Teks -- Kejadian 18:19 (TB)

18:19 Sebab Aku telah memilih dia, supaya diperintahkannya kepada anak-anaknya dan kepada keturunannya supaya tetap hidup menurut jalan yang ditunjukkan TUHAN, dengan melakukan kebenaran dan keadilan, dan supaya TUHAN memenuhi kepada Abraham apa yang dijanjikan-Nya kepadanya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Kej 18:19 - DIPERINTAHKANNYA KEPADA ANAK-ANAKNYA ... TETAP HIDUP MENURUT JALAN YANG DITUNJUKKAN TUHAN.

Nas : Kej 18:19

Yang penting di dalam panggilan Abraham ialah maksud Allah agar dia menjadi pemimpin rohani dalam rumahnya dan mendidik anak-anaknya menuruti jalan Tuhan. Dengan dipanggilnya Abraham, Allah menetapkan ayah sebagai yang bertanggung jawab untuk mengasuh anak-anak agar "hidup menurut jalan yang ditunjukkan Tuhan, dengan melakukan kebenaran dan keadilan"

(lihat cat. --> Ul 6:7;

[atau ref. Ul 6:7]

lihat art. ORANG-TUA DAN ANAK-ANAK).

Jerusalem: Kej 18:1-33

Dalam sadurannya yang terakhir kisah yang berasal dari tradisi Yahwista ini menceritakan suatu penampakan Tuhan, Kej 18:1,10-11,13,22. Tuhan didampingi dua "orang" yang menurut Kej 19:1 adalah dua malaikat. Teks kisah itu kurang menentukan (seperti juga terasa dalam varian-varian yang terdapat dalam Pentateukh orang Samaria dan dalam terjemahan Yunani): kadang-kadang pelakunya hanya satu orang saja (dipakai bentuk tunggal) dan kadang-kadang pelakunya ada beberapa orang (pakai bentuk jamak). Dalam diri tiga orang yang oleh Abraham disapa sebagai satu (Tuhanku) sejumlah besar pujangga Gereja melihat tersingkap rahasia Allah Tritunggal yang sepenuh-penuhnya dinyatakan dalam Perjanjian Baru. Ceritera ini menyiapkan kisah yang termuat dalam bab berikut, Kej 18:19, yaitu kisah mengenai ilahi. Si Yahwista memanfaatkan (sambil menyadurnya seperlunya) sebuah hikayat tua mengenai penghancuran Sodom. Dalam hikayat itu berperanlah tiga tokoh ilahi. Hikayat tua itu menjadi bagian inti suatu rangkaian ceritera tentang Lot. Kemudian ceritera-ceritera itu dikaitkan pada riwayat Abraham.

Ref. Silang FULL: Kej 18:19 - memilih dia // kepada anak-anaknya // ditunjukkan Tuhan // dan keadilan // yang dijanjikan-Nya

· memilih dia: Kej 17:9

· kepada anak-anaknya: Ul 4:9-10; 6:7

· ditunjukkan Tuhan: Yos 24:15; Ef 6:4

· dan keadilan: Kej 22:12,18; 26:5; 2Sam 8:15; Mazm 17:2; 99:4; Yer 23:5

· yang dijanjikan-Nya: Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]

Defender (ID): Kej 18:19 - perintahkan anak-anaknya

Ini adalah referensi spesifik pertama dalam Alkitab tentang pengajaran kepada anak-anak, yang menunjukkan bahwa pengajaran semacam itu adalah tanggung jawab utama seorang ayah dan harus bentuknya berupa perintah, yang berfokus pertama pada jalan-jalan Tuhan, kemudian pada keadilan dan penghakiman kepada sesama manusia.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kej 18:19 - Karena aku mengenalnya // bahwa dia akan memerintahkan anak-anaknya dan keluarganya setelahnya // dan mereka akan menjaga jalan Tuhan // untuk melakukan keadilan dan penghakiman // agar Tuhan dapat membawa atas Abraham apa yang telah Dia katakan tentangnya.

Karena Aku mengenalnya,.... Tidak hanya melalui pengetahuan-Nya yang mahatahu, tetapi dengan pengetahuan khusus, yang disertai dengan cinta dan kasih sayang yang khas; dan demikianlah yang dikatakan Jarchi, ini mengekspresikan cinta. Tuhan mengasihi Abraham, dia adalah favorit-Nya yang istimewa, dan oleh karena itu Dia akan mengungkapkan rahasia-rahasia-Nya kepadanya, lihat Amo 3:2; dan Dia tahu tidak hanya siapa dia, tetapi apa adanya dia, seorang lelaki baik yang suci, yang dijadikan demikian oleh anugerah-Nya sendiri, dan apa yang akan dia lakukan dengan bantuan anugerah itu, dan khususnya apa yang berikut:

bahwa dia akan memerintahkan anak-anaknya dan keluarganya setelahnya; untuk melayani dan menyembah Tuhan: tidak hanya kepada anak-anaknya sendiri, tetapi juga kepada hamba-hambanya, semua yang ada dalam keluarganya; memberikan perintah-perintah kepada mereka, menggunakan kekuasaannya atas mereka, memberikan semua instruksi yang diperlukan, dan mengambil langkah-langkah yang akan mendukung dan melestarikan agama yang benar setelah kematiannya:

dan mereka akan menjaga jalan Tuhan; yang telah ditentukan-Nya bagi manusia, dan dijadikan petunjuk untuk mereka jalani, bahkan segala sesuatu yang menyangkut ibadah yang ditetapkan yang kemudian diwahyukan, dan khususnya:

untuk melakukan keadilan dan penghakiman; untuk memperhatikan semua hukum, ketetapan, dan penghakiman Tuhan; untuk melakukan apa yang adil dan benar antara sesama manusia; bukan sebagai kebenaran yang membenarkan, di mana Abraham sendiri tidak dibenarkan di hadapan Tuhan; tetapi untuk menunjukkan penghormatan mereka terhadap kehendak Tuhan, sebagai ungkapan syukur atas anugerah yang diterima dari-Nya, dan untuk memuliakan-Nya, serta demi kebaikan makhluk ciptaan-Nya:

agar Tuhan dapat membawa atas Abraham apa yang telah Dia katakan tentangnya: tidak hanya kepada Abraham secara pribadi, tetapi kepada keturunannya, mereka berjalan di jalan-jalan Tuhan, sesuai dengan perintah dan petunjuk-Nya: kata "agar" di sini lebih menunjukkan, seperti yang dengan tepat diungkapkan Vatablus, konsekuensi daripada sebab, apa yang akan terjadi setelah hal-hal ini, lebih daripada sebagaimana yang diperoleh oleh mereka; karena ini adalah cara yang Tuhan rencanakan untuk menganugerahkan mereka, meskipun tidak untuk mereka.