MINUM

Jumlah dalam TB : 276 dalam 256 ayat
(dalam OT: 202 dalam 185 ayat)
(dalam NT: 74 dalam 71 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "minum" dalam TB (329/93) : diminum (10x/0x); diminumnya (2x/0x); kauminum (1x/0x); kuminum (4x/0x); meminumkan (1x/0x); meminumnya (12x/5x); minum (202x/74x); minum-minum (6x/0x); minuman (55x/7x); minumanku (2x/0x); minumanmu (2x/1x); minumannya (3x/0x); minumkanlah (1x/0x); minumku (2x/0x); Minumlah (22x/3x); minumnya (1x/0x); minumpun (2x/0x); terminum (1x/0x); Kuminum (0x/3x);
Hebrew : <08354> 128x; <08248> 46x; <04960> 4x; <08355> 4x; <07301> 3x; <05674> 1x; <05433> 1x; <03384> 1x; <08354 04325> 1x; <03196> 1x; <01572> 1x; <08268> 1x; <03906> 1x; <08360> 1x;
Greek : <4095> 56x; <4222> 8x; <4844> 1x; <5202> 1x; <4224> 1x; <4910> 1x; <4098> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<08354> 129 (dari 217)
htv shathah
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk
<08248> 46 (dari 61)
hqv shaqah
Definisi : --v (verb)-- 1) to give to drink, irrigate, drink, water, cause to drink water 1a) (Hiphil) 1a1) to water, irrigate 1a2) to water, give drink to 1b) (Pual) to be watered 1c) (Niphal) variant
<08355> 4 (dari 5)
htv sh@thah (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) to drink
Dalam TB : minum 4, minum-minum 1
<04960> 4 (dari 46)
htvm mishteh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) feast, drink, banquet 1a) feast, banquet 1b) drink
<07301> 3 (dari 14)
hwr ravah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be satiated or saturated, have or drink one's fill 1a) (Qal) to take one's fill 1b) (Piel) 1b1) to be drunk, be intoxicated 1b2) to drench, water abundantly, saturate 1c) (Hiphil) to saturate, water, cause to drink
<08360> 1 (dari 1)
hytv sh@thiyah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) drinking (mode or manner or amount)
Dalam TB : minum 1
<08268> 1 (dari 2)
tqv shoqeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) watering trough
Dalam TB : palungan 1, tempat minum 1
<05433> 1 (dari 5)
abo caba'
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink heavily or largely, imbibe 1a) (Qal) 1a1) to imbibe 1a2) wine-bibber, drunkard (participle) (subst)
Dalam TB : peminum 2, minum 1, pemabuk-pemabuk 1
<03384> 1 (dari 81)
hry yarah or (\\#2Ch 26:15\\) ary yara'
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw, shoot, cast, pour 1a) (Qal) 1a1) to throw, cast 1a2) to cast, lay, set 1a3) to shoot arrows 1a4) to throw water, rain 1b) (Niphal) to be shot 1c) (Hiphil) 1c1) to throw, cast 1c2) to shoot 1c3) to point out, show 1c4) to direct, teach, instruct 1c5) to throw water, rain
<03196> 1 (dari 141)
Nyy yayin
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) wine
<03906> 1 (dari 12)
Uxl lachats
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) oppression, distress, pressure
Dalam TB : serba sedikit 4, impitan 3, penindasan 2, beratnya 1, minum 1, kerasnya 1
<04325> 1 (dari 580)
Mym mayim
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)
<01572> 1 (dari 2)
amg gama'
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow (liquids) 1a) (Piel) to swallow 1b) (Hiphil) to drink
Dalam TB : beri minum 1, dilulurnya 1
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over
Dalam TB : menyeberang 45, menyeberangi 39, lewat 38, berjalan 26, terus 16, melanggar 13, lalu 11, pergi 11, berjalan terus 11, berlalu 10, melewati 9, melintasinya 9, berjalan lewat 8, melalui 8, menyeberanglah 7, mempersembahkan 7, berjalan melalui 7, Berjalanlah 6, berjalanlah 5, pindah 5, lalui 5, seberangilah 5, menyeberangkan 5, ikut 4, datang 4, melangkahi 4, melewatinya 4, memindahkan 3, mengalir 3, menguasai 3, melintasi 3, lintas 3, menjalani 3, jauhkanlah 3, lenyap 3, meliputi 3, gemas 3, masuk 3, menyuruh masuk 3, termasuk 3, pergi menyeberangi 3, menyeberanginya 3, seberang 3, menyingkirkan 2, menyeberanglah dengan segera 2, menyerang 2, memaafkan 2, bergerak 2, bergerak terus 2, berjalan maju 2, memaafkannya 2, meluap-luap 2, majulah 2, menjauhkan 2, sampai 2, diseberanginya 2, disiarkan 2, kauseberangi 2, kulangkahi 2, lewatlah 2, lalu lalang 2, perjalanan 2, binasa 2, melewatkan 2, Lalukanlah 2, Menyeberanglah 2, mempersembahkan sebagai korban 2, mendahului 2, memperdengarkan 2, menjelajahinya 2, dilewati 1, Kerjakanlah 1, Jalanilah 1, dilangkahinya 1, dimaklumkan 1, dilintasi 1, dilanggar 1, dibebankan 1, dibawa 1, dicabut kembali 1, dikelilinginya 1, dipekerjakannya 1, Kusingkirkan 1, Ikutlah 1, Berjalanlah lewat 1, diseberangi 1, diseberangkan-Nya 1, tidak diperhatikan 1, disiarkanlah 1, Bawa 1, direntangkannyalah 1, dirantai 1, dibatalkannya 1, diperhambakannyalah 1, Ikutilah 1, dipersembahkan 1, dipersembahkannya 1, Berkemaslah 1, Izinkanlah 1, dialaminya 1, berjalan melintasi 1, Penyeberangan 1, berjalan menyeberang 1, berjalan menyeberangi 1, terjadi 1, terlanjur 1, banyak minum 1, bebas 1, bergulung melingkupi 1, berdesik-desik dengan kerasnya 1, berita 1, tertiup 1, berdesik-desik 1, tertimpa 1, disinggahi 1, Menyeberang 1, cukurlah 1, cairan 1, dapat dilampauinya 1, seberangi 1, diambil 1, berembus 1, Majulah 1, bertetesan cairan 1, berlaku 1, berkeliaran 1, Mengungsilah 1, terdengarlah 1, berlari terus 1, diantarkan 1, kaupersembahkan 1, membuat 1, membawanya 1, membawa menyeberangi 1, membuat menghembus 1, memperbolehkan lalu 1, mempersembahkannya 1, menyayangi 1, membawa menyeberang 1, membawa 1, melintas terbang 1, melintas 1, melingkupi 1, menyiarkan 1, meluas sampai lewat 1, membangkitkan marahnya 1, memacek 1, mencukur 1, mendapatkannya 1, menghapuskan 1, mengarungi dan berlayar 1, mengantarkan 1, menjelajahi 1, mengungsilah 1, meninggalkan 1, menimpa 1, mengangkatnya 1, mengambil 1, menembus 1, mendatanginya 1, meneruskan perjalananku 1, meneruskan perjalanannya 1, mengalir lenyap 1, mengalir lalu 1, melindas 1, menyuruh 1, lalu-lalang 1, lakukan 1, kepalaku 1, pergilah 1, lalukan 1, murka 1, lampaui 1, jelajahilah 1, jalanlah terus 1, gemaslah 1, diterbangkan 1, hilanglah 1, sampai di seberang 1, jalan 1, ikut campur 1, lewat dari atasnya 1, lewat menginjak 1, melampiaskan nafsunya 1, melampauinya 1, melampaui 1, melanda 1, menyuruh menjalani 1, melayang hilang 1, melangkah lalu 1, melaluinya 1, merambak 1, mewariskan 1, lewati 1, turut 1, mati binasa 1, melakukan pelanggaran 1, maut 1, ditanggalkannya 1
<00000> 8
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4095> 56 (dari 72)
pinw pino
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink 2) figuratively, to receive into the soul what serves to refresh strengthen, nourish it unto life eternal
<4222> 8 (dari 15)
potizw potizo
Definisi : --v (verb)-- 1) to give to drink, to furnish drink 2) to water, irrigate (plants, fields etc.) 3) metaph. to imbue, saturate one's mind
<5202> 1 (dari 1)
udropotew hudropoteo
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink water, be a drinker of water
Dalam TB : minum air 1
<4910> 1 (dari 2)
suneuwcew suneuocheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to entertain together 2) to feast sumptuously with
<4224> 1 (dari 1)
potov potos or poton poton
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a drinking, carousing Sinonim : Lihat Definisi 5937
Dalam TB : perjamuan minum 1
<4098> 1 (dari 91)
piptw pipto
Definisi : --v (verb)-- 1) to descend from a higher place to a lower 1a) to fall (either from or upon) 1a1) to be thrust down 1b) metaph. to fall under judgment, came under condemnation 2) to descend from an erect to a prostrate position 2a) to fall down 2a1) to be prostrated, fall prostrate 2a2) of those overcome by terror or astonishment or grief or under the attack of an evil spirit or of falling dead suddenly 2a3) the dismemberment of a corpse by decay 2a4) to prostrate one's self 2a5) used of suppliants and persons rendering homage or worship to one 2a6) to fall out, fall from i.e. shall perish or be lost 2a7) to fall down, fall into ruin: of buildings, walls etc. 2b) to be cast down from a state of prosperity 2b1) to fall from a state of uprightness 2b2) to perish, i.e come to an end, disappear, cease 2b2a) of virtues 2b3) to lose authority, no longer have force 2b3a) of sayings, precepts, etc. 2b4) to be removed from power by death 2b5) to fail of participating in, miss a share in
<4844> 1 (dari 1)
sumpinw sumpino
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink with
Dalam TB : minum 1
<0000> 5
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tsyw <08354> Kej 9:21 Setelah ia minum anggur, mabuklah ia dan ia ...
hqsn <08248> Kej 19:32 Marilah kita beri ayah kita minum anggur, lalu kita tidur ...
Nyqstw <08248> Kej 19:33 ... mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu masuklah yang ...
wnqsn <08248> Kej 19:34 ... malam ini juga kita beri dia minum anggur; masuklah engkau untuk ...
Nyqstw <08248> Kej 19:35 ... mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu bangunlah yang ...
qstw <08248> Kej 21:19 ... kemudian diberinya anak itu minum .
htsaw <08354> Kej 24:14 ... buyungmu itu, supaya aku minum , dan yang menjawab: Minumlah, ...
hqsa <08248> Kej 24:14 ... unta-untamu juga akan kuberi minum -- dialah kiranya yang ...
ynyaymgh <01572> Kej 24:17 ... berkata: "Tolong beri aku minum air sedikit dari buyungmu ...
whqstw <08248> Kej 24:18 ... serta diberinya dia minum .
wtqshl <08248> Kej 24:19 ... ia selesai memberi hamba itu minum , berkatalah ia: "Baiklah untuk ...
ttsl <08354> Kej 24:19 ... air, sampai semuanya puas minum ."
twtsl <08354> Kej 24:22 Setelah unta-unta itu puas minum , maka orang itu mengambil ...
ynyqsh <08248> Kej 24:43 ... kepadanya: Tolong berikan aku minum air sedikit dari buyungmu itu,
ynyqsh <08248> Kej 24:45 ... kepadanya: Tolong berikan aku minum .
hqsa <08248> Kej 24:46 ... unta-untamu juga akan kuberi minum . Lalu aku minum, dan unta-unta ...
tsaw <08354> Kej 24:46 ... akan kuberi minum. Lalu aku minum , dan unta-unta itu juga ...
htqsh <08248> Kej 24:46 ... unta-unta itu juga diberinya minum .
tsyw <08354> Kej 25:34 ... itu kepada Esau; ia makan dan minum , lalu berdiri dan pergi. ...
wtsyw <08354> Kej 26:30 ... mereka, lalu mereka makan dan minum .
tsyw <08354> Kej 27:25 ... anggur kepadanya, lalu ia minum .
wqsy <08248> Kej 29:2 ... sumur itulah orang memberi minum kumpulan-kumpulan kambing ...
wqshw <08248> Kej 29:3 ... lalu kambing domba itu diberi minum ; kemudian dikembalikanlah batu ...
wqsh <08248> Kej 29:7 ... mengumpulkan ternak; berilah minum kambing dombamu itu, kemudian ...
wnyqshw <08248> Kej 29:8 ... mulut sumur dan kami memberi minum kambing domba kami."
qsyw <08248> Kej 29:10 ... dari mulut sumur, dan memberi minum kambing domba itu.
twtqsb <08268> Kej 30:38 ... dalam palungan, dalam tempat minum , ke mana kambing domba itu ...
twtsl <08354> Kej 30:38 ... mana kambing domba itu datang minum , sehingga tepat di depan ...
twtsl <08354> Kej 30:38 ... berkelamin pada waktu datang minum .
htsy <08354> Kej 44:5 ... yang dipakai tuanku untuk minum dan yang biasa dipakainya ...
twqshl <08248> Kel 2:16 ... untuk memberi minum kambing domba ayahnya.
qsyw <08248> Kel 2:17 ... menolong mereka dan memberi minum kambing domba mereka.
qsyw <08248> Kel 2:19 ... untuk kami dan memberi minum kambing domba."
htsn <08354> Kel 15:24 ... "Apakah yang akan kami minum ?"
htsnw <08354> Kel 17:2 ... kami, supaya kami dapat minum ." Tetapi Musa berkata kepada ...
htsw <08354> Kel 17:6 ... sehingga bangsa itu dapat minum ." Demikianlah diperbuat Musa di ...
wtsyw <08354> Kel 24:11 ... Allah, lalu makan dan minum .
wtsw <08354> Kel 32:6 ... bangsa itu untuk makan dan minum ; kemudian bangunlah mereka dan ...
hts <08354> Kel 34:28 ... tidak makan roti dan tidak minum air, dan ia menuliskan pada ...
tst <08354> Im 10:9 "Janganlah engkau minum anggur atau minuman keras, ...
hqshw <08248> Bil 5:24 ... harus memberi perempuan itu minum air pahit yang mendatangkan ...
hqsy <08248> Bil 5:26 ... memberi perempuan itu minum air itu.
htsy <08354> Bil 6:20 ... barulah boleh orang nazir itu minum anggur."
tyqshw <08248> Bil 20:8 ... itu bagi mereka dan memberi minum umat itu serta ternaknya."
tstw <08354> Bil 20:11 ... itu dan ternak mereka dapat minum .
htsn <08354> Bil 20:17 ... anggurmu dan kami tidak akan minum air sumurmu; jalan besar saja ...
htsn <08354> Bil 20:19 ... dan jika kami dan ternak kami minum airmu, maka kami akan ...
htsn <08354> Bil 21:22 ... anggurmu, kami tidak akan minum air sumurmu, di jalan besar ...
twtsl <08354> Bil 33:14 ... dan di sana tidak ada air minum untuk bangsa itu.
Mtytsw <08354> Ul 2:6 ... uang, supaya kamu dapat minum .
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

pihte] <4095> Mat 6:25 ... yang hendak kamu makan atau minum , dan janganlah kuatir pula ...
piwmen <4095> Mat 6:31 ... makan? Apakah yang akan kami minum ? Apakah yang akan kami pakai?
pinwn <4095> Mat 11:18 ... ia tidak makan, dan tidak minum , dan mereka berkata: Ia ...
pinwn <4095> Mat 11:19 ... Manusia datang, Ia makan dan minum , dan mereka berkata: Lihatlah, ...
piesye <4095> Mat 20:23 ... "Cawan-Ku memang akan kamu minum , tetapi hal duduk di sebelah ...
pinontev <4095> Mat 24:38 ... sebelum air bah itu makan dan minum , kawin dan mengawinkan, sampai ...
pinh <4095> Mat 24:49 ... hamba-hamba lain, dan makan minum bersama-sama pemabuk-pemabuk,
epotisate <4222> Mat 25:35 ... Aku haus, kamu memberi Aku minum ; ketika Aku seorang asing, ...
epotisamen <4222> Mat 25:37 ... haus dan kami memberi Engkau minum ?
epotisate <4222> Mat 25:42 ... haus, kamu tidak memberi Aku minum ;
piw <4095> Mat 26:29 ... dari sekarang Aku tidak akan minum lagi hasil pokok anggur ini ...
piein <4095> Mat 27:34 Lalu mereka memberi Dia minum anggur bercampur empedu. ...
epotizen <4222> Mat 27:48 ... buluh dan memberi Yesus minum .
potish <4222> Mrk 9:41 ... barangsiapa memberi kamu minum secangkir air oleh karena ...
epion <4095> Mrk 14:23 ... mereka, dan mereka semuanya minum dari cawan itu.
piw <4095> Mrk 14:25 ... Sesungguhnya Aku tidak akan minum lagi hasil pokok anggur ...
epotizen <4222> Mrk 15:36 ... buluh dan memberi Yesus minum serta berkata: "Baiklah kita ...
piwsin <4095> Mrk 16:18 ... ular, dan sekalipun mereka minum racun maut, mereka tidak akan ...
pih <4095> Luk 1:15 ... Tuhan dan ia tidak akan minum anggur atau minuman keras dan ...
pinete <4095> Luk 5:30 ... "Mengapa kamu makan dan minum bersama-sama dengan pemungut ...
pinousin <4095> Luk 5:33 ... murid-murid-Mu makan dan minum ."
piwn <4095> Luk 5:39 ... tidak seorangpun yang telah minum anggur tua ingin minum anggur ...
-- Luk 5:39 ... telah minum anggur tua ingin minum anggur yang baru, sebab ia ...
pinwn <4095> Luk 7:33 ... ia tidak makan roti dan tidak minum anggur, dan kamu berkata: Ia ...
pinwn <4095> Luk 7:34 ... Manusia datang, Ia makan dan minum , dan kamu berkata: Lihatlah, ...
pihte <4095> Luk 12:29 ... makan atau apa yang akan kamu minum dan janganlah cemas hatimu.
pinein <4095> Luk 12:45 ... perempuan, dan makan minum dan mabuk,
epiomen <4095> Luk 13:26 ... berkata: Kami telah makan dan minum di hadapan-Mu dan Engkau ...
piw <4095> Luk 17:8 ... sampai selesai aku makan dan minum . Dan sesudah itu engkau boleh ...
piesai <4095> Luk 17:8 ... itu engkau boleh makan dan minum .
epinon <4095> Luk 17:27 mereka makan dan minum , mereka kawin dan dikawinkan, ...
epinon <4095> Luk 17:28 ... zaman Lot: mereka makan dan minum , mereka membeli dan menjual, ...
piw <4095> Luk 22:18 ... sekarang ini Aku tidak akan minum lagi hasil pokok anggur ...
pinhte <4095> Luk 22:30 bahwa kamu akan makan dan minum semeja dengan Aku di dalam ...
-- Yoh 2:10 ... dahulu dan sesudah orang puas minum , barulah yang kurang baik; ...
pein <4095> Yoh 4:7 ... kepadanya: "Berilah Aku minum ."
pein <4095> Yoh 4:9 ... Engkau, seorang Yahudi, minta minum kepadaku, seorang Samaria?" ...
pein <4095> Yoh 4:10 ... berkata kepadamu: Berilah Aku minum ! niscaya engkau telah meminta ...
epien <4095> Yoh 4:12 ... kepada kami dan yang telah minum sendiri dari dalamnya, ia ...
pinwn <4095> Yoh 4:13 ... kepadanya: "Barangsiapa minum air ini, ia akan haus lagi,
pih <4095> Yoh 4:14 tetapi barangsiapa minum air yang akan Kuberikan ...
pihte <4095> Yoh 6:53 ... makan daging Anak Manusia dan minum darah-Nya, kamu tidak ...
pinwn <4095> Yoh 6:54 ... makan daging-Ku dan minum darah-Ku, ia mempunyai hidup ...
pinwn <4095> Yoh 6:56 ... makan daging-Ku dan minum darah-Ku, ia tinggal di dalam ...
pinetw <4095> Yoh 7:37 ... ia datang kepada-Ku dan minum !
piw <4095> Yoh 18:11 ... itu; bukankah Aku harus minum cawan yang diberikan Bapa ...
epien <4095> Kis 9:9 ... lamanya ia tidak makan dan minum .
sunepiomen <4844> Kis 10:41 ... kami yang telah makan dan minum bersama-sama dengan Dia, ...
piein <4095> Kis 23:12 ... mereka tidak akan makan atau minum , sebelum mereka membunuh ...
-- Kis 23:14 ... kami tidak akan makan atau minum , sebelum kami membunuh Paulus.
Tampilkan Selanjutnya


TIP #16: Tampilan Pasal untuk mengeksplorasi pasal; Tampilan Ayat untuk menganalisa ayat; Multi Ayat/Kutipan untuk menampilkan daftar ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA