Esther 6:12 
KonteksNETBible | Then Mordecai again sat at the king’s gate, while Haman hurried away to his home, mournful and with a veil over his head. |
NASB © biblegateway Est 6:12 |
Then Mordecai returned to the king’s gate. But Haman hurried home, mourning, with his head covered. |
HCSB | Then Mordecai returned to the King's Gate, but Haman, overwhelmed, hurried off for home with his head covered. |
LEB | After that, Mordecai returned to the king’s gate, but Haman hurried home. He was in despair and covered his head. |
NIV © biblegateway Est 6:12 |
Afterwards Mordecai returned to the king’s gate. But Haman rushed home, with his head covered, in grief, |
ESV | Then Mordecai returned to the king's gate. But Haman hurried to his house, mourning and with his head covered. |
NRSV © bibleoremus Est 6:12 |
Then Mordecai returned to the king’s gate, but Haman hurried to his house, mourning and with his head covered. |
REB | Mordecai then returned to court, while Haman in grief hurried off home with his head veiled. |
NKJV © biblegateway Est 6:12 |
Afterward Mordecai went back to the king’s gate. But Haman hurried to his house, mourning and with his head covered. |
KJV | And Mordecai came again to the king’s gate. But Haman hasted to his house mourning, and having his head covered. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Est 6:12 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |