Teks -- 2 Raja-raja 22:9 (TB)

22:9 Kemudian Safan, panitera itu, masuk menghadap raja, disampaikannyalah kabar tentang itu kepada raja: "Hamba-hambamu ini telah mengambil seluruh uang yang terdapat di rumah TUHAN dan memberikannya ke tangan para pekerja yang diangkat mengawasi rumah itu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Raj 22:9 - mengambil seluruh uang

Bdk 2Ra 22:4+.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 22:9 - Dan Shafan sang juru tulis datang kepada raja, dan membawa kabar kepada raja lagi // dan berkata, hamba-hambamu telah mengumpulkan uang yang ditemukan di rumah // dan telah menyerahkannya ke tangan orang-orang yang melakukan pekerjaan, yang mengawasi rumah Tuhan.

Dan Shafan sang juru tulis datang kepada raja, dan membawa kabar kepada raja lagi,.... tentang penyampaian pesannya kepada imam besar, dan apa yang telah dilakukan mengenai hal itu:

dan berkata, hamba-hambamu telah mengumpulkan uang yang ditemukan di rumah; maksudnya Hilkiah dan dirinya sendiri, yang telah memeriksa peti di dalam bait suci, tempat di mana uang itu disimpan untuk perbaikan, dan telah mengeluarkannya, serta menghitungnya:

dan telah menyerahkannya ke tangan orang-orang yang melakukan pekerjaan, yang mengawasi rumah Tuhan; sesuai dengan perintah raja.