Teks -- Bilangan 28:17-31 (TB)

28:17 Pada hari yang kelima belas bulan itu ada hari raya; tujuh hari lamanya harus dimakan roti yang tidak beragi. 28:18 Pada hari yang pertama ada pertemuan kudus, maka tidak boleh kamu melakukan sesuatu pekerjaan berat, 28:19 dan haruslah kamu mempersembahkan kepada TUHAN sebagai korban api-apian, sebagai korban bakaran: dua ekor lembu jantan muda, seekor domba jantan dan tujuh ekor domba berumur setahun; haruslah kamu ambil yang tidak bercela. 28:20 Sebagai korban sajiannya haruslah kamu olah tepung yang terbaik diolah dengan minyak, yakni tiga persepuluh efa untuk seekor lembu jantan dan dua persepuluh efa untuk seekor domba jantan; 28:21 sepersepuluh efa harus kauolah untuk setiap domba dari ketujuh ekor domba itu. 28:22 Selanjutnya seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa untuk mengadakan pendamaian bagimu; 28:23 selain dari korban bakaran pagi yang termasuk korban bakaran yang tetap haruslah kamu mengolah semuanya itu. 28:24 Secara demikian haruslah setiap hari selama tujuh hari kamu olah santapan berupa korban api-apian yang baunya menyenangkan bagi TUHAN; di samping korban bakaran yang tetap haruslah itu diolah, serta dengan korban curahannya. 28:25 Dan pada hari yang ketujuh haruslah kamu mengadakan pertemuan yang kudus, maka tidak boleh kamu melakukan sesuatu pekerjaan berat. 28:26 Pada hari hulu hasil, pada waktu kamu mempersembahkan korban sajian baru kepada TUHAN, pada hari raya lepas tujuh minggu, haruslah kamu mengadakan pertemuan kudus, maka tidak boleh kamu melakukan sesuatu pekerjaan berat. 28:27 Pada waktu itu haruslah kamu mempersembahkan sebagai korban bakaran menjadi bau yang menyenangkan bagi TUHAN: dua ekor lembu jantan muda, seekor domba jantan, tujuh ekor domba berumur setahun; 28:28 juga sebagai korban sajiannya: tepung yang terbaik, diolah dengan minyak, yakni tiga persepuluh efa untuk setiap ekor lembu jantan, dua persepuluh efa untuk domba jantan yang seekor itu, 28:29 sepersepuluh efa untuk setiap domba dari ketujuh ekor domba itu; 28:30 seekor kambing jantan untuk mengadakan pendamaian bagimu. 28:31 Selain dari korban bakaran yang tetap dan korban sajiannya, haruslah kamu mengolah semuanya itu, serta dengan korban-korban curahannya. Haruslah kamu ambil yang tidak bercela.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Jerusalem: Bil 28:1--29:39

Kedua bab ini kembali menyajikan penanggalan liturgi yang termaktub dalam Ima 23. Tetapi penanggalan itu sekarang ditinjau dari segi tertentu. Dengan berpegang pada tata penyelenggaraan bait Allah disusun kembali peraturan-peraturan yang disajikan dalam Ima 23:13,17-18; bdk Yeh 45:21-25; 46:11,13-15.

Jerusalem: Bil 28:31 - Haruslah kamu ...

Bagian ayat ini barangkali harus ditempatkan pada akhir Bil 28:27.

Ende: Bil 26:1--30:7

Dalam bagian ini terkumpulkanlah pelbagai aturan dan hukum. Bil 26:1-64 menjudahi perdjalanan digurun dan merupakan persiapan untuk menduduki tanah jang didjandjikan. Demikianpun pengangkatan Josjua' mendjadi pemimpin militer umat (Bil 27:1-23) merupakan persiapan. Tetapi kedua peristiwa ini disertai dengan bermatjam-matjam undang jang tidak bersangkutan dengan kedjadian-kedjadian itu. Kurang terang mengapa ditaruh disini.

Ende: Bil 28:1--29:17

Kumpulan undang-undang berikut ini seluruhnja mengenai kurban, jakni mengenai waktu kurban harus dipersembahkan dan kurban mana jang harus dipersembahkan. Perundangan ini mengandaikan perundang-perundangan dalam Kel 1-7; Bil 15:1-13; Kel 20:8-11; 31:12-17 dan Ima 23. (Bdk. djuga Yeh 46:11-15). Mungkin sekali perundangan ini mengenai Bait Allah di Jerusjalem sesudah pembuangan.

Ref. Silang FULL: Bil 28:17 - tujuh hari // tidak beragi

· tujuh hari: Kel 12:19; [Lihat FULL. Kel 12:19]

· tidak beragi: Kel 12:15; [Lihat FULL. Kel 12:15]

Ref. Silang FULL: Bil 28:18 - sesuatu pekerjaan

· sesuatu pekerjaan: Kel 12:16; [Lihat FULL. Kel 12:16]

Ref. Silang FULL: Bil 28:19 - korban api-apian // tidak bercela

· korban api-apian: Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

· tidak bercela: Bil 28:11

Ref. Silang FULL: Bil 28:20 - persepuluh efa // dua persepuluh

· persepuluh efa: Im 14:10; [Lihat FULL. Im 14:10]

· dua persepuluh: Bil 28:12

Ref. Silang FULL: Bil 28:21 - sepersepuluh

· sepersepuluh: Bil 28:13

Ref. Silang FULL: Bil 28:22 - penghapus dosa // pendamaian bagimu

· penghapus dosa: Im 4:3; Rom 8:3

· pendamaian bagimu: Bil 15:28; [Lihat FULL. Bil 15:28]

Ref. Silang FULL: Bil 28:24 - bagi Tuhan

· bagi Tuhan: Im 1:9

Ref. Silang FULL: Bil 28:26 - hulu hasil // tujuh minggu // sesuatu pekerjaan

· hulu hasil: Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]

· tujuh minggu: Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16]

· sesuatu pekerjaan: Bil 28:18

Ref. Silang FULL: Bil 28:27 - bagi Tuhan

· bagi Tuhan: Bil 28:19

Ref. Silang FULL: Bil 28:28 - dua persepuluh

· dua persepuluh: Bil 28:12

Ref. Silang FULL: Bil 28:29 - sepersepuluh

· sepersepuluh: Bil 28:13

Ref. Silang FULL: Bil 28:30 - seekor kambing

· seekor kambing: Bil 28:15

Ref. Silang FULL: Bil 28:31 - korban bakaran

· korban bakaran: Bil 28:3,19

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 28:17

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:18

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:19

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:20

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:21

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:22

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:23

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:24

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:25

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang BIS: Bil 28:26

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang BIS: Bil 28:27

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang BIS: Bil 28:28

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang BIS: Bil 28:29

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang BIS: Bil 28:30

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang BIS: Bil 28:31

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Ref. Silang TB: Bil 28:17-25

Kel 12:14-20, 23:15, 34:18, Ul 16:3-8

Ref. Silang TB: Bil 28:26-31

Kel 23:16, 34:22, Ul 16:9-12

Gill (ID): Bil 28:17 - Dan pada hari kelima belas bulan ini adalah perayaan // tujuh hari roti yang tidak beragi akan dimakan

Dan pada hari kelima belas bulan ini adalah perayaan,.... Bukan dari Paskah, itu adalah sehari sebelumnya, tetapi dari roti yang tidak beragi, yang dimulai pada hari ini, dan berlangsung tujuh hari, Im 23:6 yang disebut orang Yahudi sebagai Chagigah:

tujuh hari roti yang tidak beragi akan dimakan; lihat Kel 12:15.

Gill (ID): Bil 28:18 - Pada hari pertama akan diadakan pemanggilan kudus; kamu tidak boleh melakukan pekerjaan kasar apapun di dalamnya.

Pada hari pertama akan diadakan pemanggilan kudus,.... Hari pertama dari tujuh hari, yang dijaga dengan sangat religius:

kamu tidak boleh melakukan pekerjaan kasar apapun di dalamnya; kecuali untuk menyiapkan makanan untuk dimakan; lihat Keluaran 12:16.

Gill (ID): Bil 28:19 - Tetapi kamu harus mempersembahkan suatu korban yang dibuat dengan api sebagai korban bakaran kepada Tuhan // dua anak lembu jantan.

Tetapi kamu harus mempersembahkan suatu korban yang dibuat dengan api sebagai korban bakaran kepada Tuhan,.... yang harus berasal dari makhluk yang berikut disebut:

dua anak lembu jantan, dst. sama seperti korban bakaran pada hari pertama bulan, Bil 28:11.

Gill (ID): Bil 28:20-21 - Dan persembahan daging mereka

Dan persembahan daging mereka,.... Jumlah tepung untuk persembahan tersebut adalah sama untuk seekor lembu, seekor domba jantan, dan seekor anak domba, seperti yang tertulis dalam Bilangan 28:12.

Gill (ID): Bil 28:22 - Dan seekor kambing untuk persembahan dosa, untuk mengadakan penebusan bagimu.

Dan seekor kambing untuk persembahan dosa, untuk mengadakan penebusan bagimu. Karena meskipun semua pelayanan dan pengorbanan mereka, dan meskipun hari ini adalah pertemuan suci, masih diperlukan persembahan dosa untuk menebus kesalahan mereka, yang merupakan tanda dari Kristus, yang menghapus dosa-dosa dari hal-hal suci kita serta semua dosa lainnya: persembahan dosa ini juga termasuk jenis yang dimakan; karena Maimonides berkata ^k, kambing dari persembahan dosa dimakan pada hari kedua Paskah, yaitu pada hari keenam belas Nisan.

Gill (ID): Bil 28:23 - Engkau harus mempersembahkan ini di samping persembahan bakaran di pagi hari // yang merupakan untuk persembahan bakaran yang terus-menerus.

Engkau harus mempersembahkan ini di samping persembahan bakaran di pagi hari,.... Pengorbanan pagi yang dilakukan setiap hari, dan juga di samping pengorbanan malam yang dilakukan setiap hari, meskipun tidak dinyatakan:

yang merupakan untuk persembahan bakaran yang terus-menerus; dan tidak boleh dihentikan dengan alasan apapun, meskipun pengorbanan pada hari itu sangat banyak; perhatian besar diambil untuk mengamati hal ini.

Gill (ID): Bil 28:24 - Dengan cara ini kamu harus mempersembahkan setiap hari sepanjang tujuh hari // daging dari korban yang dibakar, yang merupakan bau yang manis kepada Tuhan // itu harus dipersembahkan di samping persembahan bakaran yang terus-menerus, dan persembahan minumnya.

Dengan cara ini kamu harus mempersembahkan setiap hari sepanjang tujuh hari,.... Artinya, dua ekor lembu jantan, satu domba jantan, dan tujuh domba betina, untuk persembahan bakaran, pada setiap hari dari tujuh hari itu; tetapi tidak semuanya adalah pertemuan suci, hanya yang pertama dan terakhir:

daging dari korban yang dibakar, yang merupakan bau yang manis kepada Tuhan; tampaknya dari sini bahwa hanya persembahan bakaran yang dipersembahkan setiap hari, tetapi bukan domba jantan dari korban dosa, yang khusus untuk hari pertama:

itu harus dipersembahkan di samping persembahan bakaran yang terus-menerus, dan persembahan minumnya; yang diulang lagi, agar dapat diperhatikan dengan saksama.

Gill (ID): Bil 28:25 - Dan pada hari yang ketujuh kamu akan mengadakan pertemuan yang kudus // kamu tidak boleh melakukan pekerjaan berat.

Dan pada hari yang ketujuh kamu akan mengadakan pertemuan yang kudus,.... Seperti pada hari pertama:

kamu tidak boleh melakukan pekerjaan berat; kecuali dalam mempersiapkan makanan.

Gill (ID): Bil 28:26 - Juga pada hari buah sulung // ketika kamu membawa persembahan makanan baru kepada Tuhan // setelah minggu-minggumu selesai // kamu akan mengadakan pertemuan suci, kamu tidak boleh melakukan pekerjaan berat.

Juga pada hari buah sulung,.... Ketika buah sulung dari panen gandum dibawa kepada Tuhan, yang merupakan hari Pentakosta, lima puluh hari setelah serbuan persembahan gelombang dibawa:

ketika kamu membawa persembahan makanan baru kepada Tuhan; yaitu, persembahan makanan yang terbuat dari jagung baru, yang terdiri dari dua roti gelombang seberat dua persepuluh efa tepung halus, dipanggang dengan ragi, Im 23:15.

setelah minggu-minggumu selesai; tujuh minggu dari Paskah hingga Pentakosta, bahkan tujuh sabat atau minggu yang lengkap, Im 23:15.

kamu akan mengadakan pertemuan suci, kamu tidak boleh melakukan pekerjaan berat; lihat Im 23:21.

Gill (ID): Bil 28:27-30 - Tetapi kamu harus mempersembahkan korban bakaran sebagai bau wangi kepada Tuhan.

Tetapi kamu harus mempersembahkan korban bakaran sebagai bau wangi kepada Tuhan,.... Yang adalah dari jenis yang sama, dan memiliki jumlah makhluk yang sama seperti pada hari pertama bulan, dan pada tujuh hari roti tanpa ragi, Bil 28:11, dan korban makanan yang menyertainya adalah dengan jumlah tepung yang sama untuk setiap makhluk seperti dalam korban yang disebutkan di atas; dan pada hari ini juga dipersembahkan seekor anak kambing untuk korban dosa; dan juga ada korban damai yang tidak disebutkan di sini, dan tidak ada penyebutan tentang hal itu di seluruh bab; lihat Im 23:19.

Gill (ID): Bil 28:31 - Dan kamu harus mempersembahkan mereka selain dari persembahan bakaran yang terus-menerus, dan persembahan makanan mereka // mereka harus tanpa cacat bagimu, dan persembahan minum mereka.

Dan kamu harus mempersembahkan mereka selain dari persembahan bakaran yang terus-menerus, dan persembahan makanannya,.... Persembahan harian di pagi dan sore, yang begitu sering disebutkan dalam pasal ini, dan begitu sering ditekankan agar tidak diabaikan, baik dalam perayaan mingguan, bulanan, maupun tahunan; karena itu merupakan persembahan yang sangat perlu, dan merupakan tip yang sangat menonjol dari persembahan agung Mesias:

mereka harus tanpa cacat bagimu, dan persembahan minumnya; tepung yang digunakan untuk persembahan makanan harus murni dan bersih, serta bebas dari hama; dan anggur untuk persembahan minum tidak boleh terfermentasi, mati, dan keruh: mengenai yang pertama, dikatakan dalam Misnah ^l, "bendahara memasukkan tangannya ke dalamnya (tepung); jika ada debu yang ikut, maka itu ditolak; jika menimbulkan cacing, itu ditolak: ini, kata para komentator ^m, harus dipahami jika sebagian besar dari itu seperti itu; dan mengenai yang terakhir, Jarchi berkata, para Rabbin kami belajar dari sini (ayat Kitab Suci ini) bahwa anggur di mana tepung mengapung (atau keruh seperti tepung) tidak layak untuk persembahan minum, karena harus sempurna: ini menunjukkan kesucian Kristus, roti kehidupan, dan persembahan-Nya yang tanpa noda dan sempurna, ketika jiwa-Nya dicurahkan sampai mati.