Teks -- Yehezkiel 34:27 (TB)

34:27 Pohon-pohon di ladang akan memberi buahnya dan tanah itu akan memberi hasilnya. Mereka akan hidup aman tenteram di tanahnya. Mereka akan mengetahui, bahwa Akulah TUHAN, pada saat Aku mematahkan kayu kuk mereka dan melepaskan mereka dari tangan orang yang memperbudak mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yeh 34:1-31 - GEMBALA-GEMBALA ISRAEL.

Nas : Yeh 34:1-31

Yehezkiel bernubuat menentang para pemimpin Israel, yaitu para raja, imam dan nabi. Karena keserakahan, korupsi, dan mementingkan diri sendiri, mereka telah lalai menuntun umat Allah sebagaimana dikehendaki oleh-Nya. Mereka memeras umat itu (ayat Yeh 34:3) dan menggunakan mereka untuk kepentingan pribadi dan bukan menolong mereka secara rohani (ayat Yeh 34:4); jadi, mereka bertanggung jawab atas penawanan Yehuda, dan Allah akan menghukum mereka. Sebagai kontras dengan para gembala yang tidak setia, Yehezkiel menubuatkan tentang suatu saat ketika Allah akan mengirim seorang Gembala yang berkenan kepada-Nya (yaitu Sang Mesias) yang akan sungguh-sungguh memelihara umat-Nya. Mereka tidak akan diperas dan digunakan, melainkan akan menerima "hujan yang membawa berkat" (ayat Yeh 34:26).

Ende: Yeh 34:1-31

Nabi membandingkan Israil dengan kawanan. Gembala² jang buruk ialah para radja dan pemimpin Israil dahulu jang tidak menunaikan tugasnja dengan baik, sehingga bangsa Israil merosot kesusilaannja dan achirnja binasa dengan masuk pembuangan (Yeh 34:1-6). Tuhan menghukum gembala² jang buruk itu (Yeh 34:7-10) dan Ia sendiri memperhatikan kawananNja dan mengembalikan Israil (Yeh 34:11-16). Keadaan kawanan tentu buruk sekali (Yeh 34:17-22), tapi Allah akan mengangkat gembala jang baik atas mereka jang serupa dengan radja Dawud dahulu, jakni al-Masih. Ia mengikat perdjandjian baru dengan Israil dan demikian semua baik dan beres(Yeh 34:23-31).

Ende: Yeh 34:27 - batang² kuk

ialah penindasan.

Ref. Silang FULL: Yeh 34:27 - memberi buahnya // memberi hasilnya // aman tenteram // kayu kuk // memperbudak mereka

· memberi buahnya: Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16]

· memberi hasilnya: Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]; Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7]

· aman tenteram: Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]

· kayu kuk: Im 26:13; [Lihat FULL. Im 26:13]

· memperbudak mereka: Yer 30:8; [Lihat FULL. Yer 30:8]; Yeh 20:42; [Lihat FULL. Yeh 20:42]; Yeh 28:25; [Lihat FULL. Yeh 28:25]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 34:27 - Dan pohon di ladang akan menghasilkan buahnya // dan bumi akan menghasilkan peningkatannya // dan mereka akan aman di tanah mereka // dan akan tahu bahwa Akulah Tuhan // ketika Aku telah mematahkan belenggu dari kuk mereka // dan melepaskan mereka dari tangan mereka yang memperbudak mereka.

Dan pohon di ladang akan menghasilkan buahnya,.... Seperti pohon-pohon kebenaran, yang berakar di dalam Kristus, dan ditanam di dalam gerejanya, dan disiram dengan anugerah-Nya; pohon-pohon ini menghasilkan, berbuah, dan dipenuhi dengan buah-buah kebenaran oleh-Nya:

dan bumi akan menghasilkan peningkatannya; tanah yang dibiarkan akan diolah, dan benih dari firman dan anugerah ilahi ditaburkan di dalamnya, mereka akan menghasilkan buah, ada yang tiga puluh, ada yang enam puluh, dan ada yang seratus kali lipat; lihat Mzm 67:1, ini, dan apa yang sebelumnya, dapat dipahami secara harfiah tentang tanah Kanaan, dan kesuburannya, ketika orang Yahudi akan memilikinya lagi; yang tampaknya memiliki beberapa hubungan dengan klausa berikut:

dan mereka akan aman di tanah mereka; tidak ada musuh yang akan mengganggu mereka, menyerang, atau melakukan tindakan kekerasan kepada mereka: ini akan terjadi ketika orang Yahudi bertobat, dan menjadi orang Kristen; dan antikrist dihancurkan; mereka tidak akan memiliki kekuatan lain selain kekuatan Kristen di sekitar mereka, yang akan menjadi perlindungan mereka. Ini benar, dalam arti spiritual, bagi semua orang kudus, yang berada di bawah perhatian dan pemerintahan Kristus, Gembala dan Pangeran mereka:

dan akan tahu bahwa Akulah Tuhan; Jehovah, kebenaran mereka, Juruselamat, dan Penebus:

ketika Aku telah mematahkan belenggu dari kuk mereka; dari dosa, Setan, dan hukum, dan dari semua musuh:

dan melepaskan mereka dari tangan mereka yang memperbudak mereka; atau menjadikan mereka hamba, kepada siapa mereka tunduk; secara harfiah, umat bangsa-bangsa di dunia, di antara mereka yang tersebar; dan secara kiasan, dosa, yang merupakan hamba-hamba bagi manusia dalam keadaan alami; dan Setan, yang mengikat mereka; dan hukum, di bawahnya mereka ditahan sebagai pelanggar; dan semua musuh spiritual lainnya; lihat Luk 1:74.