Teks -- 1 Samuel 26:15 (TB)

26:15 Kemudian berkatalah Daud kepada Abner: "Apakah engkau ini bukan laki-laki? Siapakah yang seperti engkau di antara orang Israel? Mengapa engkau tidak mengawal tuanmu raja? Sebab ada seorang dari rakyat yang datang untuk memusnahkan raja, tuanmu itu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Sam 26:1-25

Ceritera ini sangat serupa dengan yang tercantum dalam bab 24. Boleh dikatakan bahwa kedua ceritera itu mengisahkan dua peristiwa yang serupa. Oleh tradisi lisan (kemudian tertulis) kedua peristiwa itu diceritakan dengan cara yang sama. Tetapi agaknya lebih tepat mengatakan: ada dua ceritera tentang peristiwa yang sama, dua cara sejalan untuk menceriterakan tentang kemurahan hati Daud dan rasa segannya terhadap diri raja sebagai orang kudus karena diurapi Tuhan sendiri, bdk 1Sa 9:26+.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 26:15 - Dan David berkata kepada Abner, bukankah engkau seorang prajurit yang gagah // dan siapa yang seperti kamu di Israel // lalu mengapa kamu tidak menjaga tuanmu, raja // karena ada salah satu dari rakyat yang masuk untuk menghancurkan raja tuanmu

Dan David berkata kepada Abner, bukankah engkau seorang prajurit yang gagah?.... Atau seorang pria ^u, seorang yang terkenal besar karena keberanian dan keberanian, seorang yang memiliki otoritas besar, yang menduduki jabatan berikutnya dalam tentara di bawah Saul, tetapi tidak bertindak seperti seorang pria yang layak dengan karakter dan jabatannya:

dan siapa yang seperti kamu di Israel? tidak ada yang memiliki nama sebesar itu, atau berada di dalam jabatan yang begitu tinggi, yang seharusnya berhati-hati untuk bertindak sesuai dengan keduanya:

lalu mengapa kamu tidak menjaga tuanmu, raja? memperhatikan untuk menempatkan penjaga di sekelilingnya saat tidur; yang mungkin terabaikan karena meremehkan David dan orang-orangnya, karena tidak merasa takut kepada mereka:

karena ada salah satu dari rakyat yang masuk untuk menghancurkan raja tuanmu; maksudnya, ada seorang di dalam kemah malam itu, yang masuk dengan maksud untuk menghancurkan dia, jika ia memiliki kesempatan, dan itu memang ditawarkan; ini benar tentang Abishai, yang tidak diragukan lagi turun dengan David ke dalam kemah dengan maksud tersebut, meskipun David tidak, dan oleh karena itu ia mengatakan, "salah satu dari rakyat", tidak lebih; karena meskipun dua orang masuk, hanya satu dengan maksud itu: David menunjukkan kepada mereka bahaya yang dihadapi raja, perhatian yang ia miliki untuk melindungi hidupnya, yang hanya bergantung padanya, dan kelalaian Abner, serta mereka yang berada di bawah perintahnya.