Teks -- Bilangan 16:40 (TB)

16:40 Itu menjadi suatu peringatan bagi orang Israel, supaya jangan tampil orang awam yang bukan dari keturunan Harun untuk membakar ukupan di hadapan TUHAN, dan jangan ia menjadi seperti Korah dan kumpulannya -- seperti yang difirmankan TUHAN kepadanya dengan perantaraan Musa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Bil 15:1--19:22

Bagian ini memuat sederetan peraturan (Bil 15:1-41) jang melengkapi Lv 1-3 (Ima 1:1-3:17) dan tidak bersangkutan dengan apa jang sudah dikisahkan atau dengan jang menjusul. Lalu ditjeritakan dengan pandjang lebar pemberontakan Datan dan Abiram serta Korah (Bil 16:1-18:7). Kisah jang terachir ini terpenting, oleh karena meneguhkan kewibawaan keimanan (Harun) dan politik Musa dalam umat jang terantjam oleh Korah serta Datan dan Abiram. Menjusullah peraturan mengenai hak para imam dan kaum Levita (Bil 18:8- 19:10) dan lagi ditambahkan beberapa aturan dan upatjara lain lagi (Bil 19:11-21).

Ref. Silang FULL: Bil 16:40 - membakar ukupan // hadapan Tuhan // dan kumpulannya

· membakar ukupan: Kel 30:1; [Lihat FULL. Kel 30:1]; 2Raj 12:3; Yes 1:13; 66:3; Yer 41:5; 44:3

· hadapan Tuhan: Kel 30:9; [Lihat FULL. Kel 30:9]; 2Taw 26:18

· dan kumpulannya: Bil 3:10; [Lihat FULL. Bil 3:10]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 16:40 - Menjadi sebuah peringatan bagi anak-anak Israel // bahwa tidak ada orang asing yang adalah bukan dari keturunan Harun yang boleh mendekat untuk mempersembahkan dupa di hadapan Tuhan // agar dia tidak seperti Korah dan kelompoknya // sebagaimana Tuhan berkata kepadanya melalui tangan Musa

Menjadi sebuah peringatan bagi anak-anak Israel,.... Seluruh tubuh mereka; ini menjelaskan apa yang dimaksud dengan tanda, Bil 16:38; bahwa itu untuk mengingat apa yang mengikuti:

bahwa tidak ada orang asing yang adalah bukan dari keturunan Harun yang boleh mendekat untuk mempersembahkan dupa di hadapan Tuhan; bukan hanya siapa pun dari bangsa lain tetapi juga setiap orang Israel, dan tidak hanya setiap orang Israel, tetapi juga setiap orang Lewi; hanya mereka yang dari keluarga Harun yang boleh mempersembahkan dupa di hadapan Tuhan:

agar dia tidak seperti Korah dan kelompoknya; ini menjelaskan bahwa Korah binasa pada waktu ini, meskipun tidak dinyatakan di mana pun; dan tampaknya cukup jelas dari sini bahwa dia binasa oleh api, seperti kelompoknya, dua ratus lima puluh laki-laki dengan kuali dupa, yang juga demikian:

sebagaimana Tuhan berkata kepadanya melalui tangan Musa; baik kepada Korah, yang merupakan antecedent langsung, dan yang binasa seperti yang Tuhan katakan kepadanya melalui Musa; demikianlah pemahaman yang disebutkan oleh Aben Ezra dan Jarchi; atau kepada Harun, seperti yang mereka tafsirkan; dan kemudian maknanya adalah, bahwa tidak ada yang dari keturunan Harun yang boleh mempersembahkan dupa, seperti yang telah Tuhan sampaikan kepadanya melalui Musa; lihat Bil 3:10; atau mungkin lebih tepat kepada Eleazar, seperti yang dinyatakan oleh Abendana, yang melakukan seperti yang Tuhan katakan kepadanya melalui Musa, mengambil kuali dupa dari orang-orang yang terbakar, menempa menjadi pelat lebar, dan menutup altar persembahan bakaran dengan mereka.