Judges 1:10 
Konteks| NETBible | The men of Judah attacked the Canaanites living in Hebron. (Hebron used to be called Kiriath Arba.) They killed Sheshai, Ahiman, and Talmai. |
| NASB © biblegateway Jdg 1:10 |
So Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron formerly was Kiriath-arba); and they struck Sheshai and Ahiman and Talmai. |
| HCSB | Judah also marched against the Canaanites who were living in Hebron (Hebron was formerly named Kiriath-arba). They struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai. |
| LEB | But these persons blaspheme all that they do not understand, and all that they understand by instinct like the irrational animals, by these [things] they are being destroyed. |
| NIV © biblegateway Jdg 1:10 |
They advanced against the Canaanites living in Hebron (formerly called Kiriath Arba) and defeated Sheshai, Ahiman and Talmai. |
| ESV | And Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (now the name of Hebron was formerly Kiriath-arba), and they defeated Sheshai and Ahiman and Talmai. |
| NRSV © bibleoremus Jdg 1:10 |
Judah went against the Canaanites who lived in Hebron (the name of Hebron was formerly Kiriath-arba); and they defeated Sheshai and Ahiman and Talmai. |
| REB | Judah attacked the Canaanites in Hebron, formerly called Kiriath-arba, and defeated Sheshai, Ahiman, and Talmai. |
| NKJV © biblegateway Jdg 1:10 |
Then Judah went against the Canaanites who dwelt in Hebron. (Now the name of Hebron was formerly Kirjath Arba.) And they killed Sheshai, Ahiman, and Talmai. |
| KJV | And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: (now the name of Hebron before [was] Kirjatharba:) and they slew Sheshai, and Ahiman, and Talmai. |
[+] Bhs. Inggris
|
|
| KJV | |
| NASB © biblegateway Jdg 1:10 |
|
| LXXM | enak {N-PRI} |
| NET [draft] ITL | |
| HEBREW | |

