Teks -- 2 Petrus 1:17 (TB)

1:17 Kami menyaksikan, bagaimana Ia menerima kehormatan dan kemuliaan dari Allah Bapa, ketika datang kepada-Nya suara dari Yang Mahamulia, yang mengatakan: "Inilah Anak yang Kukasihi, kepada-Nyalah Aku berkenan."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Ptr 1:17 - ketika datang kepadaNya suara dari Yang Mahamulia

Harafiah: ketika datang kepadaNya suara dari Kemuliaan yang mahabesar. Yang dimaksudkan ialah Allah.

Ende: 2Ptr 1:17

Allah Bapa sendiri telah memberi kesaksian terhadap puteraNja.

Ref. Silang FULL: 2Ptr 1:17 - Aku berkenan

· Aku berkenan: Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

Defender (ID): 2Ptr 1:17 - kemuliaan yang luar biasa

Di "gunung suci" Transfigurasi (2Pe 1:18), ketiga murid (Petrus, Yakobus, dan Yohanes) benar-benar melihat Kristus yang dimuliakan, seperti Dia akan datang kembali dalam "kuasa dan kemuliaan yang besar" (Mat 24:30), dan mendengar Tuhan, Bapa, mengakui Anak-Nya yang terkasih dari surga (Mat 17:5) sama seperti yang Dia lakukan pada saat baptisan-Nya (Mat 3:17). Petrus juga telah melihat Kristus yang telah bangkit beberapa kali dan telah menyaksikan Dia naik ke surga dengan janji bahwa Dia akan kembali (Act 1:11). Dengan demikian, Petrus sendiri tidak bisa meragukan bahwa Dia adalah "Tuhan dan Juru Selamat" yang sejati; semua yang lain adalah mitos dan dongeng.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 2Ptr 1:17

Mat 17:1-5, Mrk 9:2-7, Luk 9:28-35

Ref. Silang TB: 2Ptr 1:17-18

Mat 17:1-5, Mrk 9:2-7, Luk 9:28-35

Gill (ID): 2Ptr 1:17 - Karena ia menerima dari Tuhan Allah kehormatan dan kemuliaan // ketika datang suara seperti itu kepadanya dari kemuliaan yang sangat tinggi.

Karena ia menerima dari Tuhan Allah kehormatan dan kemuliaan,.... Bukan sebagai yang lebih rendah dari yang lebih tinggi, karena ia sama dalam kemuliaan dengan Bapa, dan adalah, serta selalu, cahaya kemuliaan Bapa; tidak secara esensial, memiliki kemuliaan yang sama dengan Bapa, dan yang tidak dapat ditambahkan; tetapi secara deklaratif, Allah Bapa bersaksi tentang kemuliaannya, menyatakan kehormatan yang menjadi miliknya, sebagai Anak Allah, pada saat yang sama ketika kemuliaan eksternal diberikan kepadanya, dan diterima olehnya, sebagai anak manusia:

ketika datang suara seperti itu kepadanya dari kemuliaan yang sangat tinggi; dari awan yang cemerlang yang menaungi Yesus, Musa, dan Elia dan merupakan simbol kemuliaan dan kehadiran Tuhan, seperti awan di dalam tabernakel dan bait, Keluaran 40:35, atau dari surga, tempat kediaman kesucian dan kemuliaan Tuhan, dan di mana Ia memperlihatkan kemuliaan keberadaan dan kesempurnaannya; atau dari dirinya sendiri, yang adalah Allah dan Bapa kemuliaan, dan mulia dalam dirinya sendiri, dalam semua atribut dan karya-Nya. Jadi כבוד, "kemuliaan", bagi orang Yahudi Kabalis, melambangkan Shechinah, atau kehadiran ilahi ^d; dan setiap angka dalam pohon Kabalis disebut dengan nama "kemuliaan"; angka kedua, yang disebut "hikmat", disebut "kemuliaan pertama"; dan angka ketiga, "pengertian", disebut כבוד עליון, "yang tertinggi", atau "kemuliaan utama" ^e: sehingga jalan pertama, yang merupakan mahkota tertinggi, kadang-kadang disebut kemuliaan pertama, karena Bapa di sini adalah kemuliaan yang paling tinggi; dan jalan kedua, yang adalah pencerahan pengertian, kemuliaan kedua ^f. Dan suara ini bukanlah suara yang terdengar saat pembaptisannya; karena meskipun itu dari surga, dan dari Tuhan Bapa, dan mengungkapkan kata-kata yang sama seperti di sini; namun tidak di atas gunung, atau dari awan, dan tidak didengar oleh para rasul, yang, pada saat itu, belum bersama Kristus, atau dipanggil oleh-Nya; juga bukan yang disebutkan dalam Yohanes 12:28, karena meskipun itu juga dari Tuhan Bapa, dan dari surga, yang secara deklaratif memberikan kehormatan dan kemuliaan kepada Kristus, namun tidak mengungkapkan kata-kata yang disebutkan di sini; tetapi suara yang datang dari awan, ketika Kristus berubah rupa di atas gunung, dan yang didengar oleh tiga murid-Nya, Petrus, Yakobus, dan Yohanes, ketika kata-kata berikut diucapkan dengan jelas, "inilah Anak-Ku yang terkasih, kepadanya Aku berkenan": Lihat Gill pada Matius 17:5. Versi Vulgata Latin menambahkan di sini, seperti di sana, "dengarkanlah dia".