MENINDAS

Jumlah dalam TB : 45 dalam 44 ayat
(dalam OT: 42 dalam 41 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "menindas" dalam TB (50/3) : menindas (42x/3x); penindas (8x/0x);
Hebrew : <06031> 13x; <03238> 9x; <03905> 8x; <06231> 8x; <06031 06031> 1x; <01766> 1x; <03013> 1x; <01497> 1x;
Greek : <2722> 1x; <2346> 1x; <2616> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06031> 15 (dari 83)
hne `anah
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to be occupied, be busied with 2) to afflict, oppress, humble, be afflicted, be bowed down 2a) (Qal) 2a1) to be put down, become low 2a2) to be depressed, be downcast 2a3) to be afflicted 2a4) to stoop 2b) (Niphal) 2b1) to humble oneself, bow down 2b2) to be afflicted, be humbled 2c) (Piel) 2c1) to humble, mishandle, afflict 2c2) to humble, be humiliated 2c3) to afflict 2d4) to humble, weaken oneself 2d) (Pual) 2d1) to be afflicted 2d2) to be humbled 2e) (Hiphil) to afflict 2f) (Hithpael) 2f1) to humble oneself 2f2) to be afflicted
<03238> 9 (dari 19)
hny yanah
Definisi : --v (verb)-- 1) to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong 1a) (Qal) to oppress, suppress 1b) (Hiphil) to treat violently, maltreat
<06231> 8 (dari 35)
qve `ashaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get deceitfully, wrong, extort 1a) (Qal) 1a1) to oppress, wrong, extort 1a2) to oppress 1b) (Pual) to be exploited, be crushed
<03905> 8 (dari 19)
Uxl lachats
Definisi : --v (verb)-- 1) to squeeze, press, oppress 1a) (Qal) 1a1) to squeeze, press 1a2) to oppress 1b) (Niphal) to squeeze oneself
<01497> 1 (dari 31)
lzg gazal
Definisi : --v (verb)-- 1) to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force 1a) (Qal) 1a1) to tear away, rob 1a2) to seize, plunder (with acc cognate) 1b) (Niphal) 1b1) to be robbed 1b2) to be taken away
<01766> 1 (dari 2)
qxd dachaq
Definisi : --v (verb)-- 1) to thrust, oppress, crowd 1a) (Qal) to thrust, crowd
Dalam TB : berdesak-desakan 1, menindas 1
<03013> 1 (dari 8)
hgy yagah
Definisi : --v (verb)-- 1) to afflict, grieve, suffer, cause grief 1a) (Niphal) grieved, grieving (participle) 1b) (Piel) to grieve 1c) (Hiphil) to cause grief, cause sorrow
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2722> 1 (dari 17)
katecw katecho
Definisi : --v (verb)-- 1) to hold back, detain, retain 1a) from going away 1b) to restrain, hinder (the course or progress of) 1b1) that which hinders, Antichrist from making his appearance 1b2) to check a ship's headway i.e. to hold or head the ship 1c) to hold fast, keep secure, keep firm possession of 2) to get possession of, take 2b) to possess
<2616> 1 (dari 2)
katadunasteuw katadunasteuo
Definisi : --v (verb)-- 1) to exercise harsh control over one, to use one's power against one 2) to oppress one
Dalam TB : dikuasai 1, menindas 1
<2346> 1 (dari 10)
ylibw thlibo
Definisi : --v (verb)-- 1) to press (as grapes), press hard upon 2) a compressed way 2a) narrow straitened, contracted 3) metaph. to trouble, afflict, distress
Sembunyikan

Konkordansi PL

hnetw <06031> Kej 16:6 ... kaupandang baik." Lalu Sarai menindas Hagar, sehingga ia lari ...
wtne <06031> Kel 1:11 ... ditempatkan atas mereka untuk menindas mereka dengan kerja paksa: ...
Myuxl <03905> Kel 3:9 ... betapa kerasnya orang Mesir menindas mereka.
hnet hne <06031 06031> Kel 22:23 Jika engkau memang menindas mereka ini, tentulah Aku akan ...
wnwt <03238> Im 19:33 ... di negerimu, janganlah kamu menindas dia.
wnew <06031> Bil 24:24 ... orang Kitim, mereka akan menindas Asyur dan menindas Heber, ...
wnew <06031> Bil 24:24 ... akan menindas Asyur dan menindas Heber, lalu iapun juga akan ...
wnnwt <03238> Ul 23:16 ... baik; janganlah engkau menindas dia."
wnwneyw <06031> Ul 26:6 ... orang Mesir menganiaya dan menindas kami dan menyuruh kami ...
Mhyqxdw <01766> Hak 2:18 ... orang-orang yang mendesak dan menindas mereka.
Uxl <03905> Hak 4:3 ... dua puluh tahun lamanya ia menindas orang Israel dengan keras.
Mkyuxl <03905> Hak 6:9 ... dari tangan semua orang yang menindas kamu, bahkan Aku menghalau ...
wuxl <03905> Hak 10:12 ... Amalek dan suku Maon yang menindas kamu, ketika kamu berseru ...
Myuxlh <03905> 1Sam 10:18 ... tangan segala kerajaan yang menindas kamu.
Mnet <06031> 1Raj 8:35 ... dosanya, sebab Engkau telah menindas mereka,
Uxl <03905> 2Raj 13:22 Hazael, raja Aram, menindas orang Israel sepanjang umur ...
Mneyw <06031> 2Raj 17:20 ... segenap keturunan Israel: Ia menindas mereka dan menyerahkan mereka ...
Mnet <06031> 2Taw 6:26 ... dosanya, sebab Engkau telah menindas mereka,
Mnyn <03238> Mzm 74:8 ... dalam hatinya: "Baiklah kita menindas mereka semuanya!" Mereka ...
wntyne <06031> Mzm 90:15 ... dengan hari-hari Engkau menindas kami, seimbang dengan ...
yntyne <06031> Mzm 119:75 ... adil, dan bahwa Engkau telah menindas aku dalam kesetiaan.
qse <06231> Ams 14:31 Siapa menindas orang yang lemah, menghina ...
qse <06231> Ams 22:16 Orang yang menindas orang lemah untuk ...
qsew <06231> Ams 28:3 Orang miskin yang menindas orang-orang yang lemah adalah ...
Mhyqse <06231> Pkh 4:1 ... di fihak orang-orang yang menindas ada kekuasaan.
Kynwm <03238> Yes 49:26 ... akan memaksa orang-orang yang menindas engkau memakan dagingnya ...
Kygwm <03013> Yes 51:23 ... ke tangan orang yang menindas engkau, orang yang tadinya ...
Kynem <06031> Yes 60:14 Anak-anak orang-orang yang menindas engkau akan datang kepadamu ...
wnnetw <06031> Yes 64:12 ... Engkau tinggal diam dan menindas kami amat sangat?
wqset <06231> Yer 7:6 tidak menindas orang asing, yatim dan janda, ...
wnt <03238> Yer 22:3 ... haknya, janganlah engkau menindas dan janganlah engkau ...
wyuxl <03905> Yer 30:20 ... menghukum semua orang yang menindas mereka.
hne <06031> Rat 3:33 ... tidak dengan rela hati Ia menindas dan merisaukan anak-anak ...
hnwy <03238> Yeh 18:7 tidak menindas orang lain, ia mengembalikan ...
hnwh <03238> Yeh 18:12   menindas orang sengsara dan miskin, ...
hnwh <03238> Yeh 18:16 tidak menindas orang lain, tidak mau meminta ...
wlzgw <01497> Yeh 22:29 ... pemerasan dan perampasan, menindas orang sengsara dan miskin dan ...
wnwy <03238> Yeh 45:8 ... Israel tidak lagi akan menindas umat-Ku; mereka akan ...
wuxlw <03905> Am 6:14 ... alam, "dan mereka akan menindas kamu dari jalan yang menuju ...
wqsew <06231> Mi 2:2 ... mereka menyerobotnya; yang menindas orang dengan rumahnya, ...
wqset <06231> Za 7:10 Janganlah menindas janda dan anak yatim, orang ...
yqsebw <06231> Mal 3:5 ... dan terhadap orang-orang yang menindas orang upahan, janda dan anak ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

katecontwn <2722> Rm 1:18 ... dan kelaliman manusia, yang menindas kebenaran dengan kelaliman.
ylibousin <2346> 2Tes 1:6 ... penindasan kepada mereka yang menindas kamu
katadunasteuousin <2616> Yak 2:6 ... justru orang-orang kaya yang menindas kamu dan yang menyeret kamu ...


TIP #14: Gunakan Boks Temuan untuk melakukan penyelidikan lebih jauh terhadap kata dan ayat yang Anda cari. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA