Teks -- Keluaran 9:29 (TB)

9:29 Dan berkatalah Musa kepadanya: "Sekeluar aku dari kota ini, aku akan mengembangkan tanganku kepada TUHAN; guruh akan berhenti dan hujan es tidak akan turun lagi, supaya engkau mengetahui, bahwa bumi adalah milik TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kel 9:29 - mengembangkan tanganku // bahwa bumi

· mengembangkan tanganku: Kel 9:33; 1Raj 8:22,38; Ayub 11:13; Mazm 77:3; 88:10; 143:6; Yes 1:15

· bahwa bumi: Kel 19:5; Ayub 41:2; Mazm 24:1; 50:12; 1Kor 10:26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kel 9:29 - Dan Musa berkata kepadanya, segera setelah aku keluar dari kota // Aku akan mengulurkan tanganku kepada Tuhan // dan petir akan berhenti, dan tidak akan ada lebih banyak hujan es // agar engkau tahu bahwa bumi adalah milik Tuhan.

Dan Musa berkata kepadanya, segera setelah aku keluar dari kota,.... Zoan atau Tanis, karena di padang Zoan lah keajaiban-keajaiban ini dilakukan, Psm 78:12, alasan mengapa dia keluar dari kota untuk berdoa, menurut Jarchi, adalah karena kota itu penuh dengan berhala; tetapi alasan yang lebih benar adalah, agar dia bisa berdoa dalam keadaan pribadi dan sendirian kepada Tuhan; dan mungkin dia juga keluar untuk menunjukkan bahwa dia tidak takut pada badai, atau takut hancur karenanya, dan yakin akan perlindungan di tengah-tengahnya, di padang terbuka, oleh kuasa Tuhan, yang dia sembah:

Aku akan mengulurkan tanganku kepada Tuhan; yang merupakan suatu gerakan doa yang diarahkan oleh cahaya alam, dan digunakan sejak zaman kuno, baik oleh orang-orang kafir maupun yang lain; tentang hal ini, Rivet yang terpelajar telah memberikan banyak contoh dalam komentarnya tentang teks ini:

dan petir akan berhenti, dan tidak akan ada lebih banyak hujan es; ini adalah keyakinan dan jaminan penuhnya sebelum dia berdoa untuk itu; dia mengetahui pikiran dan kehendak Tuhan, dan bukan hanya apa yang bisa Dia lakukan, tetapi apa yang Ia akan lakukan, yang sebelumnya dia beri tahu kepada Firaun; yang merupakan bukti penuh bahwa dia adalah seorang Allah bagi Firaun, seperti yang dikatakan Tuhan bahwa Dia telah menjadikannya, Kel 7:1.

agar engkau tahu bahwa bumi adalah milik Tuhan; bahwa seluruh bumi adalah milik-Nya, dan oleh karena itu Dia dapat melakukan, dan melakukan di dalamnya apapun yang Dia kehendaki; seperti juga langit adalah milik-Nya, dan oleh karena itu dapat menyebabkan petir, kilat, hujan es, dan hujan, serta menghentikannya ketika Dia anggap perlu; atau bahwa tanah Mesir khususnya adalah milik-Nya, dan bukan milik Firaun, dan oleh karena itu dapat menghancurkan, atau menyelamatkannya sesuai kehendaknya; dan khususnya karena itu miliknya, Firaun tidak berhak menahan bangsanya di dalamnya melawan kehendak-Nya, yang adalah Tuan atasnya.