Teks -- 2 Tawarikh 7:6 (TB)

7:6 Para imam telah siap berdiri pada tempat mereka. Begitu pula orang-orang Lewi telah siap dengan alat-alat musik untuk memuliakan TUHAN, yakni alat-alat musik yang dibuat raja Daud untuk mengiringi nyanyian syukur bagi TUHAN: "Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya!" setiap kali mereka ditugaskan Daud menyanyikan puji-pujian. Dalam pada itu para imam berdiri berhadapan dengan mereka sambil meniup nafiri, sedang segenap orang Israel berdiri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 1:1--9:31

Mengenai riwayat hidup dan pemerintahan raja Salomo 2Tawarikh tidak menceritakan banyak, selain mengenai karyanya membangun bait Allah, dengan demikian sebetulnya diselesaikan karya Daud. Si Muwarikh melewatkan saja kegagalan dan kesalahan Salomo. Tekanan diletakkan (bab 1 dan 9) pada kekayaan dan kementerengan Salomo, yang seluruhnya hasil berkat Tuhan.

Jerusalem: 2Taw 7:1-10

Pada kisah 1Ra 8:62-66 si Muwarikh menambah beberapa unsur, yaitu: kemuliaan Allah kembali menyatakan diri, 2Ta 7:2 sama seperti waktu tabut perjanjian ditempatkan dalam ruang yang maha kudus, 2Ta 5:14; turunnya api dari langit yang memakan habis korban 2Ta 7:1,3 sama seperti waktu mezbah yang didirikan Daud mulai dipakai, 1Ta 21:26; sebuah catatan mengenai musik dalam ibadat dan tentang lanjutan perayaan pentahbisan bait Allah, 2Ta 7:10+.

Ref. Silang FULL: 2Taw 7:6 - orang-orang Lewi // dengan alat-alat

· orang-orang Lewi: 1Taw 15:16

· dengan alat-alat: 1Taw 15:24; [Lihat FULL. 1Taw 15:24]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 7:6 - Dan para imam menunggu di tempat tugas mereka // Orang Lewi juga dengan alat musik yang dipersembahkan kepada Tuhan, yang dibuat raja Daud untuk memuji Tuhan // karena kasih-Nya kekal selamanya // ketika Daud memuji melalui pelayanan mereka // dan para imam membunyikan terompet di depan mereka // dan seluruh Israel berdiri.

Dan para imam menunggu di tempat tugas mereka,.... Melaksanakan tugas tersebut, sebagian dalam mempersembahkan korbannya, yang lain meniup terompet, sebagaimana dapat dijelaskan dari bagian akhir ayat:

dan orang Lewi juga dengan alat musik yang dipersembahkan kepada Tuhan, yang dibuat raja Daud untuk memuji Tuhan; di bawah arahan ilahi, di mana orang Lewi memainkan lagu pujian yang ditawarkan kepada Tuhan, dan dengan alat musik tersebut mereka menciptakan musik yang sakral bagi-Nya:

karena kasih-Nya kekal selamanya; yang, karena menjadi bagian akhir dari lagu pujian mereka, adalah sebab dari pujian tersebut:

ketika Daud memuji melalui pelayanan mereka; lagu-lagu yang dinyanyikan itu disusun olehnya, dan alat musik yang mereka mainkan adalah ciptaannya, dan digunakan atas perintahnya:

dan para imam membunyikan terompet di depan mereka; atau lebih tepatnya di hadapan mereka, yaitu di hadapan orang Lewi, sementara mereka menyanyikan dan memainkan alat musik:

dan seluruh Israel berdiri; sementara ibadah yang suci dan menyenangkan ini dilaksanakan, mereka berdiri, dan berdiri di samping para imam dan orang Lewi, dan bergabung dengan mereka dalam memuji Tuhan.