadi seperti 1a2b3) untuk diatur, didirikan 1a3) untuk menjadi 1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan 1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu) 1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata lokalitas) 1a3d) untuk menyertai, berada bersama 1b) (Niphal) 1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat 1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
Dalam TB :
<03559> 3 (dari 219)
Nwk kuwn
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjadi teguh, menjadi stabil, menjadi mapan 1a) (Niphal) 1a1) untuk disiapkan, menjadi mapan, menjadi tetap 1a1a) untuk menjadi mapan dengan kuat 1a1b) untuk menjadi mapan, menjadi stabil, menjadi aman, menjadi awet 1a1c) untuk menjadi tetap, menjadi ditentukan dengan aman 1a2) untuk diarahkan dengan benar, menjadi tetap dengan benar, menjadi teguh (arti moral) 1a3) untuk mempersiapkan, menjadi siap 1a4) untuk dipersiapkan, diatur, diselesaikan 1b) (Hiphil) 1b1) untuk mendirikan, menyiapkan, menyelesaikan, melakukan, menjadikan teguh 1b2) untuk memperbaiki, menyiapkan, mempersiapkan, menyediakan, menyediakan untuk, melengkapi 1b3) untuk mengarahkan ke (arti moral) 1b4) untuk mengatur, memerintahkan 1c) (Hophal) 1c1) untuk menjadi mapan, menjadi terikat 1c2) untuk dipersiapkan, menjadi siap 1d) (Polel) 1d1) untuk mendirikan, menetapkan 1d2) untuk membentuk, membuat 1d3) untuk memperbaiki 1d4) untuk mengarahkan 1e) (Pulal) untuk menjadi mapan, menjadi siap 1f) (Hithpolel) untuk menjadi mapan, menjadi dipulihkan
Dalam TB :
<05975> 3 (dari 525)
dme `amad
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap 1a) (Qal) 1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri, tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani, menjadi atau bertindak sebagai hamba 1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti 1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan, persist, tetap teguh 1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat 1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi tegak, tegak 1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul, bangkit atau melawan 1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar, menjadi hambar 1b) (Hiphil) 1b1) menempatkan, mengatur 1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara 1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan, mendirikan 1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja) 1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan 1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
Dalam TB :
<02421> 2 (dari 261)
hyx chayah
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur, hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan 1a) (Qal) 1a1) untuk hidup 1a1a) untuk memiliki kehidupan 1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup 1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas 1a1d) untuk hidup (dengan makmur) 1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan 1a2a) dari sakit 1a2b) dari keputusasaan 1a2c) dari kelemahan 1a2d) dari kematian 1b) (Piel) 1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup 1b2) untuk memberikan kehidupan 1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan 1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan 1b3b) untuk menyebabkan tumbuh 1b3c) untuk memulihkan 1b3d) untuk menghidupkan kembali 1c) (Hiphil) 1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup 1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali 1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan) 1c2b) untuk menghidupkan kembali 1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
Dalam TB :
<03427> 2 (dari 1082)
bvy yashab
Definisi : --v (verb)-- 1) tinggal, tetap, duduk, berada 1a) (Qal) 1a1) untuk duduk, duduk 1a2) untuk ditetapkan 1a3) untuk tetap, tinggal 1a4) untuk tinggal, memiliki tempat tinggal 1b) (Niphal) untuk dihuni 1c) (Piel) untuk menetapkan, menempatkan 1d) (Hiphil) 1d1) untuk menyebabkan duduk 1d2) untuk menyebabkan tinggal, menetapkan 1d3) untuk menyebabkan tinggal 1d4) untuk menyebabkan (kota) dihuni 1d5) untuk menikah (memberikan tempat tinggal) 1e) (Hophal) 1e1) untuk dihuni 1e2) untuk membuat tinggal
Dalam TB :
<06965> 2 (dari 627)
Mwq quwm
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk bangkit, muncul, berdiri, bangkit, berdiri 1a) (Qal) 1a1) untuk muncul 1a2) untuk muncul (dalam arti permusuhan) 1a3) untuk muncul, menjadi kuat 1a4) untuk muncul, datang ke tempat kejadian 1a5) untuk berdiri 1a5a) untuk mempertahankan diri 1a5b) untuk ditegakkan, dikonfirmasi 1a5c) untuk berdiri, bertahan 1a5d) untuk menjadi tetap 1a5e) untuk menjadi sah 1a5f) untuk dibuktikan 1a5g) untuk dipenuhi 1a5h) untuk bertahan 1a5i) untuk disetel, menjadi tetap 1b) (Piel) 1b1) untuk memenuhi 1b2) untuk mengonfirmasi, meratifikasi, menetapkan, memberlakukan 1c) (Polel) untuk mengangkat 1d) (Hithpael) untuk mengangkat diri sendiri, bangkit 1e) (Hiphil) 1e1) untuk menyebabkan muncul, mengangkat 1e2) untuk mengangkat, mendirikan, membangun 1e3) untuk mengangkat, membawa ke tempat kejadian 1e4) untuk mengangkat, membangkitkan, menggugah, menyelidiki 1e5) untuk mengangkat, mendirikan 1e6) untuk menyebabkan berdiri, menetapkan, menempatkan, mendirikan 1e7) untuk menjadikan mengikat 1e8) untuk melaksanakan, memberikan efek 1f) (Hophal) untuk diangkat
Dalam TB :
<08548> 2 (dari 104)
dymt tamiyd
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kontinuitas, keabadian, untuk membentang 1a) terus-menerus, secara kontinu (sebagai kata keterangan) 1b) kontinuitas (subst)
Dalam TB :
<03808> 1 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada 1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak) 1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan) 1c) tidak ada (substantif) 1d) tanpa (dengan partikel) 1e) sebelum (waktu)
Dalam TB :
<05115> 1 (dari 2)
hwn navah
Definisi : --v (verb)-- 1) memperindah 1a) (Hiphil) memperindah, menghias 2) tinggal 2a) (Qal) tinggal, menetap, berada di rumah 3) (Hophal) beristirahat
Dalam TB :
<05331> 1 (dari 44)
xun netsach or xun netsach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ketenaran, kekekalan, kekuatan, kemenangan, bertahan, keabadian 1a) ketenaran 1b) ketahanan hidup 1c) ketahanan dalam waktu, abadi, terus-menerus, hingga akhir 1d) keabadian, selamanya
Dalam TB :
<05493> 1 (dari 300)
rwo cuwr or rws suwr (\\#Ho 9:12\\)
Definisi : --v (verb)-- 1) menyimpang, pergi 1a) (Qal) 1a1) menyimpang, memasuki 1a2) pergi, menjauh dari jalan, menghindari 1a3) diambil, dihilangkan 1a4) datang pada akhir 1b) (Polel) menyimpang 1c) (Hiphil) 1c1) menyebabkan menyimpang, menyebabkan pergi, menghapus, mengambil pergi, menyingkirkan, mencopot 1c2) meletakkan sisi, membiarkan tidak selesai, menarik kembali, menolak, membatalkan 1d) (Hophal) diambil, dihilangkan
Dalam TB :
<06966> 1 (dari 35)
Mwq quwm (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) muncul, berdiri 1a) (P'al) 1a1) muncul dari 1a2) muncul di tempat kejadian (kiasan) 1a3) muncul (dari ketidakaktifan) 1a4) berdiri 1a5) bertahan 1b) (Pael) mendirikan, menetapkan 1c) (Aphel) 1c1) mendirikan 1c2) mengangkat 1c3) menetapkan 1c4) menunjuk 1d) (Hophal) dibuat untuk berdiri
Dalam TB :
<07535> 1 (dari 109)
qr raq
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) hanya, secara keseluruhan, pasti 1a) hanya 1b) hanya, tidak ada selain, secara keseluruhan (dalam pembatasan) 1c) kecuali, selain (setelah negatif) 1d) hanya, secara keseluruhan, pasti (dengan afirmatif) 1e) andai saja, hanya jika (ditempatkan untuk penekanan) 1f) hanya, eksklusif (untuk penekanan)
Dalam TB :
<07911> 1 (dari 103)
xkv shakach or xkv shakeach
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melupakan, mengabaikan, layu 1a) (Qal) 1a1) untuk melupakan 1a2) untuk berhenti peduli 1b) (Niphal) untuk dilupakan 1c) (Piel) untuk menyebabkan melupakan 1d) (Hiphil) untuk membuat atau menyebabkan melupakan 1e) (Hithpael) untuk dilupakan
Dalam TB :
<00000> 33
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2476> 1 (dari 151)
isthmi histemi
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menyebabkan atau membuat berdiri, menempatkan, meletakkan, menetapkan 1a) untuk memanggil untuk berdiri, [menetapkan] 1a1) di hadapan orang lain, di tengah, di hadapan hakim, di hadapan anggota Sanhedrin; 1a2) untuk menempatkan 1b) untuk membuat teguh, menetapkan 1b1) untuk menyebabkan seseorang atau sesuatu tetap di tempatnya 1b2) untuk berdiri, dipertahankan utuh (dari keluarga, suatu kerajaan), untuk meloloskan dengan selamat 1b3) untuk menetapkan suatu hal, menyebabkan hal itu berdiri 1b31) untuk mendukung atau menopang otoritas atau kekuatan dari apapun 1c) untuk menetapkan atau menempatkan dalam keseimbangan 1c1) untuk menimbang: uang untuk satu (karena pada zaman yang sangat awal sebelum diperkenalkannya koin, logam biasanya ditimbang) 2) untuk berdiri 2a) untuk berdiri di dekat atau dekat 2a1) untuk berhenti, berdiri diam, berdiri tak bergerak, berdiri teguh 2a1a) dari fondasi bangunan 2b) untuk berdiri 2b1) terus aman dan sehat, berdiri tanpa terluka, untuk bersiap atau siap sedia 2b2) untuk memiliki pikiran yang teguh 2b3) dari kualitas, seseorang yang tidak ragu, tidak goyah
Dalam TB :
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk tetap, tinggal 1a) berkaitan dengan tempat 1a1) untuk singgah, menunda 1a2) tidak pergi 1a2a) untuk terus hadir 1a2b) untuk diadakan, disimpan, secara terus menerus 1b) berkaitan dengan waktu 1b1) untuk terus ada, tidak binasa, bertahan, endure 1b1a) dari orang, untuk bertahan hidup, hidup 1c) berkaitan dengan keadaan atau kondisi 1c1) untuk tetap sebagai satu, tidak menjadi lain atau berbeda 2) untuk menunggu, menanti satu
Dalam TB :
<4160> 1 (dari 567)
poiew poieo
Definisi : --v (verb)-- 1) membuat 1a) dengan nama-nama barang yang dibuat, menghasilkan, membangun, membentuk, merancang, dll. 1b) menjadi penulis, penyebab 1c) membuat siap, mempersiapkan 1d) memproduksi, melahirkan, menembus 1e) memperoleh, menyediakan suatu hal untuk diri sendiri 1f) membuat suatu hal dari sesuatu 1g) untuk (membuat yaitu) menjadikan seseorang apapun 1g1) untuk (membuat yaitu) mengangkat atau menetapkan seseorang apapun, untuk menetapkan atau meresmikan itu 1g2) untuk (membuat yaitu) menyatakan seseorang apapun 1h) untuk mengeluarkan seseorang, membawanya keluar 1i) membuat seseorang melakukan sesuatu 1i1) menyebabkan seseorang untuk 1j) menjadi penulis suatu hal (menyebabkan, mengakibatkan) 2) melakukan 2a) bertindak dengan benar, melakukan dengan baik 2a1) melaksanakan, mengeksekusi 2b) melakukan sesuatu kepada seseorang 2b1) melakukan kepada seseorang 2c) dengan penunjukan waktu: melewati, menghabiskan 2d) merayakan, menjaga 2d1) membuat siap, dan pada saat yang sama untuk menetapkan, perayaan paskah 2e) melaksanakan: kepada suatu janji Sinonim : Lihat Definisi 5871 dan 5911
Dalam TB :
<5083> 1 (dari 71)
threw tereo
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk memperhatikan dengan cermat, merawat 1a) untuk menjaga 1b) secara metaforis: mempertahankan, seseorang dalam keadaan di mana ia berada 1c) untuk mengamati 1d) untuk menyimpan: untuk mengalami sesuatu Sinonim : Lihat Definisi 5874
Dalam TB :
<5463> 1 (dari 74)
cairw chairo
Definisi : --v (verb)-- 1) bersukacita, gembira 2) bersukacita dengan sangat 3) baik-baik saja, makmur 4) dalam salam, salam! 5) di awal surat: memberikan salam, menyapa
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

hyhy <01961> Kej 27:33 ... telah memberkati dia; dan dia akan tetap orang yang diberkati."
-- Kej 42:18 ... "Buatlah begini, maka kamu akan tetap hidup, aku takut akan Allah.
-- Kel 23:33 Mereka tidak akan tetap diam di negerimu, supaya ...
-- Bil 21:8 ... terpagut, jika ia melihatnya, akan tetap hidup."
-- Bil 30:4 ... maka segala nazarnya itu akan tetap berlaku dan setiap janji ...
-- Bil 30:4 ... setiap janji mengikat dirinya akan tetap berlaku juga.
-- Bil 30:7 ... maka nazarnya itu akan tetap berlaku dan janji yang ...
-- Bil 30:7 ... janji yang mengikat dirinya akan tetap berlaku juga.
-- Bil 30:9 ... apa yang mengikat dirinya akan tetap berlaku baginya.
-- Bil 30:11 ... segala nazar perempuan itu akan tetap berlaku, dan setiap janji ...
-- Bil 30:11 ... mengikat diri perempuan itu akan tetap berlaku juga.
-- Ul 2:27 ... melalui negerimu. Aku akan tetap berjalan mengikuti jalan ...
-- Ul 13:16 ... TUHAN, Allahmu. Semuanya itu akan tetap menjadi timbunan puing untuk ...
qr <07535> Ul 28:13 ... bukan menjadi ekor, engkau akan tetap naik dan bukan turun, apabila ...
xkst al <03808 07911> Ul 31:21 ... mereka, sebab nyanyian ini akan tetap melekat pada bibir keturunan ...
-- Yos 6:17 ... Rahab, perempuan sundal itu, akan tetap hidup, ia dengan semua orang ...
dmey <05975> Yos 18:5 ... tujuh bagian. Suku Yehuda akan tetap tinggal dalam daerahnya di ...
wdmey <05975> Yos 18:5 ... selatan dan keturunan Yusuf akan tetap tinggal dalam daerahnya di ...
Mwqt <06965> 1Sam 13:14 ... sekarang kerajaanmu tidak akan tetap . TUHAN telah memilih seorang ...
hmqw <06965> 1Sam 24:20 ... raja dan jabatan raja Israel akan tetap kokoh dalam tanganmu.
Nwkn hyhy <01961 03559> 2Sam 7:26 ... maka keluarga hamba-Mu Daud akan tetap kokoh di hadapan-Mu.
dymt <08548> 2Sam 9:7 ... Saul, nenekmu, dan engkau akan tetap makan sehidangan dengan aku."
dymt <08548> 2Sam 9:10 ... Mefiboset, cucu tuanmu itu, akan tetap makan sehidangan dengan aku." ...
hyhy <01961> 1Raj 11:32 Tetapi satu suku akan tetap padanya oleh karena hamba-Ku ...
-- 1Taw 17:24 ... maka keluarga hamba-Mu Daud akan tetap kokoh di hadapan-Mu.
-- 2Taw 20:20 ... TUHAN, Allahmu, dan kamu akan tetap teguh! Percayalah kepada ...
-- Est 4:11 ... tongkat emas, yang akan tetap hidup. Dan aku selama tiga ...
hyht <01961> Mzm 37:18 ... dan milik pusaka mereka akan tetap selama-lamanya;
-- Mzm 37:27 ... yang baik, maka engkau akan tetap tinggal untuk selama-lamanya;
Nwky <03559> Mzm 102:28 ... dan anak cucu mereka akan tetap ada di hadapan-Mu.
-- Ams 2:21 ... yang tak bercelalah yang akan tetap tinggal di situ,
-- Ams 6:35 ... tebusan suatupun, dan ia akan tetap bersikeras, betapa banyakpun ...
Nwky <03559> Ams 12:3 Orang tidak akan tetap tegak karena kefasikan, ...
xunl <05331> Ams 21:28 ... orang yang mendengarkan akan tetap berbicara.
-- Pkh 3:14 ... sesuatu yang dilakukan Allah akan tetap ada untuk selamanya; itu tak ...
rowm <05493> Yes 17:1 ... Sesungguhnya, Damsyik tidak akan tetap sebagai kota, nanti menjadi ...
-- Yes 28:18 ... dunia orang mati itu tidak akan tetap berlaku; apabila cemeti ...
bst <03427> Yes 32:16 ... dan di kebun buah-buahan akan tetap ada kebenaran.
hyht <01961> Yes 51:6 ... kelepasan yang Kuberikan akan tetap untuk selama-lamanya, dan ...
-- Yes 51:8 ... keselamatan yang dari pada-Ku akan tetap untuk selama-lamanya dan ...
-- Yes 54:6 ... masakan isteri dari masa muda akan tetap ditolak? firman Allahmu.
htyhw <01961> Yer 21:9 ... yang mengepung kamu, ia akan tetap hidup; nyawanya akan menjadi ...
-- Yer 25:5 ... yang jahat; maka kamu akan tetap diam di tanah yang diberikan ...
-- Yer 35:15 ... kepada mereka, maka kamu akan tetap diam di tanah yang telah ...
-- Yer 38:2 ... mendapatkan orang Kasdim, ia akan tetap hidup; nyawanya akan menjadi ...
hyxy wyx <02421 02421> Yeh 3:21 ... memang tidak berbuat dosa, ia akan tetap hidup, sebab ia mau menerima ...
hyh <01961> Yeh 21:27 ... Kujadikan dia! Inipun tidak akan tetap . Sampai ia datang yang berhak ...
dmeyh <05975> Yeh 22:14 Apakah hatimu akan tetap teguh dan tanganmu merasa ...
-- Yeh 33:25 ... darah--apakah kamu akan tetap memiliki tanah ini?
-- Yeh 33:26 ... isteri sesamanya--apakah kamu akan tetap memiliki tanah ini?
Mwqt <06966> Dan 2:44 ... tetapi kerajaan itu sendiri akan tetap untuk selama-lamanya,
-- Dan 11:32 ... umat yang mengenal Allahnya akan tetap kuat dan akan bertindak.
-- Hos 9:3 Mereka tidak akan tetap diam di tanah TUHAN, tetapi ...
hwny <05115> Hab 2:5 ... yang melagak, tetapi ia tidak akan tetap ada; ia mengangakan mulutnya ...
-- Za 2:4 ... sana itu, demikian: Yerusalem akan tetap tinggal seperti padang ...
-- Za 6:14 Dan mahkota itu akan tetap tinggal dalam bait TUHAN ...
-- Za 12:6 ... tetapi Yerusalem selanjutnya akan tetap tinggal di tempatnya yang ...
hbsyw <03427> Za 14:11 ... akan ada lagi, dan Yerusalem akan tetap aman.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

stayhsetai <2476> Rm 14:4 ... tuannya sendiri. Tetapi ia akan tetap berdiri, karena Tuhan ...
thrhsw <5083> 2Kor 11:9 ... beban bagi kamu, dan aku akan tetap berbuat demikian.
poihsw <4160> 2Kor 11:12 Tetapi apa yang kulakukan, akan tetap kulakukan untuk mencegah ...
carhsomai <5463> Flp 1:18 ... itu aku bersukacita. Dan aku akan tetap bersukacita,
meneite <3306> 1Yoh 2:24 ... di dalam kamu, maka kamu akan tetap tinggal di dalam Anak dan di ...


TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA