Ekspositori
BERSEDIH
Jumlah dalam TB : 6 dalam 6 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 2 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "Bersedih" dalam TB (25/24) :
bersedih (4x/2x);
kesedihan (9x/2x);
kesedihanku (1x/0x);
sedih (10x/13x);
sedihlah (1x/3x);
disedihkannya (0x/1x);
sedihnya (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03708> 1 (dari 26)
oek ka`ac or (in Job) vek ka`as
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) anger, vexation, provocation, grief
1a) vexation
1a1) of men
1a2) of God
1b) vexation, grief, frustration
Dalam TB : sakit hati 8, menyakiti hati 2, kekesalan hatiku 1, kesusahan 1, kesedihan 1, kegeraman-Mu 1, Bersedih 1, amarah 1, disakiti hati-Ku 1, kesusahan hati 1, menyakiti hatinya 1, sakit hati-Nya 1, sakit hatinya 1, sakit hati-Mu 1, sakit hati-Ku 1, pedih hati 1, pemarah 1, susah hati 1
|
<03015> 1 (dari 14)
Nwgy yagown
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) grief, sorrow, anguish
|
<03013> 1 (dari 8)
hgy yagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to afflict, grieve, suffer, cause grief
1a) (Niphal) grieved, grieving (participle)
1b) (Piel) to grieve
1c) (Hiphil) to cause grief, cause sorrow
Dalam TB : malapetaka 1, ditimpakan 1, bersedih pedih 1, membuatnya merana 1, mendatangkan susah 1, menyakitkan 1, menindas 1, merisaukan 1
|
<099> 1 (dari 1)
Mga 'agem
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) stagnant pond
Dalam TB : bersedih 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3601> 1 (dari 2)
odunh odune
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) consuming grief, pain, sorrow
|
<3076> 1 (dari 26)
lupew lupeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to make sorrowful
2) to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow
3) to grieve, offend
4) to make one uneasy, cause him a scruple
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : dukacitamu 2, berdukacita 2, dengan sedih 2, sedihlah hati 2, hati murid-murid-Nya itupun sedih 1, hati sedih 1, dukacita 1, disedihkannya 1, akan berdukacita 1, kamu berdukacita 1, aku telah menyedihkan 1, kamu mendukakan 1, menyedihkan 1, merasa sedih 1, sedih 1, sedih hati 1, menyebabkan kesedihan 1, menyakiti hati 1, yang berdukacita 1, kamu telah berdukacita 1, mendukakan 1, kamu bersedih hati 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
Nwgy | <03015> | Mzm 13:2 | ... kekuatiran dalam diriku, dan | bersedih | hati sepanjang hari? Berapa ... |
oek | <03708> | Pkh 7:3 | Bersedih | lebih baik dari pada tertawa, ... | |
ymga | <099> | Yes 19:10 | ... segala pekerja upahan akan | bersedih | hati. |
twgwn | <03013> | Rat 1:4 | ... kesahlah imam-imamnya; | bersedih | pedih dara-daranya; dan dia ... |
Sembunyikan